在加州，一场与时间赛跑的蓄水行动——华尔街日报

加利福尼亚州佩塔卢马——尼尔·麦艾萨克拥有许多当地奶农所没有的东西：一套雨水收集系统，能在当地水库干涸时（如去年那样）为他的牛群提供备用水源。

参与该项目的他和相关人员表示，这套系统已经证明了其价值。麦艾萨克先生说，今年冬天至今已收集了67万加仑水，足够他700头奶牛饮用一个月。

“我不想说这是镇上的热门话题，但它确实是，“马林农业土地信托基金的项目经理斯科特·邓巴说，该机构为该项目提供了资金支持，他指的是其他农民的反应。

尼尔·麦艾萨克的雨水收集系统今年冬天至今已提供了67万加仑水，足够他700头奶牛饮用一个月。照片：吉姆·卡尔顿/华尔街日报加利福尼亚州今年冬天的降水量接近历史记录，此前连续三年的创纪录干旱使全州水库干涸。鉴于该州频繁的干旱历史，土地所有者以及州和地方水资源管理者正争分夺秒地在雨水流入太平洋之前尽可能多地收集径流。州长加文·纽瑟姆在2月下令加快收集雨水径流的努力，例如通过促进项目将更多水注入地下含水层。

山区积雪量几乎是每年此时正常水平的两倍，大多数水库要么已满，要么超过了历史容量。3月3日，州水资源部在太浩湖附近的菲利普斯站进行了月度人工测量，发现积雪深度达116.5英寸，是有记录以来最深的之一。

研究水资源的专家表示，雨水和雪水径流为城市和农田提供了潜在的大量水源，而直到最近这些地区还面临严格的用水限制。加州奥克兰非营利研究政策组织太平洋研究所的联合创始人兼高级研究员彼得·格莱克估计，在南加州和旧金山湾区可收集42万至63万英亩-英尺的水量，足够170万至250万人使用一年。1英亩-英尺相当于32.6万加仑。

格莱克称，中央谷地等农业区还能节约更多水资源。

“我们知道，如果更明智地利用，这将是一笔可观的资源。“格莱克表示。

加州官员因放任过多淡水入海而遭到环保组织和渔业团体批评。根据赛特斯水库管理局的分析，若北加州酝酿多年的赛特斯水库建成，仅今年前六周就能截留近50万英亩-英尺的暴雨径流。

尼尔·麦克艾萨克在加州马林县的家庭奶牛场安装了雨水收集系统。图片来源：吉姆·卡尔顿/华尔街日报也有人担忧集水工程会破坏湿地与河流生态。金州鲑鱼协会主席约翰·麦克马纳斯指出，这可能导致鲑鱼等濒危物种栖息地缺水。“当前鲑鱼数量已远低于应有水平，“麦克马纳斯说，“若鲑鱼消失，将导致数万渔业岗位流失。”

加州水资源部正在加速审批多个项目，这些项目将向地下蓄水层注入至少1.6万亿加仑水，并致力于扩建地表水库。

洛杉矶市政府官员表示，今冬已分流250亿加仑水，可满足30.8万户家庭全年用水需求。洛杉矶水电局项目经理萨布丽娜·崔指出，这得益于多项改进措施，例如加深圣费尔南多谷地一系列池塘式蓄水池以容纳更多雨水。

崔女士表示，通过重新设计街道增设路旁渗水洼地，使径流得以收集下渗。负责流域管理的崔女士强调：“我们的目标是尽可能截留雨水。”

圣莫尼卡市水资源经理王桑尼正在讲解城市水利基础设施示意图。图片来源：布莱恩·梅利/美联社二月底暴雨过后，圣莫尼卡市已注满两个地下储水罐（单罐容量约160万加仑）。该市水资源经理王桑尼表示，这仅是流入圣莫尼卡湾的街道径流中极小部分。

“虽然截流成效显著，但这只是开始。“王先生表示。

圣克拉拉谷水利区正采用充气坝技术增强蓄水渗透。圣何塞分区水资源主管杰森·阿劳霍介绍，这种橡胶坝可快速充气形成溪流蓄水池，遇洪水时又能迅速放气泄洪。

圣克拉拉县洛斯加托斯溪上的充气水坝。图片来源：圣克拉拉谷水利局"有了这些水坝，我们的渗透速度能更快，“阿劳霍先生说。

像麦基萨克先生这样的自助项目也在普及。南加州大都会水务局推出了居民回扣计划，帮助抵消购买雨水桶的成本。过去家庭收集雨水是被禁止的，但现在不再受限。

在马林县，麦基萨克与另一位奶农和一位牧场主共同参与了两年前由当地农业土地信托发起的径流收集计划。

他的妻子杰西卡听说了这个土地信托计划，他们获得了1.5万美元的补助金，用于抵消将一座开放式谷仓3.6万平方英尺的屋顶改造成储水装置所需的4万美元成本。雨水落在屋顶后被导入两个蓄水箱，每个可容纳5000加仑。水泵随后将水输送到农场附近的蓄水池。

麦基萨克表示，此前在干旱导致私人水库干涸后，他不得不从15英里外的佩塔卢马运水，持续了一年多。

“每一天都不能停，没有休息日，“麦基萨克说。“简直疯了。”

联系吉姆·卡尔顿，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年3月10日印刷版，标题为《加州农民争分夺秒收集雨水》。