为何南德克萨斯州的拉美裔转向支持共和党 - 《华尔街日报》

数十年来，德克萨斯州共和党人一直致力于提升该党在墨西哥裔人口占多数的南德克萨斯地区的支持率。尽管当地选民具有虔诚信仰、爱国精神、创业理念和重视家庭等与共和党契合的特质，却长期以压倒性优势支持民主党。共和党的策略认为，每多争取一张当地选票都价值双倍——因为这同时意味着减少了一张民主党的铁票。

虽然共和党对其耕耘成果总体满意，但即便在全州大胜时，该党在南德克萨斯仍长期处于明显劣势。如今这一局面正在改变，而民主党的边境政策、经济政策和能源政策在其中起到了重要推动作用。

南德克萨斯的右转趋势已引发全国关注。《纽约时报》在2020年大选后就以萨帕塔县为例，指出该地区正在"变红"。在这个里奥格兰德河沿岸的农业县，米特·罗姆尼2012年以43个点差距落败，唐纳德·特朗普2016年将差距缩小到33个点，到2020年竟以5个点优势胜出。

这一趋势延续至2022年，莫妮卡·德拉·克鲁兹成功翻转第15国会选区，成为该选区自1903年设立以来首位共和党议员。目前拉美裔共和党人已夺得南德克萨斯州众议院三个席位，其中包括下里奥格兰德河谷地区选出的首位共和党女性州议员。

究竟是什么促使南德克萨斯发生如此转变？虽然存在诸多理论，但如今我们有了数据支撑的答案。在德州共和党人协会（参与州立法竞选的保守派组织）、红德州计划（致力于支持共和党人竞选地方公职）以及波特夫妇（来自加利福尼亚的退休投资人）创立的"德州责任政府"政治行动委员会联合委托的民意调查中，拉格纳研究公司对此进行了深度解析。

这项调查于12月18日至20日进行——时间距离中期选举足够久，基本不受选后报道影响，但又足够近，人们仍记得自己的投票选择和感受。调查设计也相当严谨：在从格兰德河谷延伸至圣安东尼奥（排除四个县的白人主导区域）直至西部的拉雷多和大本德地区，对一千名选民进行了抽样。样本构成包括58%拉丁裔、32%非拉丁裔白人和10%其他族裔。

民调显示两党支持率基本持平：48%的南得州人对共和党有好感，44%持负面看法；民主党则分别为47%和46%。这对共和党而言是较往年的大幅提升。

共和党能取得优势，主要得益于42%的得州拉丁裔（Tejanos）现在对其持正面看法（49%仍持负面）。虽然拉丁裔整体仍更倾向民主党（57%对36%），但优势已远不如前。

调查发现南得州人支持共和党的三大理由是边境安全、保守价值观和执政能力；反对者则主要因为特朗普，并认为该党缺乏同理心且不诚实。相比之下，民众支持民主党是因堕胎权和控枪政策，但不满其忽视边境危机、加税及在就业经济方面的失败。

关于投票给共和党的首要原因，40%选择"移民与边境安全"，21%更认可共和党候选人，17%选择"就业与经济"。民主党选民中31%将堕胎列为首因，17%更认可候选人，13%选择"枪支管控"。

移民问题是该地区拉美裔最关注的议题。这可以理解。当地社会服务因创纪录的绝望越境者人数而不堪重负，医院为非法移民提供的无偿医疗造成负担，社区还需应对轻微犯罪问题。许多南得州居民有亲友在执法部门或边境巡逻队工作。民主党人对边境安全的漠视正将德克萨斯拉丁裔推向共和党。

就业与经济是拉美裔第二重视的议题。这不仅是通胀所致。南得州是油气产区，能源行业工作者深知民主党意图剥夺他们的高薪工作。

展望2024年大选，43%的南得州选民倾向支持共和党候选人，45%选择民主党。若此态势持续，意味着共和党将在全州范围大胜。但共和党提名何人至关重要：特朗普在南得州以43%支持率落后于拜登的49%，而佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯则以47%领先拜登的43%。

政策会产生后果。在南得州，民主党的全国议程正在造就新一代拉丁裔共和党人。干得漂亮。

罗夫先生曾协助组织政治行动委员会"美国十字路口"，并著有《威廉·麦金莱的胜利》（西蒙与舒斯特出版社，2015年）。

2022年2月14日，圣安东尼奥市一处提前投票站。图片来源：埃里克·盖伊/美联社出现在2023年2月23日的印刷版中，标题为《为什么南德克萨斯州的西班牙裔转向共和党》。