《华尔街日报》：拒绝流亡的尼加拉瓜神父

尼加拉瓜强人丹尼尔·奥尔特加于2月9日将222名政治犯流放国外。在登机飞往华盛顿前，这些囚犯被要求签署文件声明其离境属自愿行为。多数媒体报道称他们"获释"，仿佛奥尔特加突然意识到继续监禁他们是错误的。

但流放绝非自由——作为已故菲德尔·卡斯特罗的门徒，奥尔特加对此心知肚明。这位古巴独裁者生前数十年间持续监禁和折磨政敌。当某些坚贞不屈的幸存者引发国际关注时，卡斯特罗的备用方案就是将不肯屈服者驱逐出境，并将这种流放包装成人道主义行为。

奥尔特加深得其导师真传。如今他成功摆脱了部分最具威胁的政敌。但若他以为此举能洗刷暴君形象，却未料到56岁的马塔加尔帕天主教主教罗兰多·阿尔瓦雷斯会拒绝配合。

自去年八月因在布道中发表独立言论遭软禁的阿尔瓦雷斯主教，拒绝登上飞往杜勒斯国际机场的航班。这激怒了独裁者及其被视作"联合总统"的妻子罗萨里奥·穆里略。次日这位异见神父被押至桑地诺法庭速审，被判26年监禁，现关押在以非人条件著称的拉莫德罗监狱高危监区。美国国务院已呼吁对其"立即释放"。

2018-19年大规模反政府抗议期间被逮捕的部分人员曾被送往美国，那场抗议中有300人被政权杀害。许多人虽陆续获释，却在2021年总统大选前再次被捕。同年，奥尔特加总统又关押了一批新囚犯：反对他的政治活动家、商界领袖及主要总统候选人。获释者中约有十人曾遭软禁。

这些囚犯最初被单独监禁，随着人数增加，拉模特监狱和恶名昭彰的奇波特监狱多数惩罚性牢房（非全部）不得不改为双人关押。所有囚犯都遭受了痛苦的隔离与其他形式的酷刑。

67岁的多拉·玛丽亚·特列斯是获释者之一，她年轻时曾参与反抗索摩查独裁统治的游击战。她在单人牢房中度过了605天。上周接受尼加拉瓜记者卡洛斯·F·查莫罗采访时（采访视频由媒体《机密》发布），特列斯描述了囚犯们经历的黑暗地狱，包括长期处于黑暗中。“整个体制，“她说，“就是一套彻底的剥夺系统。”

清新的空气、和煦的阳光、阅读的乐趣以及人际交往，这些都是值得欢庆的理由。但对于那些已证明爱国之心却被剥夺为国战斗权利的英雄们而言，此刻却五味杂陈。

这让我想起古巴曾释放2003年因非暴力政治活动被捕的"黑色春天"囚犯。2010年他们被流放至西班牙前，“白衣女士”——这些囚犯的母亲、妻子、姐妹和阿姨们——已向全世界揭露了政权的残暴行径。

每个周日，女士们都会手持剑兰静默走向哈瓦那的弥撒现场。卡斯特罗派暴徒殴打并驱逐她们，但她们总会归来。当针对女性的暴力视频与监狱内部骇人听闻的证词在全球传播后，国际社会的谴责令当局难以承受。卡斯特罗的乌托邦谎言就此崩塌。

为控制事态恶化，他启动B计划：以释放为名将囚犯流放西班牙。何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗领导的西班牙社会党政府协助军事独裁政权完成这场骗局，随后苛待这些被驱逐的古巴人。2011年在马德里采访时，部分流亡者告诉我他们从未想离开故土。

尼加拉瓜阿尔瓦雷斯主教则拒绝流放命运。多年来他始终倡导和平、宽容与人权，定期谴责宗教迫害与政权暴行。但真正使他成为靶心的，是他面对奥尔特加武装暴徒时的无畏姿态——身着法衣仅携圣像，寸步不让。

军事独裁政权无法妥善处理与信徒的关系，因为他们只对上帝负责。《机密报》上周援引一位不愿透露姓名的天主教会消息人士的话说，主教"非常平静，充满上帝的恩典，并坚定地意识到自己拒绝离开国家的决定”。

一个需要通过将手无寸铁的神职人员关入地牢来使其沉默的独裁者，等于承认自己是个遭人憎恶的存在——他的妻子亦是如此。而阿尔瓦雷斯主教，则已成为尼加拉瓜自由斗争中的勇气象征。

联系邮箱：O’[email protected]

罗兰多·阿尔瓦雷斯主教图片来源：stringer/法新社/盖蒂图片社