该不该“蹂躏”你的铂金包?为什么做旧手袋卖得火——《华尔街日报》
Katharine K. Zarrella
如醇酒般历久弥香 这款2001年首次发布的斑驳酒渍巴黎世家包,承载着满溢的岁月故事。摄影:F. Martin Ramin/《华尔街日报》约20年前,丽莎·昂格·桑德曼在旧金山用餐时险些惊跳起来。“天哪!那东西怎么能放在地上!“邻桌女士指着她的黑色爱马仕凯莉包尖叫道。如今已退休的北卡罗来纳州银行家桑德曼女士赶紧抓起这个如今市价至少五位数的包,“当时真让我措手不及”,她回忆道。现年60岁的桑德曼表示,如今她会无视这种指责,也不再担心凯莉包会受损:“包包有划痕说明你真正享用了它,我喜欢这种时光沉淀的痕迹。”
桑德曼的态度折射出新兴风潮。如今女性不仅坦然接受手袋的磨损痕迹,更在二手市场主动寻觅显旧款式。转售网站RealReal在2023年奢侈品转售报告中指出,“一般”(即严重使用)成色包袋需求达历史新高。二手平台Vestiaire Collective联合创始人索菲·赫尔桑也表示,过去半年显旧设计师手袋销量激增13%。
为何破旧手袋突然走俏?趋势研究机构Stylus的凯蒂·德夫林认为,千禧风复兴与"独立邋遢"美学的回潮是关键诱因,她以2010年前后奥尔森姐妹的造型为例——当时她们臂弯里破损的爱马仕凯莉包和巴黎世家手袋(如图)堪称标志。“这种风格的精髓在于看似昂贵却漫不经心,拒绝过度雕琢。“德夫林解释道。
在这方面,这股涵盖香奈儿、古驰、路易威登等奢侈品牌手袋以及无标复古款的潮流,或许是对Instagram上完美世界和富豪真人秀明星(比如卡戴珊家族步入式衣帽间里那些看似未使用过的设计师手袋)的一种反叛。“我们正在远离那种理想化、经过滤镜修饰的视觉效果,这是我们已经习以为常的,“在线市场Etsy的潮流专家戴娜·艾索姆·约翰逊表示。该平台上对Y2K风格手袋的搜索量在过去三个月同比增长了51%。“现在人们真正拥抱日常生活中伴随的真实与凌乱。“艾索姆女士补充说,不使用如此昂贵的物品会让人感觉"非常浪费”。二手交易网站Rebag的首席营销官伊丽莎白·莱恩观察到,人们对"过于珍视那些低档次的实用奢侈品手袋"产生了抵触心理。“即使它被刮花了,你也不必担心。”
纽约造型师玛丽娜·约瑟夫·吉尔克里斯特对此表示赞同。“现在正兴起一种低调的奢侈风潮…这是对logo满布、刻意吸引眼球的手袋拥挤市场的一种反应。“她说,用一个磨损的手袋,“你看上去不会显得太过刻意。”
对于42岁的费城商业策略顾问萨普娜·巴特拉来说,磨损的手袋——无论是否时髦——都体现了她的身份认同。从印度移民到美国后,她那位时尚嗅觉敏锐的母亲会将传统服饰与古董拍卖会淘来的单品混搭。因此"完美无瑕对我来说显得做作而不真实,“巴特拉女士说。“如果你看我的身体,我有疤痕。我有印记。我经历过生活。我很高兴有这些痕迹提醒我。我喜欢那些经得起时间考验、坚固耐用的东西。”
她拥有一系列用旧的设计师手袋——有些是她自己弄坏的,有些则是从eBay淘来的。她最爱的是一款在巴黎跳蚤市场找到的、已有年头且无品牌标识的皮包。“对于复古单品,我并不那么迷恋品牌。只要它能留存至今,本身就证明了它的优良品质。”
奢侈品复古平台ReSee创始人索菲亚·伯纳丁表示,这些磨损痕迹不应随意修补:“再没有比拙劣修复更糟的事了,就像注射过量肉毒杆菌的女性——还不如什么都不做。“但36岁的旧金山客户管理高级总监、手袋收藏爱好者克里斯汀·惠伦(她从高中起就收藏某些款式)指出,并非所有老化痕迹都值得保留。对她而言,外露的骨架金属线和岁月导致的变形绝对不可接受。潮流分析师德芙琳女士强调:“虽然破损的最佳程度是个人选择,但如果功能受损、肩带脱落,就是时候说再见了。”
通货膨胀催生了这股"做旧风"吗?近期新款奢侈品手袋价格飞涨。杰富瑞集团数据显示,2019至2022年间,香奈儿经典小号翻盖包在美国涨价约60%。二手平台The RealReal时尚总监诺埃尔·夏卡透露,该平台"一般成色手袋"比已打折的"良好成色"款平均便宜33%。转售平台Fashionphile采购副总裁拉娜·奥斯本提出反思:“我们得自问:这些旧包是真时髦,还是经济形势逼我们不得不接受满布岁月痕迹的包袋?”
约瑟夫·吉尔克里斯特女士坚称是前者。她说,如果你的包看起来很破旧,“你只会看起来更酷。”
如何制造一场美丽的灾难
你的高档手袋看起来太新了吗?这里有四个不建议但绝对有效的方法,可以摧毁最坚固的手提包。
1. 把你崭新的包包扔进洗衣机——选择最暴力的旋转模式。为了增加破坏效果,可以加入漂白剂。
2. 把那个完美无瑕的包包给你的小狗。如果它看起来不感兴趣,就涂上花生酱再给它。
3. 买一套顶级的弓箭,用你的包当靶子练习。每次被射中时,忽略它微弱的呜咽声。
4. 把它丢在鱼鹰繁殖地,让母鹰用来筑巢。等雏鸟离巢后,取回你那完全破烂的包包。
《华尔街日报》未从文章中列出的零售商处获得产品推广报酬。所列零售商通常不是唯一的销售渠道。
更正与补充
本文早期版本将Lara Osborn的姓氏误拼为Osborne。(2023年2月21日更正)
刊登于2023年2月18日印刷版,标题为《越旧越美》。