《华尔街日报》专访克利夫兰联储主席洛蕾塔·梅斯特》——华尔街日报
wsj
2023年2月27日下午2:19(美国东部时间)|WSJ专业版
“我非常欣慰自去年夏天以来通胀率有所下降。但我认为我们还有更多工作要做,这当然是我非常关注的事情,”克利夫兰联邦储备银行行长洛蕾塔·梅斯特说。照片:安·萨菲尔/路透社克利夫兰联邦储备银行行长洛蕾塔·梅斯特于2月24日在纽约的一次货币政策会议间隙与《华尔街日报》记者尼克·蒂米拉奥斯进行了交谈。她讨论了可能的加息路径以及就业和通胀的前景。以下是经过轻微编辑以提升清晰度和简洁度的部分内容。
蒂米拉奥斯先生:如果我们回到一年前的这次会议,你告诉人们美联储将在未来12个月内加息450个基点,人们会感到震惊。他们会认为经济放缓的程度比我们目前所见的要大得多。你是否对经济对你所实施的政策紧缩表现出如此强的韧性感到惊讶?
梅斯特女士:你说得对,经济确实表现出了韧性。但我们在上一次扩张中也看到了这一点。美国经济的韧性似乎比我们有时给予的赞誉还要强。但你说得对。通常当你开始加息时,如果有人说过——但记得我们是从多低的水平开始的吗?这也是原因之一。在疫情初期,我们不得不采取非常强有力的行动。记住,我认为有些人忘记了当时有多么可怕和不确定。然后当通胀开始上升时,有充分的理由认为其中一部分是供应端在发挥影响,一旦我们度过了那个阶段,我们就可以回到更正常的通胀水平。然而,这并没有发生。通胀持续上升。
因此我们不得不采取这一决定性行动。经济展现出了韧性,但别忘了还有许多非周期性因素在发挥作用。观察劳动力市场,由于结构性变化,就业格局已发生重大改变。与此同时,住房领域也受到周期性因素影响。远程办公模式促使人们纷纷迁离城市中心,追求更宽敞的居住空间,这种结构性转变使得当前时期变得难以预测,不确定性甚至超出常态。部分原因在于周期性因素与结构性变革正在同步发生,正是这种双重作用造就了与过去截然不同的经济环境。