竞标者争相收购硅谷银行英国分行 - 《华尔街日报》

硅谷银行倒闭是美国历史上第二大银行破产事件。图片来源：Preston Gannaway/华尔街日报在美国母公司倒闭后，英国央行准备将硅谷银行英国子公司纳入破产程序。周日，竞标者提交了收购该子公司的最后方案。

一家名为伦敦银行(Bank of London)的初创银行表示，已与未具名的私募股权公司联合提交了接管该子公司的提案。另外，据知情人士透露，由日本企业集团软银集团(SoftBank Group Corp.)支持的英国小型企业贷款机构OakNorth Bank也提出了收购要约。

这些提案提交之际，英国政府正努力为那些在该银行有存款被困的企业提供一条生命线。除非在最后一刻达成协议，否则该子公司将被纳入破产程序。

伦敦银行的创始人兼首席执行官安东尼·沃森(Anthony Watson)在一份声明中表示：“考虑到硅谷银行所服务的重要群体，不能允许它倒闭。”

上周五，硅谷银行因存款挤兑而倒闭，成为美国历史上第二大银行破产事件。当天晚些时候，英国央行表示，除非出现转机，否则计划在周日将其英国子公司纳入破产程序。

根据英国的破产程序，英格兰银行表示，个人账户中最高85,000英镑（约合102,000美元）以及联名账户中最高170,000英镑的存款将退还给客户。银行的其他资产和负债将由银行清算人管理，追回的款项将分配给债权人。

但硅谷银行的许多客户是公司，其现金余额远高于保险保障的金额。与许多同行一样，该银行通常要求贷款客户也在该银行开设存款账户。

周日早些时候，英国财政部表示，希望“避免或减少对我们一些最有前途公司的损害”，并正在制定一项计划，以确保满足它们的短期运营和现金流需求。

在美国，监管机构也在试图为规模更大的硅谷银行（美国第16大银行）寻找买家。据知情人士透露，财政部官员在周日下午的电话会议上向议员和工作人员确认了拍卖计划。

科技公司高管和华尔街的一些人士周末向美联储官员游说，希望找到一种方法来缓解银行倒闭的影响，并防止银行挤兑蔓延到其他机构。

但在处理银行倒闭问题时，当局面临着一个由来已久的道德风险问题。如果客户和银行认为在出现问题时总有政府兜底，不让机构倒闭可能会助长不计后果的冒险行为。

硅谷银行英国分行所在的伦敦大楼，该行在英国市场占据细分领域地位。图片来源：Vuk Valcic/Zuma Press当硅谷银行上周五在美国倒闭时，独立于财政部运作的英国央行表示，该行英国分支在英业务有限，对本国金融体系无关键影响。

但到上周六下午，英国科技公司和投资者开始敦促当局解决问题，称该银行对英国这一欧洲最活跃的蓬勃发展的初创企业圈至关重要。

英国财政部上周日表示：“鉴于硅谷银行对客户的重要性，其倒闭可能对科技生态系统的流动性产生重大影响。”

Dealroom数据显示，英国科技公司去年融资240亿英镑，规模仅次于美国和中国。

提供碳抵消信用评级服务的伦敦初创公司BeZero Carbon Ltd.就是其中之一。该公司首席执行官汤米·里基茨表示，去年11月公司完成了5000万美元融资，截至上周约半数资金存放在硅谷银行账户中。

该银行对英国初创企业很友好，因为其开户流程快捷，技术平台优良，且能轻松处理来自美国的付款。

里基茨称，在英格兰银行上周五冻结提款前，BeZero已提取大部分资金并转入英国大型银行账户。

多位投资者在推特上联合声明称，硅谷银行英国分行"在支持和融资英国初创企业方面发挥着关键作用"，若该行能通过出售或资本重组渡过危机，他们将支持旗下企业恢复与该行的业务往来。

英国非营利组织数字经济联盟周六深夜表示，时间紧迫，当前最关键的担忧是确保企业周一能获得紧急流动性和正常使用银行服务。该组织致力于推动支持英国数字初创企业的政策。

根据母公司2022年年报，硅谷银行英国分行在去年8月达到1亿英镑的小企业存款保险门槛后，成为需要独立资本并接受更严格本地监管的银行子公司。

目前无法获悉英国分行的具体规模或客户数量。该分行原计划在未来几个月内发布首份财务报告。

公司资料显示，截至2022年底，硅谷银行国际业务（涵盖欧洲其他地区、以色列、亚洲和加拿大）占该行总存款的18%，约310亿美元。2022年国际贷款平均余额近100亿美元，占总贷款的14%。

联系记者：Patricia Kowsmann，邮箱[email protected]；Ben Dummett，邮箱[email protected]；Ed Ballard，邮箱[email protected]

本文发表于2023年3月13日印刷版，标题为《竞购者排队争夺硅谷银行英国业务》