鲍泽市长就华盛顿特区建州问题作出回应 - 《华尔街日报》

1月7日华盛顿市中心航拍图。图片来源：丹尼尔·斯利姆/法新社/盖蒂图片社贵报2月13日社论《否决"疯狂特区"提案》认为哥伦比亚特区不应成为第51个州，部分原因是其地方立法机构通过了"疯狂"法律。若以地方法律的合理性作为授予州地位的标准，恐怕美国没有一个州能达标。简单网络搜索就能发现数百条在你我看来荒诞的地方法规。但坦率说，这与你我无关——这正是代议制政府的核心：由人民自主决定。

但华盛顿特区的情况截然不同，因为我们没有国会投票权，却有权干涉地方法律。成为州将改变这一现状。

我们曾接近建州目标，但国会共和党人以各种荒谬理由反对，其真实动机昭然若揭：他们害怕特区居民选举民主党议员会导致国会权力格局变化。这种分裂性、不择手段的立法行为，既玷污了我们对国会的崇高期待，也背离了美国民主不言自明的根本真理——民有、民治、民享的政府。

遗憾的是，道德论证恐怕难以奏效。或许历史论据更有说服力？1950年代，民主党支持阿拉斯加建州，共和党力推夏威夷建州。此后16次总统大选中，阿拉斯加仅一次支持民主党，夏威夷仅两次选择共和党。

将哥伦比亚特区设为一个州并不疯狂，但认为有充分理由不这样做才是疯狂的。

市长穆丽尔·鲍泽

华盛顿

刊登于2023年2月23日印刷版，标题为《鲍泽市长回应华盛顿特区建州问题》。