她以一位传奇脱衣舞女郎的名字命名她的经典凯迪拉克——《华尔街日报》
By A.J. Baime | Photographs by Yuri Hasegawa for The Wall Street Journal
莱斯利·泽梅基斯,一位居住在加利福尼亚州蒙特西托的演员、纪录片制作人和作家,讲述她1954年款凯迪拉克Eldorado敞篷车的故事,由A.J. 贝姆记录。
我一直钟情于复古物品,迷恋过去的年代。多年前,我写了一本书并制作了一部关于滑稽戏历史的纪录片,还收集了大量昔日滑稽戏明星的服装。我的一位朋友有一辆老式凯迪拉克,当我看到那辆车时,心想:“我懂了。”它散发着同样的魅力。正是这位朋友在加拿大的一家经销商处为我找到了这辆1954年款凯迪拉克。那是一家信誉良好的经销商。我当即认定:这辆车就是为我准备的。
2017年,当Eldorado被大卡车运抵的那天,我不禁惊呼:“天啊!”它体型庞大,且保存得近乎完美。车漆闪闪发光,立刻让我想起多年前采访过的一位著名滑稽戏明星——暴风女(Tempest Storm)。她拥有一头红发,而我的车也是红色。暴风女性格张扬大胆,总能吸引众人目光,这辆车亦是如此。我决定以她的名字为车命名,并定制了车牌——TEMPSST。虽拼写不完全相同,但已是最接近的选择。
1950年代美国汽车设计深受航空美学影响,Eldorado的引擎盖装饰便是典型体现。
泽梅基斯女士在Eldorado后座放置了一个大红靠垫。从那以后,我每周大约开这辆车一次。我住在一个小镇上,这是一辆适合在镇上兜风的车。我开得非常慢,就像一位小老太太。这不像开普通车,更像是开船。它缓缓滑过街道,停车时需要占据两个完整的车位。
过去我常开Tempest接送孩子上下学。[泽米吉斯女士是电影制片人罗伯特·泽米吉斯的妻子。]我开着它参加过当地的圣诞游行和独立日游行。我是本地古董车俱乐部的成员。为了我关于2018年蒙特西托泥石流(造成23人遇难)的新书,我采访了镇上许多消防员。这辆车和消防车几乎是同款红色。所以我开着Tempest去消防站时,消防员们都很欣赏这辆车。
泽米吉斯女士的1954款Eldorado体型庞大,她说停车时需要占两个车位。
泽米吉斯女士为她的Eldorado定制了最接近"Tempest"拼写的车牌。我最享受的是它能带我回到过去。开车时你可以想象1954年小镇的模样,还有当时的交通景象。每次开Tempest我都会精心打扮——戴上复古手套、帽子和围巾。
最重要的是,Tempest是一辆让人快乐的汽车。人们看到它就会微笑并蜂拥而至。每次我驾驶它时,都感觉它让世界变得更明亮了一点。
“我每次开Tempest时都会精心打扮,”Zemeckis女士说。写信给A.J. Baime,邮箱:[email protected]。
刊登于2023年3月1日印刷版,标题为《红色凯迪拉克巡游小镇引人注目》。