冬季风暴导致数十万人断电——《华尔街日报》

一场缓慢移动的冬季风暴为常年阳光充沛的南加州带来了冰雪，而密歇根州数十万居民在狂风严寒天气导致树木和电线倒塌后，数日来仍处于断电状态。

根据PowerOutage.Us数据，密歇根州超过60万人遭遇停电。公用事业公司DTE能源表示，抢修队伍正以16小时轮班制为家庭和企业恢复供电。该公司称自风暴开始以来，已为超过10万用户恢复电力，预计多数客户将在周日之前重新获得电力供应。

由于数千条电线断裂，DTE能源警告居民远离庭院并让宠物待在室内，因为倒下的树木可能掩盖带电线路。据波波消防局局长吉姆·德格罗夫四世透露，在格兰德 Rapids以南约50英里的阿尔梅纳镇，消防员伊桑·奎林周三被电线击中，送医后不治身亡。

在加利福尼亚州，周五有超过10万人遭遇停电，一场冬季风暴为洛杉矶东部山区带来降雪并导致道路结冰。美国国家气象局表示，不常见雪的太平洋沿岸地区周五可能出现降雪。

加州圣地亚哥气象部门首次对圣贝纳迪诺县山区发布暴风雪警报，警告民众避免在周五和周六期间驾车穿越该区域。

“由于预计将出现极强降雪和狂风，出行将变得极其困难甚至不可能”圣地亚哥气象局在推特上发文称。必须出行者被建议携带额外的手电筒、食物和饮用水。

洛杉矶县，人们正合力推出被困在雪中的汽车。图片来源：Mario Tama/Getty Images更北部的80号州际公路约70英里路段因大雪封闭，该路段穿越太浩湖和内华达州里诺市。据加州交通局通报，周五中午已对客车重新开放，但从阿普尔盖特至内华达州界需安装防滑链。

俄勒冈州波特兰市在遭遇80年来第二大降雪两天后仍在清理积雪。周五学校继续停课。气象部门警告致命风寒效应使体感温度降至约华氏10度（约零下12摄氏度）。

周五，北加州葡萄园后方山丘上的积雪。图片来源：Justin Sullivan/Getty Images匹兹堡和华盛顿特区同样寒冷，周四创纪录高温让人恍如二月入春后，周五气温骤降20至30华氏度。

本周因跑道积雪和设备冻结导致数千航班取消后，中西部机场运行状况周五清晨基本恢复正常。

明尼阿波利斯-圣保罗国际机场降雪量超过10英寸，该机场表示周五上午仍有少量航班取消，但起降将在下午恢复。

根据航班追踪网站FlightAware的数据，截至周五下午5点，全美有超过370个航班被取消。

加利福尼亚州圣克拉丽塔一条积雪的高速公路上的交通状况。照片：Marcio Jose Sanchez/美联社Gareth Vipers对本文有贡献。

联系Joseph Pisani，邮箱：[email protected]

刊登于2023年2月25日印刷版，标题为《冰雪袭击加利福尼亚和中西部》。