巴西欢迎伊朗军舰到访 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
两艘伊朗军舰于周日抵达巴西,这对西半球的民主国家来说令人不安。更糟糕的是,拜登政府似乎试图掩盖这一消息。
根据新闻报道,1月13日,巴西总统路易斯·伊纳西奥·“卢拉”·达席尔瓦政府批准了这两艘军舰于当月晚些时候在里约热内卢州的一个港口停靠。在正常情况下,支持美国死敌的军事演习的决定会在两大洲之间引发外交寒流。但在这种情况下,拜登总统的国内政治议程压过了美洲的安全问题。
1月8日,一群反政府暴徒袭击并破坏了巴西利亚的联邦建筑,声称10月份的选举将卢拉第三次带回总统职位是从前总统雅伊尔·博索纳罗那里偷来的。博索纳罗在许多方面与唐纳德·特朗普相似,拜登总统看到了政治机会。第二天,他向卢拉伸出了团结之手,邀请他在2月的某个时候访问华盛顿,讨论“广泛的共同议程”。
但伊朗军舰并不适合拜登将新巴西政府展示为民主典范的计划。2月9日,路透社报道称,巴西屈服于美国的压力,推迟了军舰抵达南美国家的时间——但并未取消访问。据路透社报道,巴西外交部表示,新的授权日期为“2月26日至3月3日之间”。
换言之,为避免一艘来自神权专制国家的战舰停靠巴西港口时引发尴尬场面——尤其正值拜登总统盛情赞扬邀请该舰的东道主之际,双方协商出了一个变通方案:将靠港时间推迟至华盛顿访问结束后。
卢拉到访椭圆形办公室期间,拜登曾热情颂扬"法治、自由与平等",称这些是"我们共同信奉的核心原则",并大肆宣扬"双方的共同议程"。遗憾的是,这些共同议程并不包括团结一致保护地区安全,抵御那个在全球散布恐怖主义的流氓政权。
2月27日,伊朗军舰"马克兰"号航行在巴西里约热内卢海岸时,一面巴西国旗正在飘扬,图片来源:carl de souza/Agence France-Presse/Getty Images刊载于2023年3月1日印刷版,标题为《巴西迎来伊朗军舰》。