巴尼·弗兰克的银行业教育 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
生活充满讽刺,但很难想到比巴尼·弗兰克坐在倒闭的签名银行董事会更辛辣的例子。这位前国会议员曾是华尔街的克星,也是旨在保障银行体系安全的《多德-弗兰克法案》联合起草人,却未能阻止自己任职的银行成为本轮银行业恐慌中最早倒下的牺牲品。
想象弗兰克先生以银行董事身份兑现支票的画面颇具喜感,但即便是左翼前国会议员也得谋生。就弗兰克而言,这份差事相当优渥——仅2022年他就获得了121,750美元现金报酬和180,182美元股票奖励。他自2015年起担任该行董事。或许在离开政坛的晚年岁月里,弗兰克对资本主义产生了某种奇妙的新敬意。
弗兰克曾有名言称要在房利美和房地美倒闭前"掷骰子"扩大贷款规模。签名银行似乎如法炮制,在美联储助长的金融狂热中一头扎进加密货币领域。
在近期采访中,弗兰克将银行倒闭归咎于硅谷银行(SVB)上周五关闭后引发的加密货币危机。他向Politico表示,签名银行直到上周五运营状况良好,但随后遭遇"来自SVB和加密货币的紧张情绪乃至过度恐慌"。他称该行是"可追溯至FTX交易所倒闭的真正恐慌的不幸受害者"。
弗兰克先生似乎指责监管机构因加密货币对Signature银行采取了不必要的强硬立场。“我认为如果我们被允许明天重新开业,本可以继续运营,“弗兰克先生向彭博社表示,“我们拥有稳健的贷款组合,是纽约市低收入住房税收抵免领域最大的贷款机构。”
我们理解弗兰克先生的处境,因为拜登政府确实希望清除美国银行系统与加密货币公司的所有业务往来。监管机构很可能因其加密业务关联而决定关闭Signature银行。这并非监管机构首次借危机之机通过其他手段实现政治目标。
若弗兰克先生所言属实,他现在应该能体会成千上万企业主面对监管机构因政治恐慌而强行关停企业或归咎责任时的感受。
对于《多德-弗兰克法案》监管机制未能预防近期银行倒闭事件,弗兰克先生拒绝承担责任。他表示改革使金融体系更加稳健,并驳斥参议员伊丽莎白·沃伦关于特朗普时期对中型银行监管规则微调产生影响的说法。
“我认为那些调整毫无影响,“弗兰克先生告诉彭博社,“不认为监管机构在监管500亿至2500亿美元规模银行时存在任何松懈。“作为Signature银行董事会成员,他理应清楚这一点。
当政客不认可你所处的行业时,经营企业将举步维艰——弗兰克先生正在接受这个痛苦的现实教育。
巴尼·弗兰克照片:迈克尔·雷诺兹/Shutterstock刊登于2023年3月14日印刷版,标题为《巴尼·弗兰克的教育》。