诺贝尔奖得主、活动人士阿列斯·比亚利亚茨基被白俄罗斯判处10年监禁 - 《华尔街日报》
Ann M. Simmons
白俄罗斯一家法院判处诺贝尔和平奖得主、人权活动人士阿列斯·比亚利亚茨基10年监禁,这是该国专制统治者亚历山大·卢卡申科总统压制批评者的最新行动。
白俄罗斯国家电视台高级检察官亚历山大·科罗尔称,位于白俄罗斯首都明斯克的一家法院周五裁定,比亚利亚茨基和三名共同被告犯有走私、组织和资助公众抗议活动及其他罪行。
人权活动人士瓦连京·斯特凡诺维奇、乌拉季米尔·拉布科维奇和兹米特·萨劳尤分别被判处九年、七年和八年监禁。萨劳尤被缺席审判。
人权活动人士和白俄罗斯政府反对者表示,这些判决是出于政治动机。
流亡的白俄罗斯反对派领导人斯维特兰娜·季哈诺夫斯卡娅称这一裁决"简直骇人听闻"。季哈诺夫斯卡娅本人1月因叛国罪被缺席审判,目前审判仍在进行中。
“阿列斯毕生致力于反抗暴政,“她在推特上写道,“他是#白俄罗斯真正的英雄,在独裁者被遗忘后仍将长久铭记。”
比亚利亚茨基是2022年诺贝尔和平奖三位得主之一,早在20世纪80年代就成为白俄罗斯亲民主运动的早期领导者,后来创立了维权组织"春天”,以抗议总统扩大的专制权力。
近年来,该组织记录了据称由白俄罗斯当局和安全人员在2020年总统大选期间实施的人权侵犯行为,人权活动人士和西方官员称卢卡申科通过舞弊手段赢得选举。
比亚利亚茨基于2011至2014年因逃税罪名入狱(他否认这一指控),并在2021年卢卡申科遭遇大规模示威后再次被捕。作为俄罗斯总统普京的亲密盟友,这位白俄罗斯领导人此后一直试图镇压所有反对派,监禁了数百名人权倡导者。
白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科试图镇压所有反对势力。图片来源:alexander nemenov/法新社/盖蒂图片社普京向卢卡申科提供了财政和军事支持,巩固了这位处境艰难的盟友,并将明斯克更紧密地绑定在俄罗斯身边。卢卡申科公开支持普京在乌克兰的战争。去年,明斯克允许莫斯科利用白俄罗斯领土发动对乌部分军事行动,卢卡申科此后表示将允许普京从其国家发起进一步攻击。
在上个月明斯克的记者会上,卢卡申科否认其政府出于政治原因监禁民众,称反对派人士是因违法而被关押。
“法律就是法律——即使它不公正、严苛,但法律就是法律,”他表示。“你必须遵守。若你触犯了法律,就将依法承担责任。”
维亚斯纳组织的律师帕维尔·萨佩尔科指出,尽管周五的判决对维亚斯纳而言是“一记重创”,但这不会阻止该组织继续抗争。
“我们不会停止收集这个极权政权罪行的证据,不会停止揭露白俄罗斯真实的人权状况,更不会停止支持那些权利与自由遭受践踏的受害者,”他在声明中强调。
联系安·M·西蒙斯请致信 [email protected]
本文发表于2023年3月4日印刷版,标题为《诺贝尔奖得主在白俄罗斯获刑》。