参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔在酒店跌倒后脑震荡——《华尔街日报》

米奇·麦康奈尔的缺席暂时让共和党在民主党占微弱多数的参议院中少了一票。图片来源：Al Drago/Bloomberg News华盛顿——参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（肯塔基州共和党人）的发言人周四表示，他在一次私人晚宴上在酒店绊倒后脑震荡，将住院几天。

麦康奈尔的发言人戴维·波普在一份声明中说，麦康奈尔“预计将在医院住院几天进行观察和治疗”。“领袖感谢医护人员的照顾和同事们的热情祝福，”他说。

81岁的麦康奈尔于1984年首次当选参议员。他周三参加了参议院的一次投票。

麦康奈尔小时候患过小儿麻痹症，步态仍然不稳。他在进出参议院会议厅时经常使用扶手。2019年，麦康奈尔在一次跌倒中肩膀骨折。更早的2003年，他接受了三重搭桥手术。

目前有几位参议员因健康问题无法参加投票。

89岁的加州民主党参议员黛安·范斯坦因带状疱疹住院，76岁的特拉华州民主党参议员汤姆·卡珀因感染新冠病毒缺席。53岁的宾夕法尼亚州民主党参议员约翰·费特曼正在接受临床抑郁症治疗；他去年中风，此后一直存在语言和听觉处理困难。

麦康奈尔先生的缺席将暂时使共和党在参议院少一票。民主党党团成员占据51个席位，而共和党为49席。他的缺席也让人们关注到参议院共和党二号人物、南达科他州参议员约翰·图恩，他长期以来被视为麦康奈尔的潜在继任者。

参议院同僚们表示，他们希望麦康奈尔能尽快出院。

参议院多数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默表示，他周四上午给麦康奈尔打了电话，并与麦康奈尔的团队进行了交谈。

“今早我牵挂的是我的好友、领袖麦康奈尔，他在昨晚跌倒后正在医院康复，”舒默在参议院发言时说。他“与他的团队简短通话，表达了我的祈祷和良好祝愿。我也牵挂着麦康奈尔领袖的家人和他的团队。”

“我为我的朋友祈祷早日康复，”南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特在推特上写道。“希望能很快在参议院见到你回来。”

拜登总统周四晚间告诉记者，他已与麦康奈尔的家人通话。“我认为他会没事的，”他说。

据知情人士透露，麦康奈尔先生此前代表与他有关联的竞选资金组织“参议院领导基金”参加了一场晚宴。晚宴在华盛顿特区的华尔道夫酒店举行，该酒店前身为特朗普国际酒店。

致信希奥班·休斯，邮箱：[email protected]

刊登于2023年3月10日印刷版，标题为《麦康奈尔因脑震荡入院治疗》。