在碧昂丝和《实习医生格蕾》之前,小哈里·舒姆曾投身职业摔跤 - 《华尔街日报》
Marc Myers
小哈利·舒姆(Harry Shum Jr.),40岁,是一名演员、舞者、编舞及歌手,曾出演电视剧《欢乐合唱团》和电影《摘金奇缘》。他目前参演了ABC电视台的《实习医生格蕾》。他与马克·迈尔斯进行了对话。
上世纪60年代末,我父亲20多岁时从中国大陆逃到香港,之后乘船去了有亲戚的哥斯达黎加。那里的铁路最初是由中国人修建的,所以有一个小型华人社区。
我父亲哈利通过我母亲妹妹的朋友在香港认识了我母亲朱莉娅。他开始写信,经过一年的通信后,他飞往香港求婚。婚后,母亲随他回到哥斯达黎加东海岸的利蒙港,父亲在那里开了一家五金店。
父母花了10年时间才从五金店后面的小房间搬出来。到1982年我出生时,我的两个姐姐已经10岁,我们住进了更好的房子。
1986年,小哈利·舒姆与母亲朱莉娅、父亲哈利在哥斯达黎加利蒙港。图片来源:小哈利·舒姆(家庭照片)父亲在山上建造了我们3000平方英尺的单层住宅。开放式布局和露台让微风穿堂而过。西班牙语是我的第一语言,我记得自己骑着三轮车在各个房间转悠,看看家人们在做什么。
5岁时,我们搬到了旧金山,住在唐人街边缘我姨妈公寓的楼上。她说那里机会更多,母亲希望我们在美国长大。
我原本对兴奋感有所准备,但文化冲击还是让我措手不及。拥挤的街道和快节奏的生活令人窒息,我也不习惯看到这么多与我相貌相似的面孔。
在学校里,由于听不懂老师的授课内容,我的成绩并不理想。我不得不快速学习英语并融入环境。
不久后我们搬到了北滩区,父亲在那里开了家五金店。但创业并不顺利。八岁那年,我们南迁四小时车程来到格罗弗海滩。在父母申请到正规房贷前,我们最初住在一栋小房子里。
后来我们搬进一栋简朴的两层住宅,三间卧室带车库。对移民家庭来说这已是梦想之家。那时父母接手了附近一家中餐馆,我在那里培养了职业操守。
屋外有充足的活动场地,屋内也有小角落让我埋头绘制漫画书和偶像艺人的肖像。
起初我对舞蹈并无热情,只是痴迷WWF摔角手的戏剧化表演和动作。我会用父母在嘉年华赢来的毛绒玩具模仿他们。
1994年马先生获得中学戏剧奖项后。图片来源:小哈里·舒姆(家庭照片)初中时我选修了戏剧课,随后参加了校园剧、演讲辩论,并加入了当地表演艺术中心"心灵奥德赛"。
高中时,有个朋友怂恿我陪他一起参加舞蹈队选拔。我们入选了。有次,出色的舞蹈老师黛比·西姆斯把我和朋友叫到一旁,说我们有天赋,鼓励我们编排一支三分钟的男生群舞。我们招募的队员大多是橄榄球员,结果效果出奇地好。
毕业后我进入旧金山州立大学,但更专注于跳舞,先后加入了耐克赞助的Culture Shock舞团和地下舞团Mind Over Matter。
几个月后我选择退学,计划去洛杉矶寻找舞蹈发展机会。父母虽然希望我继续深造,但他们相信我能做出正确抉择。
初到洛杉矶时无处落脚,幸好西姆斯老师住在洛杉矶以北几小时车程的圣玛丽亚市,让我在她家后院小屋暂住了两个月。
在洛杉矶,我以舞者身份参演过音乐录影带,与碧昂丝同台巡演,拍摄苹果iPod广告,还曾与许多我画过的艺术家同台表演。
有天经纪人玛丽莎·厄普丘奇建议我转型表演以拓宽发展空间。我不断试镜却屡屡碰壁,但她坚持要我继续尝试。
2009年参演《欢乐合唱团》后,我陆续获得影视邀约,包括颇受欢迎的Wong Fu短视频、《暗影猎人》系列剧集,以及2018年的《摘金奇缘》。
岑勇康(右一)与尼科·特霍、美登里·弗朗西斯、阿德莱德·凯恩、亚历克西斯·弗洛伊德(从左至右)共同出演ABC电视台《实习医生格蕾》。照片:莉莉安·拉坦/ABC如今,我和妻子——演员兼舞者谢尔比·拉巴拉,住在好莱坞山的一栋两层住宅里。上层是开放式布局,下层被我们改造成了影音室和舞蹈工作室。
2015年我和谢尔比在哥斯达黎加结婚。去年我重返利蒙港的故居,现任房主认识我父亲并邀请我进屋。仿佛昨日我还骑着三轮车在院里玩耍,如今已活跃于影视荧屏。
每次与父母通话,父亲总会发来家乡人民引以为豪的照片——他们的孩子闯进了好莱坞。
哈里的家
房屋后部? 我们的后院被绿洲般的植被环绕,我们酷爱户外活动。
烹饪? 我们喜欢混搭传统上不搭配的菜肴,比如自制玉米饼打底的河内古法煎鱼。
最近看的电影? 我们观看了2022年印度泰卢固语电影《RRR》,由S·S·拉贾穆里执导。
婚礼? 为满足父母,我们在哥斯达黎加办了两场——西海岸的哥斯达黎加式婚礼和东海岸的中式盛大婚宴。
父母近况? 父亲在利蒙港经营五金店,他热爱那里的社区氛围。母亲常住旧金山,他们经常两地往返。
刊载于2023年3月10日印刷版,原标题《在碧昂丝之前,他已是电视荧屏的舞动传奇》