鲍里斯·约翰逊试图为其父争取爵位引发丑闻——《华尔街日报》
David Luhnow and Max Colchester
伦敦——英国王室授勋名单中曾包括发明某位首相最喜爱雨衣的人。其他 prestigious 荣誉还曾授予一位首相的前任理发师及其夫人的私人造型师。如今,鲍里斯·约翰逊正试图为其父亲斯坦利争取爵士头衔。
约翰逊的政治对手及这位前首相所在的保守党内许多人士都高声反对:“不,阁下。”
曾因担任国家首席检察官获封爵士的反对党工党领袖基尔·斯塔默表示,约翰逊为父亲谋求爵位的举动"令人不齿",并称:“只要说出’鲍里斯·约翰逊要提名父亲受封爵士’这句话,就能意识到这有多荒谬。”
自19世纪末以来,离任首相都会拟定荣誉授予名单交由君主批准。这些被称为"勋章"的荣誉包括使人进入上议院的贵族头衔、爵士爵位以及大英帝国司令勋章等诸多称号。
本周民调显示,仅4%英国人认为斯坦利·约翰逊应获爵士头衔。图片来源:Tayfun Salci/Zuma Press近年来,随着前任领导人将荣誉授予幕僚、朋友和政治捐款人,公众对这一制度的质疑日益加深。保守党前首相戴维·卡梅伦曾将62项荣誉授予高级助手、司机及其夫人的私人助理——后者主要负责安排日程和整理衣橱。
卡梅伦的继任者特蕾莎·梅同样来自保守党,她曾授予60项荣誉头衔,其中包括19个终身贵族爵位,使得上议院议员人数达到目前的778人。就连去年仅执政六周的另一位保守党人利兹·特拉斯,也有权拟定授勋名单。
按照惯例,这份名单在获得现任首相批准前应严格保密,但信息仍频频泄露。
据英国媒体报道,约翰逊最初的提名人数多达百人,其中包括他的父亲——这位前欧洲议会议员兼环保活动人士。小约翰逊去年因一连串丑闻辞职。
“再没什么能让你惊讶了,“斯坦利的女儿、鲍里斯的姐姐蕾切尔·约翰逊在电台采访中表示。她说鉴于其父长期支持保守党及环保事业,约翰逊认为这是能为父亲做的唯一一件事。
这是现代英国领导人首次试图授予直系亲属骑士头衔,民众对此并不买账。YouGov本周民调显示,仅4%的英国人认为约翰逊父亲应获此殊荣。
英国广播公司报道称,约翰逊的提名名单已缩减至约50人。这家政府资助的新闻机构表示,目前尚不清楚斯坦利·约翰逊是否会最终入选。
乔·约翰逊于2020年经其兄长鲍里斯·约翰逊首相提名进入英国上议院。图片来源:HOUSE OF LORDS/ZUMA PRESS鲍里斯·约翰逊未回应置评请求。斯坦利·约翰逊也未回应置评请求。当被问及老约翰逊是否将被授予爵士头衔时,英国首相里希·苏纳克拒绝发表评论。
“这看起来不太妥当,“智库政府研究所高级研究员凯瑟琳·哈登表示。她指出,将荣誉授予家人、亲信和捐赠者的做法贬低了本应表彰公共服务的荣誉体系。
2020年,时任首相的约翰逊提名其弟乔·约翰逊进入上议院,使其获得终身议员席位。
伦敦玛丽女王大学政治学教授蒂姆·贝尔表示,现任玛丽波恩的约翰逊男爵曾担任政要和国务大臣,因此其贵族身份尚有一定合理性。“但斯坦利·约翰逊是个相当糟糕的选择,“贝尔教授评价道。
除进入议会上议院的任命外,英国荣誉体系并不赋予受勋者实际权力。该制度旨在表彰对国家有贡献的人士。根据英国内阁办公室规定,例如爵士头衔的授予标准是认可获得者"在全国范围内具有鼓舞性和重大意义的工作成就”。
2021年12月,单膝跪地的刘易斯·汉密尔顿由查尔斯王子授予下级勋位爵士称号。照片:Dominic Lipinski/美联社82岁的斯坦利·约翰逊长期活跃于公众视野。他曾参加名为《名人追捕行动》的电视节目,被前警察追捕横穿英国,最终被发现藏身灌木丛中。他作为欧洲议会议员在布鲁塞尔的冒险经历,详述于两卷本自传《斯坦利,我猜?》与《斯坦利,我继续》中。
保守党议员兼妇女与平等委员会主席卡罗琳·诺克斯2021年披露,斯坦利·约翰逊多年前曾拍打她的臀部并评价"臀部很漂亮”。数日后,英国记者艾尔布·雷亚称自己也在2019年保守党会议期间遭约翰逊猥亵。
斯坦利·约翰逊表示不记得这些事件。
这一决定令苏纳克陷入两难,他需正式建议查尔斯三世国王授予该荣誉。政府发言人表示首相将按惯例批准推荐名单。
苏纳克拒绝置评,但当被问及是否会在父亲退休时授予其爵位时,他表示:“父亲节会收到贺卡,仅此而已。”
英国爵士与女爵士(仍保留跪地受封仪式)群体包括科学家、F1七冠王刘易斯·汉密尔顿等体育明星、埃尔顿·约翰等音乐人,以及朱迪·丹奇与J·K·罗琳等演艺文娱人士。波诺虽受封但因爱尔兰籍不称"爵士”。大卫·鲍伊与作家格雷厄姆·格林等人则曾拒绝荣誉。
伦敦上议院内,身着军装的威廉王子、查尔斯三世国王及其配偶卡米拉王后。图片来源:本·斯坦索尔/美联社英国荣誉体系包含一系列头衔与勋章,例如九种不同勋章。部分勋章如仅限男性的下级勋位爵士可追溯至中世纪,旨在表彰战场功绩。但近年的首相们却将这类荣誉大量授予政坛人士。
“慈善工作者与无私的普通人只能获得次要荣誉,而名流却能获封爵士头衔,但这只是荣誉制度冰山一角,“贝尔先生指出,“其下隐藏着更庞大阴暗的荣誉交易世界——受勋者多为权贵附庸与前政客。”
政治、金钱与头衔的不当纠葛已持续数百年。1922年前首相戴维·劳合·乔治辞职时,爵士头衔标价1万英镑,贵族爵位高达5万英镑——按现今币值约合280万英镑(340万美元)。这种为政治黑金贩卖头衔的行为最终促使议会在1925年立法禁止。
现代首起因首相卸任荣誉名单引发的丑闻发生在1976年,时任首相哈罗德·威尔逊将多名商人、名流及政治支持者列入名单,其中部分人士声誉存疑。
英国的爵士与女爵中不乏演员、科学家和音乐家,如埃尔顿·约翰。图片来源:suzanne cordeiro/法新社/盖蒂图片社其中就有实业家约瑟夫·卡根,他发明了首相最喜爱的雨衣品牌。1980年,卡根勋爵因挪用公司资金被判入狱10个月。
2006年,托尼·布莱尔首相领导的工党政府因涉嫌以政治捐款换取荣誉而受到正式调查。调查最终在没有提出指控的情况下终止,但布莱尔成为几十年来首位未拟定辞职荣誉名单的首相,其继任者戈登·布朗也效仿这一做法。
国王查尔斯也未能免于审查。他的前助手迈克尔·福塞特在2021年被迫辞去君主慈善机构首席执行官一职,此前媒体披露他承诺帮助一位富有的沙特捐赠者获得爵士头衔和英国公民身份。该慈善机构的调查发现,福塞特与中间人合作安排捐赠以换取荣誉。警方调查仍在继续。记者未能联系到福塞特置评。
致信大卫·卢诺,邮箱:[email protected];马克斯·科尔切斯特,邮箱:[email protected]
载于2023年3月14日印刷版,标题为《约翰逊为父亲谋求爵位引争议》。