德国1月份通胀因能源价格上涨反弹——华尔街日报

德国柏林市中心，由阿尔迪集团（Aldi Nord）运营的超市外排队的购物车。图片来源：克里斯蒂安·博奇/彭博新闻社德国1月份年通胀率在经历前月放缓后出现回升，因政府针对能源账单的一次性补贴于去年年底结束。

德国联邦统计局Destatis周三公布的数据显示，按本国标准衡量，1月份消费者价格同比上涨8.7%，证实了初步估计，高于12月份8.1%的涨幅。

通胀上升的主要原因是能源价格上涨，1月份能源价格同比上涨23.1%，增速快于12月份的20.3%。

德国联邦统计局表示：“2023年1月观察到的（价格）上涨的主要原因可能是12月即时援助的结束。”这里指的是政府在12月对公用事业账单的一次性折扣。

数据显示，食品通胀率基本持平于20.2%。

“继去年年底放缓之后，通胀率仍处于高位”，德国联邦统计局局长露丝·布兰德表示。“我们观察到许多商品的价格上涨，而且服务价格也在上涨，”她说。

德国1月份核心通胀率（不包括波动较大的食品和能源类别）为5.6%，高于12月份的5.2%。

消费者价格指数数据在1月进行了修订，计算该数据的基准年从之前的2015年调整为2020年。根据新的估算，当前周期的通胀峰值出现在10月和11月，当时价格同比上涨8.8%，而非先前估计的10月10.4%。

德国联邦统计局表示，按照欧盟统一标准衡量，1月消费者价格同比上涨9.2%，这也证实了初步估计。

联系Xavier Fontdegloria，邮箱：[email protected]