米凯拉·希弗林成为史上最成功的滑雪运动员，无论男女——《华尔街日报》

米凯拉·希弗林在周六的障碍滑雪比赛中获胜，这是她职业生涯第87次世界杯夺冠。图片来源：蓬图斯·伦达尔/Shutterstock在高山滑雪选手中，米凯拉·希弗林如今独领风骚。

希弗林在周六的障碍滑雪比赛中获胜，这是她职业生涯第87次世界杯夺冠，超越了瑞典选手英格马尔·斯滕马克创下的86次的历史纪录。她现在成为高山滑雪历史上夺冠次数最多的选手，无论男女。

希弗林在瑞典的奥勒创下这一历史纪录——这里也是她在2012年12月20日首次世界杯夺冠的地点，当时也是障碍滑雪比赛。

在有时以百分之一秒决胜负的比赛中，希弗林周六以近一秒的优势获胜，领先瑞士选手温迪·霍尔德纳0.92秒。随后，希弗林站在领奖台上，手抚胸口，在国歌奏响时歌唱。

“感谢我的整个团队，整个美国队，”她说。“是你们让这一切成为可能，谢谢你们。”

希弗林表示，她计划与她的哥哥泰勒和他的妻子一起庆祝，他们意外地来到瑞典给了她一个惊喜。

周六的胜利延续了这位27岁美国选手的辉煌表现，她出生于科罗拉多州的韦尔，父母都是滑雪运动员，她可能已经成为有史以来最伟大的高山滑雪选手。

米凯拉·希弗林在打破纪录后与家人一起庆祝。照片：乔纳斯·埃里克松/Agence Zoom/Getty Images今年1月，希弗林赢得第83场世界杯赛事，超越美国同胞林赛·沃恩，成为高山滑雪史上获胜次数最多的女性选手。当时沃恩表示希弗林"无疑将远超82胜…为下一代美国滑雪运动员树立新标杆"。

希弗林的夺冠速度无人能及，她打破女子和男子获胜纪录所用时间比前两位纪录保持者更短。

沃恩在第82场胜利时33岁，次年退役。斯滕马克获得第86场也是最后一场世界杯冠军时32岁。

本周一希弗林将满28岁。

“希弗林是技术精湛的伟大滑雪运动员，确实配得上打破我的纪录，“斯滕马克在她超越其198年纪录前的邮件中表示，“届时我会为她感到高兴。”

斯滕马克补充道：“她将成为首位达成100场世界杯胜利的选手。”

即便抛开纪录不谈，希弗林同样出色。她获得过三届奥运会奖牌（共3枚）和14枚高山滑雪世锦赛奖牌。国际雪联(FIS)未将这两项赛事计入世界杯比赛。

在世锦赛中，希弗林17次出场获得14枚奖牌。这意味着她每次站上起点，就有82.4%的概率登上领奖台。

带着休赛期扎实训练的成果和清醒认知，她开启了2023赛季。她清楚几乎不可能复制2019年17场胜利的壮举，并公开表示对本赛季打破沃恩纪录所需的9场胜利持怀疑态度。

但希弗林的表现超出了她自己的预期，赢得了令人瞠目的13场世界杯比赛。她将在安道尔索尔德的世界杯决赛中结束本赛季，并计划参加三场比赛：周四的超大曲道赛，随后是回转和大回转赛。

考虑到一年前在北京奥运会上的灾难性表现，希弗林本赛季的复苏更加引人注目。作为赢得多枚奖牌的热门人选，希弗林一枚未得。在她的六场比赛中，有三场她滑出赛道未能完成比赛。对于一个以节拍器般的精准度转弯的滑雪者来说，这是一个令人震惊的结果。

但希弗林在奥运会后经历了几周的多事之秋，这帮助她继续前进。她和她的母亲艾琳与网球巨星罗杰·费德勒及其妻子在瑞士的家中进行了长达数小时的午餐，这帮助希弗林恢复了活力。

而在五月，当她准备去度季后假期时，她接到了一个粉丝的电话，这帮助她把奥运经历抛在脑后。这位粉丝说，他认为希弗林在奥运会上表现如此糟糕，是因为那是她父亲2020年去世后她的第一次奥运会。希弗林还与一位悲伤顾问进行了富有成效的会谈。

斯滕马克的世界杯胜利来自两个项目：46次大回转，40次回转。希弗林也在回转和大回旋中表现出色，但她是那种罕见的能赢得任何类型比赛的滑雪者。

2018年，她成为第一个在所有六个个人项目中赢得世界杯比赛的滑雪者。在她的职业生涯中，她总共赢得了53次回转，20次大回转，5次超大曲道，5次平行赛，3次速降和1次高山混合赛。

写信给瑞秋·巴赫曼，邮箱：[email protected]