法官命令特朗普前顾问彼得·纳瓦罗交出缺失的电子邮件 - 《华尔街日报》

彼得·纳瓦罗在早前提交文件中辩称，这起民事案件应被驳回。图片来源：Chip Somodevilla/Getty Images华盛顿——一位联邦法官表示，彼得·纳瓦罗必须交出他在白宫任职期间非法保留的电子邮件，这标志着司法部在对这位前总统唐纳德·特朗普的长期顾问提起的民事诉讼中取得胜利。

在周四发布的22页裁决书中，美国地区法官科琳·科拉尔-科特利命令纳瓦罗先生向美国政府提交他从非官方电子邮箱账户处理的200多封公务邮件。

纳瓦罗的律师确认这约200封邮件为总统记录。法官要求纳瓦罗的律师与政府律师商定搜索参数，以便"明确识别"纳瓦罗持有的其他总统记录。

纳瓦罗的律师斯坦利·伍德沃德未立即回应置评请求。

2017至2021年担任白宫顾问期间，纳瓦罗除使用政府公务邮箱外，还使用加密的Proton Mail账户。

根据法官裁决，尽管白宫法律顾问办公室2017年2月已发布备忘录要求工作人员遵守《总统记录法》将邮件抄送或转发至公务邮箱，纳瓦罗并未执行该规定。

司法部于8月提起诉讼，指控纳瓦罗先生违反了档案管理法。该部门寻求法院颁布"返还令"，强制纳瓦罗移交相关电子邮件。

根据诉状，国家档案局是通过众议院对特朗普政府疫情应对措施的调查，才得知纳瓦罗使用Proton邮箱处理公务一事。

纳瓦罗在10月的法庭文件中辩称应驳回该民事诉讼。他表示司法部未满足援引哥伦比亚特区法律所需条件，该法律允许诉讼方申请返还令。

法官在裁决书中指出，特区法规"为追回纳瓦罗博士非法持有的文件提供了诉讼依据"。

周四作出裁决的民事诉讼，与纳瓦罗面临的另一项未决刑事指控相互独立——后者涉及他拒绝遵守众议院特别委员会就2021年1月6日国会大厦袭击事件发出的传票。

负责纳瓦罗刑事藐视法庭案的法官因日程冲突及审前关于行政特权适用范围的辩论，已多次推迟审理。目前该案尚未确定开庭日期。

联系记者Jan Wolfe请致信[email protected]

更正声明联邦法官周四裁定彼得·纳瓦罗必须移交其白宫任期内非法保留的邮件。本文早期版本曾有一处错误地将裁决日期写为周一。（3月9日修正）

出现在2023年3月10日的印刷版中，标题为“法官命令纳瓦罗提交缺失的电子邮件”。