《华尔街日报》：亚特兰大“警察城”围城战

政治右翼的暴力行为应受谴责，而左翼的暴力行为就可以被辩护吗？这是周日乔治亚州一处计划中的执法设施遭到暴力袭击后，人们应该提出的问题。

警方称"一群暴力煽动者"在亚特兰大市郊的市政林地对该地点进行了"协同攻击"。反对者声称他们是在反抗他们所谓的"警察城"中的"种族暴力与生态破坏"。尽管警察改革的支持者正当地呼吁加强警员培训。

暴徒们手持燃烧瓶和商用级烟花袭击警察，并破坏了现场的施工设备。“这是一起非常暴力的事件”，“关乎无政府状态和破坏稳定的企图”，亚特兰大警察局长达林·希尔鲍姆本周表示。

警方拘留了约35人，包括南方贫困法律中心的律师托马斯·尤尔根斯，他当时作为全国律师协会的法律观察员在场。这两个组织经常谴责保守团体，而SPLC是媒体宠儿。后者表示其法律观察员"经过培训，负责监督记录执法部门对活动人士的行为"，以建立"可用于辩护案件、公开声明和警察不道德行为诉讼的记录"。包括尤尔根斯在内的23名被捕者被警方指控犯有国内恐怖主义罪。

周一，全国律师协会在一份声明中声称，“所有这些逮捕都是针对种族和环境正义抗议者持续进行的国家镇压和暴力行为的一部分。”南方贫困法律中心表示，这次逮捕“并非犯罪证据，而是执法部门粗暴干预”的体现，这是“数月来针对抗议者和观察员升级警务策略的一部分”。

实际上，周日的骚乱是该设施一系列暴力事件中的最新一起。1月18日，执法人员在试图识别并清理该地点周围的占领者时，在树林中的一个帐篷里发现了26岁的曼努埃尔·埃斯特班·派斯·特兰。

当局表示，特兰拒绝服从警察的命令，反而开枪打伤了一名州警。据乔治亚州调查局称，警察还击，击中了特兰，后者当场死亡。调查尚未结束，但该局表示，从警员伤口中取出的子弹“与特兰的手枪匹配”。

特兰去世几天后，数百人举行了抗议游行，并非所有参与者都保持和平。亚特兰大市长安德烈·狄更斯表示，一些人携带爆炸物并点燃了一辆巡逻车。警方称，还有人砸碎了当地企业的窗户。

民主党人希望改变公众认为他们对犯罪态度软弱的看法。如果他们真有此意，可以从谴责Antifa激进分子对Cop City的围攻开始。