《华尔街日报》：被取消律师资格的南卡罗来纳州律师亚历克斯·默多谋杀案最新进展

被取消律师资格的南卡罗来纳州律师亚历克斯·默多因涉嫌谋杀妻子玛吉和儿子保罗而受审。这场审判预计将持续从1月23日到2月底，地点在南卡罗来纳州沃尔特伯勒的科尔顿县法院，该镇约有5500人。法院距离莫塞尔约20英里，2021年6月7日，玛吉和保罗在这处狩猎地产被发现身亡。

默多先生已被监禁一年多，面临总共99项重罪指控，主要涉及涉嫌从其客户那里诈骗880万美元。54岁的默多先生对谋杀指控和大多数针对他的财务指控表示不认罪。

默多先生是一个有权势的南卡罗来纳家族的继承人，该家族以在五个县地区担任检察官或地区检察官，以及作为一家区域性律师事务所的创始成员而闻名。默多王朝的衰落，伴随着曲折离奇的情节，随着玛吉和保罗的致命枪击案而引起了全国的关注。三个月后，亚历克斯·默多试图安排自己的谋杀，他的律师后来称，这一事件是由于失去工作、对妻子和儿子去世的悲痛，以及长期阿片类药物成瘾导致的混乱状态所引发的。

默多先生在2021年10月被监禁并被拒绝保释前，曾接受了几周的戒毒康复治疗，这些指控涉及涉嫌诈骗他已故管家的儿子们的保险赔偿金。一位法官后来将默多先生的保释金定为700万美元，他的律师称这一金额等同于完全不设保释。2022年7月20日，一名州法官拒绝了针对谋杀指控的保释。

默多家族是谁，为何在南卡罗来纳州如此知名？

默多家族曾连续87年掌管南卡罗来纳州低地地区五个县的检察官办公室，辖区包括希尔顿黑德岛及向西北延伸约100英里的带状区域。他们还经营着该州最具影响力的个人伤害律师事务所，使其在民事和刑事法律界既是令人敬畏的权力掮客。亚历克斯·默多是该家族律所（前身为Peters, Murdaugh, Parker, Eltzroth & Detrick）的第四代从业者。

谋杀案发生三个月后，亚历克斯·默多在南卡罗来纳州哥伦比亚市等待保释听证会开始。图片来源：Lewis M. Levine/Press POOL该律所后以长期合伙人约翰·E·帕克的名字更名为帕克法律集团，以处理重大人身伤害和过失致死案件闻名，尤其擅长涉及铁路和轮胎制造商的诉讼。

亚历克斯·默多的家人遭遇了什么？

2021年6月7日，亚历克斯的妻子玛吉·默多和幼子保罗遭枪击身亡。亚历克斯称，那个雨夜约晚上10点，他在莫塞尔猎场的犬舍附近发现了两人的尸体。死亡证明显示，22岁的保罗胸部与头部中弹，起诉书指出凶器为霰弹枪。法庭文件显示，52岁的玛吉身中数枪，其中两枪是在倒地后遭近距离射击，起诉书确认凶器为步枪。

鉴于与当地执法部门存在利益冲突，南卡罗来纳州执法部门一直在对默多家族相关案件进行调查。在7月14日起诉默多先生前，该部门一年多来未公开案件细节，也未发布嫌疑人画像或信息。在7月20日的听证会上，默多的律师要求进行审判，称当事人坚信自己无罪，无罪判决将有助于警方追查真凶。

目前谋杀案审判中有哪些关键争议点？

法院书记官发出了900份潜在陪审员传票，数量远超常规。现已完成陪审团及候补成员的遴选。

争议焦点在于巡回法院法官克利夫顿·纽曼允许检方广泛提交默多涉嫌十年间诈骗客户的证据。法官通常限制检方对当前罪名外其他潜在罪行的陈述，但检方主张其财务犯罪与双重谋杀案动机（掩盖罪行）直接相关。辩方则坚称此举实属人格诋毁。

最关键转折出现在二月初，检方播放了案发当晚由死者保罗·默多（默多幼子）手机拍摄的视频。检方表示，这段视频证明默多先生在2021年枪击案发生前曾出现在犯罪现场。

亚历克斯·默多在作证时说了什么？

2月23日，默多先生决定为自己作证。他的证词一直持续到2月24日。

一个重要时刻出现在默多先生在法庭上公开表示，他见到妻子和儿子的时间比之前向调查人员所说的更接近他们遇害的时间。在州方的交叉询问中，默多先生多次承认自己在从客户那里偷钱时会误导他们。但他表示，尽管他有编造谎言的历史，但关于他没有杀害妻子和儿子这一点，他是在说真话。

“我从未在任何时候枪杀我的妻子或儿子，从来没有，”默多先生说。

亚历克斯·默多枪击案发生了什么？

2021年劳动节周末，默多先生表示他曾试图安排自己的谋杀，雇佣一名同伙来枪杀自己。他的律师称，这次协助自杀的尝试是为了为他幸存的儿子、26岁的巴斯特获得人寿保险赔偿。据默多先生的律师迪克·哈普提安称，默多先生将一把枪交给了他的前客户和长期助手柯蒂斯·爱德华·史密斯，并要求他朝自己的头部开枪，以便巴斯特·默多可以从1000万美元的保险金中受益。

62岁的史密斯先生表示自己在这起案件中被陷害。在2021年的保释听证会上，他将针对他的协助自杀和保险欺诈指控描述为“全是胡扯”。史密斯先生于2022年6月被指控与默多先生合谋获取和分销羟考酮。根据州大陪审团的起诉书，默多先生在八年期间向史密斯先生及其亲密伙伴开具了437张支票，总额达240万美元。起诉书称，这些支票通常被兑现，所得款项用于获取和分销羟考酮。

史密斯先生自2022年8月起被关押在哥伦比亚市郊的列克星敦县，当时法官因其违反居家监禁条件而撤销了他的保释。

预计史密斯先生将作为控方证人出庭作证。默道夫的律师质疑史密斯先生的可信度，并在法庭文件中指出，他在测谎中未能通过"案发当晚是否在莫塞尔现场"的测试，“因为他确实犯下了这些滔天罪行”。检方要求法官阻止辩方引入暗示史密斯或其他非默道夫人员实施谋杀的证据。

还有哪些调查在进行？

在这起双重枪击案发生前，州调查人员已在调查亚历克斯·默道夫涉嫌不当干预2019年船难事故中遇害的年轻女性比奇死亡案件调查的指控。在调查谋杀案过程中，SLED调查人员表示发现了新线索，促使他们重新审视与该家族有关的另外两起可疑死亡事件。默道夫先生的发言人拒绝置评。

马洛里·比奇是谁？

马洛里·比奇是一位19岁的女性，2019年2月在保罗·默道夫驾驶的船只于午夜撞上南卡罗来纳州帕里斯岛附近桥梁的事故中遇难。搜救人员花费一周时间才找到她的遗体。医院记录显示保罗血液酒精浓度达0.286，是南卡罗来纳州法定上限的三倍。他在比奇死后两个月被提起刑事诉讼，但拒不认罪。该案尚未开庭审理保罗便已身亡。

比奇女士的父母对包括船只所有者亚历克斯·默多在内的多方提起了非正常死亡诉讼。默多先生在法庭文件中表示，事故涉及他拥有的船只，但他不应为比奇女士的死亡负责。比奇案的审判原定于2023年初进行，但默多先生要求推迟，以便他能专注于谋杀案的审判。这起非正常死亡诉讼在2023年夏季之前不太可能开庭。默多先生的一位民事律师是南卡罗来纳州众议院议长，在立法会议期间（6月结束）无需出庭。

比奇家族还对一家便利店的富有店主提起了两起诉讼，保罗在事发前几小时曾在该店购买啤酒。这些诉讼同样被搁置。地区连锁店Parker’s Kitchen的老板格雷格·帕克表示，他的公司对事故不负有责任，因为保罗·默多出示了他哥哥的有效驾照。

斯蒂芬·史密斯的母亲桑迪·史密斯手持已故儿子的照片。对他死亡的调查正在重新展开。照片：Kacen Bayless/岛屿报/美联社### 斯蒂芬·史密斯是谁？

2015年7月，19岁的护理专业学生斯蒂芬·史密斯被发现死于汉普顿县一条乡村道路中央。史密斯先生是亚历克斯·默多长子巴斯特的前同学和朋友。当局最初将他的死亡描述为一起肇事逃逸事件。2021年7月，南卡罗来纳州执法部门表示，基于“在双重谋杀调查过程中收集的信息”，将重新调查史密斯先生的死亡。亚历克斯和巴斯特·默多的发言人拒绝对史密斯调查发表评论。

格洛丽亚·萨特菲尔德是谁？

格洛丽亚·萨特菲尔德曾担任默多家族管家及保姆超过20年。根据法律文件记载，她于2018年2月在默多家中楼梯跌倒后陷入昏迷，三周后离世。萨特菲尔德的两个成年儿子在诉讼中称，亚历克斯·默多曾怂恿他们对其提起非正常死亡诉讼，以便获取保险金支付母亲医疗费用并维持生计。2021年9月，这对兄弟起诉默多先生，指控他们从未从430万美元保险和解金中获得分文——该和解协议由默多的律师好友代为协商达成。涉事律师科里·弗莱明去年被控洗钱、背信等金融犯罪，其辩护人在保释听证会上称弗莱明被大学挚友默多欺骗。2021年10月，默多因涉及萨特菲尔德案的相关指控入狱。去年5月27日，默多签署认罪书，承认盗用430万美元和解金的罪责。

联系记者瓦莱丽·鲍尔莱茵：[email protected]

更正声明2021年6月7日，亚历克斯·默多的妻子玛吉·默多与儿子保罗遭枪杀。本文早期版本误将保罗·默多标注为玛吉的丈夫，另一早期版本错误记载枪击案发生时间为2021年6月27日。（更正于2021年10月21日及2023年1月22日）