时间站在俄罗斯一边,而非乌克兰——《华尔街日报》
William A. Galston
拜登总统突然现身基辅与泽连斯基总统会面,堪称外交舞台艺术的杰作,堪比里根访问柏林墙的经典时刻。他振奋人心的演说却引发更多关于西方对抗俄罗斯侵乌战略的疑问。
著名军事专家劳伦斯·弗里德曼指出:“俄乌战争一周年之际的舆论中,自然充斥着对战争是否会在二周年甚至三周年时结束的猜测。“这在很大程度上取决于美国及其盟国此刻正在做出(或未能做出)的选择。
普京正押注时间站在他这边。若西方联盟将战略建立在’普京误判’的预设上,将十分危险。
虽然普京并非无视民意,但他受其制约的程度远低于民主国家领导人。他正将经济转入战时轨道,这将增加火炮弹药产量——这些是其军力的核心要素。在初期挫折后,他几乎成功使驻乌俄军数量翻倍,足以维持对乌阵地的攻势,虽伤亡惨重却为俄罗斯赢得了渐进式领土收益。
普京2月21日向联邦议会发表的演说,似乎意在让民众为长期冲突做准备,并宣称俄罗斯能够承受。他声称西方扼杀俄经济的企图已失败,卢布趋稳、经济复苏,无需在"大炮与黄油"间做选择。俄罗斯将持续作战直至实现目标,无论耗时多久。
二月份慕尼黑安全会议上乌克兰人传达的信息截然不同。他们并不确信时间站在自己这边,也不希望战争长期持续。前美国驻俄罗斯大使迈克尔·麦克福尔在会议报告中总结道:“他们希望战争尽快结束。战争拖延越久,乌克兰的伤亡就越大。他们担心最终将没有足够兵力对抗人口更多的俄罗斯。“他们渴望更快获得更多先进武器,以期在今年取得胜利。泽连斯基总统在会议演讲中精辟总结:“我们必须争分夺秒。”
顶尖防务专家已得出结论支持泽连斯基的立场,资深外交官们也持相同看法。美国前驻乌克兰大使约翰·赫布斯特、威廉·泰勒与前国务院高级官员戴维·J·克莱默在《外交事务》期刊的联名文章中呼吁西方以战争速度行动。他们主张美国应联合盟友加速交付现代重型坦克,这些装备能突破俄军坚固防线。
作者们还敦促西方超越现有承诺的武器援助。拜登政府应克服犹豫,提供射程更远的陆军战术导弹系统(ATACMS)及先进战机(必要时包括F-16)。ATACMS的185英里射程可摧毁俄军后方后勤枢纽,战机则能为地面部队提供空中支援,切断俄罗斯通往克里米亚的陆桥。
尽管乌克兰的英勇防御迫使俄罗斯放弃了最初颠覆泽连斯基政府并建立傀儡政权的目标,普京仍宣称对乌克兰东部四个地区拥有主权。对这些地区建立有效控制,正是他调整后的军事行动重点。阻止这一企图并转为进攻,将成为乌克兰在战争第二年的主要任务。
目前无法预知乌军能夺回多少被占领土。但西方应提供所需装备,为计划于今春夏季展开的反攻创造一切成功条件。
虽然这场冲突可能以和谈告终,但现在不是讨论谈判的时机。乌克兰无法通过外交手段获得今年在战场上无法夺回的东西。
乌克兰收复失地并不足以结束战争,而冲突冻结将有利于俄罗斯。必须让普京别无选择,只能求和。我所咨询的军事战略家认为,实现这一目标最有希望的方案是威胁其对克里米亚的控制权。如果乌克兰能切断通往克里米亚的陆桥并摧毁俄罗斯建造的刻赤海峡大桥,普京可能被迫让步。
2023年2月20日,乔·拜登与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基。图片来源:法国新闻社/盖蒂图片社出现在2023年3月1日的印刷版中,标题为《时间站在俄罗斯一边,而非乌克兰》。