土耳其最新地震造成至少六人死亡，数百人受伤——《华尔街日报》

土耳其德夫内——周一晚间，土耳其和叙利亚部分地区再次发生强烈地震，死亡人数已升至六人。就在两周前，该地区遭遇了数十年来最严重破坏的一对地震。

这次新的6.4级地震震中位于土耳其南部哈塔伊省的德夫内区，该地区夹在地中海和叙利亚边境之间。远至埃及和黎巴嫩都有震感，随后又发生了5.8级的余震。

周一晚间的这次地震导致400多人受伤接受治疗，人们再次逃到街上躲避倒塌的建筑物。惊恐的居民在公共广场的毯子下避难，在没有电的情况下度过了一夜。

这次最新的地震可能会进一步阻碍对2月6日地震的应对工作，那场地震在土耳其和叙利亚共造成超过48,000人死亡，数百万人流离失所。土耳其政府因其对那场地震的初步反应而面临公众和反对派官员的压力，当时救援人员不堪重负。

哈塔伊省是2月6日受灾最严重的地区之一，数千栋建筑被毁，数十万人无家可归。新的地震导致该地区部分电力中断，给那些在最初灾难后努力重建生活的人们带来了新的焦虑。

周一该地区最新地震中，哈塔伊省受灾最严重。照片：erdem sahin/Shutterstock39岁的泽赫拉·阿尔蒂诺兹在德夫内家中三楼炸土豆时，楼房突然摇晃，她急忙跑到室外。“比第一次地震更可怕，“周二她在排队领取非营利组织Dersim分发的食物时说道。

阿尔蒂诺兹女士表示，她与丈夫及两个孩子已在车里生活两周，未能从政府处获得帐篷。周一晚间她曾冒险回家做饭。

65岁的退休面包师曼苏尔·居伦原本与家人住在面包车里，直到当局在周地震前几天告知他可以返回三层楼的家中——该房屋在首次地震中已出现裂缝。

“我拼命稳住身体不摔倒，“他说，“我再也不会回去了。”

德夫内大部分建筑虽未倒塌但严重开裂。许多居民在2月6日地震后已搬离，周地震后更不敢返家。

“民众焦虑恐惧，经历昨夜更加创伤。我们正努力从前次地震中恢复，却又遭遇这次灾难，“周一震中海滨小镇萨曼达格市长雷菲克·埃里尔马兹表示。

在叙利亚西北部——居住着400多万因内战逃离原籍的流离失所者——居民们再次被迫露宿街头，围着篝火蜷缩，唯恐建筑再次坍塌。

周一在哈塔伊省，该省已是2月6日地震中受灾最严重的地区之一，数千栋建筑被毁，数十万人流离失所。图片来源：Burak Kara/Getty Images叙利亚民防救援组织"白头盔"在一条配有儿童冬日围坐篝火视频的推文中称，这是"一个在户外度过的艰难夜晚”。

周一晚地震发生后，更多国际援助陆续抵达，此次地震摧毁了一些在最初地震中幸存下来的建筑。

联合国秘书长古特雷斯在当地时间周二凌晨发布的推文中表示，联合国驻两国工作组正在评估灾情。“我们随时准备根据需要提供进一步援助。“他说。

叙利亚居民和民间社会组织批评联合国对2月6日地震的最初反应。灾难发生后，向叛军控制的西北部地区运送的援助物资中断了数日，使该地区民众没有得到任何重大的国际响应。联合国高级官员承认他们所说的失误，并在几天后向该地区增派了援助。

周一哈塔伊省废墟中的家庭照片，这里的人们在最初灾难后仍在艰难重建生活。照片：Burak Kara/Getty Images与此同时，多年前作为难民离开祖国的部分叙利亚人，正在因土耳其的住所毁于2月6日地震而重返故土。在经济动荡时期，土耳其境内的叙利亚难民正面临反移民情绪高涨的困境。埃尔多安总统表示希望遣返多达百万叙利亚人回到饱受战火摧残的祖国。

据土耳其国家通讯社阿纳多卢报道，土耳其国防部长胡卢西·阿卡尔周二表示，近期地震后已有超过2万名在土叙利亚人自愿返回祖国。

“我们对地震袭击土耳其和叙利亚已遭破坏地区的消息深表关切。美国将继续提供全力支持。“美国国家安全顾问杰克·沙利文在当地时间周二凌晨的推文中写道，并使用了土耳其政府偏好的国名拼写"Turkiye”。

联系记者贾里德·马尔辛，邮箱：[email protected]；邓超，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年2月22日印刷版，标题为《最新地震死亡人数上升》。