如果你想要“包容”,我有一份清单 - 《华尔街日报》
Timothy Dolan
我为我的国家和教会都致力于包容这一崇高理想而感到自豪。每个人都应感受到被爱与尊重,所有人都必须共享所有权利。若非如此,我们岂敢宣称自己是"上帝庇佑下的一个国家"。
然而社会和教会都未能达到这一崇高理想。我们接受了一种试图定义"被排斥者"的主流文化叙事,却忽视了那些无法完全符合主流文化叙事的人。需要一些例子吗?
• 那些终身维系生育型婚姻、珍视众多子女的父母,却经常被嘲笑并被刻板印象化为对地球的威胁。
• 脆弱的未出生婴儿,在大多数州没有法律保护,而我们所有人都被迫为剥夺他们生命的行为买单。
• 父母们,尤其是那些艰难挣扎的父母,必须支付不断增加的税款来支持垄断的公立学校体系,却被剥夺了用税款送孩子去自选学校的权利。
• 那些因道德原因无法服从医疗保健领域官僚法令洪流的公民,被迫在良心和工作之间做出抉择。
• 一位同性恋者靠着上帝的恩典尽力按照圣经教导生活,却听到教会领袖称这种道德观是不公正和压迫性的。
• 那些怀着美国是庇护所的信念来到这个国家渴望工作的移民,却无法获得工作许可并遭受蔑视。
• 一位女性在暗示甚至公开威胁会失去工作的情况下,仍选择生下孩子。
• 年轻人渴望敬畏、崇敬和超越的精神需求,却难以找到能满足这些需求的教堂。
• 救济机构因欢迎、喂养和收留难民而被国会议员贴上违法者的标签。
• 我们敬爱的长者临近终点时,被诱导感到自己是个负担,安乐死成了答案。
• 人们只希望从牧师和宗教领袖那里得到启发、鼓励和清晰的教导,却不得不在每个安息日听异议。
• 每天面对危险的警察,看到同事伤亡,资源减少,而他们逮捕的罪犯一小时后就获释。
• 老年人害怕乘坐公交车或地铁,或走几个街区去买牛奶和面包。
• 父母打两份工,攒了几十年的钱送孩子上大学,艰难偿还不得不借的贷款,却看到拥有周末度假屋的邻居贷款被免除。
这些善良的人们告诉我们,他们也被边缘化和排斥。我很少发现他们痛苦、愤怒或爱评判。他们也想要一个包容的社会——不仅仅是为了现在时髦捍卫的群体,而是为了所有人。
多兰枢机主教是纽约的罗马天主教大主教。
2020年5月5日,纽约圣帕特里克大教堂。摄影:Rich Graessle/Zuma Press刊登于2023年3月13日印刷版,标题为《如果你想要"包容",我有一份清单》。