俄罗斯女性涌向阿根廷生育——《华尔街日报》
By Silvina Frydlewsky and Juan Forero
布宜诺斯艾利斯——自总统弗拉基米尔·普京下令入侵乌克兰以来,成千上万的俄罗斯孕妇及其伴侣一直向阿根廷迁移,他们怀着在这个远离专制且日益孤立的国度外建立新生活的希望。
根据阿根廷政府移民数据,自2022年1月以来,在8000多英里外重新开始的机会已导致超过2.2万名主要是中上层阶级的俄罗斯人迂回前往这个首都城市。这里的官员表示,越来越多的女性抵达并分娩,这为新生儿提供了即时公民身份,以及父母的临时居留和工作许可。
“我的女儿将在这里出生,她将成为阿根廷人,”31岁的莫斯科人波琳娜·施泰纳说。她和丈夫5月搬到曼谷,然后考察了墨西哥和巴西,最终选择了布宜诺斯艾利斯。带着他们2岁的儿子抵达后,这对夫妇现在随时可能迎来新生儿。
“这是一张让全家人远离俄罗斯政府的安全票,”她说,指的是莫斯科对异见日益严厉的镇压。
阿根廷移民数据显示,截至2月中旬,自2022年初以来,已有近1.1万名俄罗斯女性和约1.14万名男性抵达这里。虽然没有关于多少俄罗斯女性怀孕的确切数据,但阿根廷移民和医院官员表示,越来越多的女性在怀孕晚期抵达。俄罗斯人不需要签证即可进入阿根廷。
移民部门表示,凭借临时居留身份,父母可以开始申请公民资格。移民律师和官员指出,最快两年即可获得阿根廷护照,持该护照可免签前往欧洲——这是俄罗斯公民无法享有的权利。
“只需等待两年全家就能拿到护照,这太不可思议了,“40岁的阿西娅·达维多娃说。她去年12月与当时的男友一同抵达阿根廷,现正待产五月。“我们选择阿根廷是因为这里是最容易让孩子获得第二本护照的国家。到达后,我们就放弃了返回俄罗斯或前往其他国家的计划。”
达维多娃和其他新移民表示感受到了欢迎。阿根廷历来是欧洲移民的目的地,近年来也吸引了来自玻利维亚、巴拉圭和委内瑞拉的移民。
自战争爆发以来,数十万俄罗斯人(其中许多是年轻专业人士)纷纷逃往邻国和遥远的大陆。阿根廷政府移民局局长弗洛伦西亚·卡里尼亚诺在录制的简报会上告诉外国记者,许多新移民是处于妊娠晚期的女性。
“从抵达的航班上就能看出这一点。越来越多的俄罗斯孕妇到来,“她说。今年1月,有超过4500名俄罗斯人抵达阿根廷,而去年同期仅为1000余人。
许多人选择埃塞俄比亚航空每日从莫斯科出发的航班,经停亚的斯亚贝巴和圣保罗后抵达布宜诺斯艾利斯——这条航线被认为相对经济,票价约2500美元。他们通常会购买往返机票但不会使用返程票。
布宜诺斯艾利斯卫生部表示,今年截至2月中旬,在其最繁忙的公立医院中,23%的新生儿是由俄罗斯女性所生。图片来源:David Fernández/Zuma Press卡里尼亚诺女士向当地电台透露,2月9日有33名处于妊娠晚期的俄罗斯年轻女性搭乘该航班抵达。两天后,又有83名乘客通过同一路线入境,其中包含16名怀孕的俄罗斯女性。
俄罗斯驻阿根廷大使馆未回应置评请求。
一对三十多岁的夫妇本月初抵达,预计四月分娩。二人表示不愿在俄罗斯抚养孩子,但在阿根廷的生活并不轻松。他们不谙西班牙语,暂居爱彼迎出租屋,布宜诺斯艾利斯这个季节的闷热天气也令他们难以适应。
“我哭了,因为我不只是离开祖国,更是告别过去的生活,在地球另一端开始新生。“这位女性说道。
布宜诺斯艾利斯卫生部数据显示,在最繁忙的费尔南德斯公立医院,去年985名新生儿中有85名(占比8.6%)为俄罗斯女性所生;今年截至2月14日,168名新生儿中俄罗斯女性分娩数达38例(占比22.6%)。私立菲诺奇埃托医院妇产科主任曼里克医生称,去年12月记录的180例分娩中,有50名俄罗斯婴儿诞生。
“自2022年年中以来,俄罗斯孕妇数量持续增长。“他表示。
卡琳娜·弗拉加医生表示,俄罗斯孕妇通常会在怀孕33周时来到她的私人诊所就诊。她透露,以往每月接生数量在10到15例之间,如今因俄罗斯孕妇激增,接生量已达30例。她补充说,新涌入的俄罗斯孕产妇及其分娩工作让她异常忙碌。
“我所有时间都花在安排她们入院、出院以及接收新患者上,完全没有个人生活。“弗拉加医生说道。
有意赴阿根廷者可通过RuArgentina等中介机构付费获取咨询服务,该机构官网将阿根廷称为"最佳生育目的地”。
由旅居布宜诺斯艾利斯八年的俄罗斯人基里尔·马科维耶夫运营的RuArgentina,专门为愿意支付高达1.5万美元获取阿根廷生育及定居建议的富裕俄罗斯人服务。“我们的预约已排到五月。“马科维耶夫表示。
不过多数俄罗斯人似乎是通过Telegram通讯软件了解阿根廷的。尽管阿根廷存在恶性通货膨胀和动荡的经济历史,但这并未减弱他们的兴趣。
一个拥有5000多名俄罗斯用户的账号自称"在阿根廷分娩”,另一个名为"俄罗斯人在阿根廷"的群组则有1.6万成员。两个社群都在分享移民法规、医院费用与质量、租房及雇佣保姆翻译等信息。
对部分俄罗斯男性而言,面对克里姆林宫为乌克兰战事增派兵力的动员令,选择阿根廷是轻而易举的决定。“我们主要是逃避战争,因为我面临征兵风险,而且我们反对这场可怕的侵略。“28岁的亚历山大·涅恰耶夫说道。
俄罗斯人移民阿根廷的历史由来已久,但大多已被同化。而最近这波移民潮尤为突出,在众多新移民定居的繁华时尚街区巴勒莫,咖啡馆里常能听到俄语交谈。新组建的俄罗斯足球队在公共球场训练,公立医院也出现了俄语标识。
施泰纳女士和丈夫目前暂居在一间小公寓里,丈夫远程从事金融分析师工作。虽然思念留在俄罗斯的亲人,但施泰纳表示已找到归属感——去年十二月她还与阿根廷民众共同欢庆国家队赢得世界杯。
“在这个国家,人们聚在一起唱歌、在街头跳舞,“她说,“阿根廷让我感到由衷的快乐,这就是自由。”
联系记者胡安·福雷罗请致信[email protected]
更正声明RuArgentina服务机构为 affluent俄罗斯人提供高达15,000美元的生育定居咨询服务。本文先前版本误报金额为150,000美元。(已于2月27日更正)
本文发表于2023年2月27日印刷版,标题为《俄罗斯孕妇赴阿根廷分娩热潮》