BBC员工因体育评论员政治推文被停职而抗议——《华尔街日报》
Max Colchester and David Luhnow
BBC体育评论员加里·莱因克尔因在推特上批评英国政府新移民政策遭停职。图片来源:Mike Egerton/Associated Press伦敦——英国广播公司(BBC)暂停其首席体育评论员的职务,因他在推特上批评英国政府,此举引发了该公司多年来最大的危机之一,导致员工反抗,并有人指控这家政府资助的广播公司屈服于政府压力,损害了其独立性。
这位德高望重的广播公司撤下了加里·莱因克尔,他是英格兰最著名的前足球运动员之一,也是该公司收入最高的主持人,此前他在推特上批评了政府的新移民政策,并将其与纳粹德国相提并论。BBC表示,它认为莱因克尔“在社交媒体上的最近活动违反了我们的指导方针”,并表示他“应该远离党派政治问题或政治争议”。
此举引发了BBC体育评论员同行的反抗,其中几位为莱因克尔的言论自由权辩护,并拒绝出镜。这次罢工意味着其旗舰节目《每日比赛》(Match of the Day)周六晚间的节目将自1964年首播以来首次没有评论员分析,而是播放一系列精彩片段。周六,BBC的5 Live广播电台通常直播足球比赛,但一度播放了旧的播客。
英国广播公司(BBC)就“本周末有限的体育节目受到干扰”一事发表声明致歉,并表示希望尽快解决问题。
作为国家队历史最佳射手之一且广受欢迎的莱因克尔,因在拥有880万粉丝的推特账号上评论英国政府新出台的禁止乘小船非法入境者寻求庇护政策是“以与30年代德国无异的措辞,针对最弱势群体制定的极度残酷政策”而遭停职。
首相里希·苏纳克的政府对莱因克尔的言论提出抗议,数日后这家公共资助的广播公司宣布暂停其职务,直至就其社交媒体使用规范达成“明确立场”。BBC总干事蒂姆·戴维2020年曾发布员工准则,要求员工不得在社交媒体发表观点以保持BBC中立性。
“若你想成为社交媒体上观点鲜明的专栏作家或党派活动家,这是个人自由,但你不应继续在BBC工作。”戴维2020年如此表态。
这场风波暴露出BBC长期存在的核心矛盾:作为国家资助的媒体,既要在新闻报道中保持中立,又常被视作对执政党进行尖锐监督。事实上,周六其官网大量篇幅都在报道自身丑闻。尽管普通员工需严守中立原则,但像莱因克尔这样的明星主持人往往被给予更大自由度,以防其跳槽至其他电视台。
加里·莱因克尔周六出席了一场英超联赛。图片来源:马克·阿特金斯/盖蒂图片社无论公平与否,屈从政府压力的印象都可能损害这家广播公司的声誉。作为英国核心机构之一,BBC与国家医疗服务体系或君主制一样,是国家认同的重要组成部分。
BBC前总裁格雷格·戴克表示,通过让莱因克尔停播并制造屈从政府压力的印象,BBC"损害了其公信力"。“我确实认为BBC在此事上犯了错,“他在BBC广播节目中表示,“自我离开BBC二十多年来,从未公开批评过其领导层,因为我深知这份工作的不易。”
在许多民主国家政治两极分化加剧的当下,BBC发现自己处境日益尴尬——在英国脱欧等事件中,其被两党政客批评存在偏见。BBC资金来源于每户拥有电视的英国家庭必须支付的159英镑年费,但这一模式仅维持到2027年就可能面临改革。多名保守党议员呼吁取消电视执照费,称其是不合理税收,民众不应被迫为BBC买单。
现年62岁的莱因克尔年薪约130万英镑(合160万美元),长期在推特发表政治观点并多次批评保守党政府。他辩称合同未限制其推文内容,强调自己不涉足新闻领域,推特账号属个人所有,且与BBC是自由职业关系。2021年被问及BBC社交媒体准则时,他表示"这些规定仅适用于新闻时事部门员工”。
英国广播公司(BBC)最近进一步受到审查,此前有消息披露,BBC主席理查德·夏普(Richard Sharp)向保守党竞选活动捐赠了大量资金,并与前领导人鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)关系密切。夏普表示,他曾帮助约翰逊在担任首相期间获得一笔贷款。此事发生在夏普申请领导BBC董事会期间,他最终获得了这一职位。他的任命目前正在接受公共任命专员的审查。
夏普曾是高盛集团(Goldman Sachs Group)的银行家,他告诉BBC,他相信自己是因为能力而获得任命的。BBC发言人拒绝进一步置评。约翰逊否认夏普了解他的财务状况。作为BBC主席,夏普负责维护和保护BBC的独立性,但在节目决策上没有直接发言权。
反对党工党表示,BBC已屈服于政府压力。工党领袖基尔·斯塔默(Keir Starmer)表示:“BBC屈服于保守党议员对加里·莱因克尔(Gary Lineker)的抱怨,这不是公正,而是相反。”
无论如何,分析人士表示,BBC和英国现在都深陷于主导美国的同一种文化战争中。YouGov上周六的一项民意调查发现,63%的工党选民认为BBC体育节目主持人在推特上发表自己的观点是可以的。但只有33%的保守党选民持同样看法。
莱因克尔上周六参加了莱斯特城队的一场比赛,球迷们举着支持他的标语。莱因克尔曾效力于该队,并在一次打赌莱斯特城不会赢得英超联赛后,穿着内裤主持了《每日比赛》(Match of the Day)。
一则BBC报道由媒体编辑凯蒂·拉扎尔于周六发布,阐述了这家从新闻到戏剧、喜剧节目无所不包的广播公司在保持公正性问题上所面临的复杂性。
报道称:“批评者质疑,我们真的在说,一个非新闻记者但以其他身份出现在BBC的人,不能以个人名义在推特上发表政治观点吗?他们追问,这界限在哪里?游戏节目主持人不能对政府政策持有看法吗?或是一位与BBC热门剧集紧密关联的演员?喜剧演员呢?”
在职业生涯中,莱因克尔先生为英格兰队攻入48球,位列队史射手榜第四,曾效力于托特纳姆热刺和巴塞罗那等多家俱乐部。他在1986年墨西哥世界杯上的六粒进球使其成为该届赛事最佳射手。
《每日比赛》资深评论员乔纳森·皮尔斯表示:“事态发展到这一步令人痛心。这种情况引发了我们许多人对未来的疑问…我成长于民主社会,每个人都有言论自由的权利。”
不过仍有部分人坚持工作。BBC足球评论员伊恩·丹尼斯在周六节目中坦言:“就个人而言,今天我感到非常艰难。但作为BBC员工,作为BBC第五直播电台的评论员——今天,像每个周六下午一样,我们继续为听众您提供服务。”
联系马克斯·科尔切斯特请致信[email protected],联系戴维·卢诺请致信[email protected]