BP通过TravelCenters交易扩大电动汽车充电网络 - 《华尔街日报》

TravelCenters一直在扩展其电动汽车快速充电服务。照片：《华尔街日报》的Hannah Yoon伦敦——石油巨头英国石油公司（BP PLC）周四表示，已同意以13亿美元现金收购美国旅行中心公司（TravelCenters of America Inc.）旗下约280家美国燃料和便利店及路边餐厅连锁。

这笔交易将帮助BP扩大其在美国现有的燃料和电动汽车充电站网络，这家总部位于伦敦的公司一直在发展这项业务，同时更深入地涉足销售咖啡和零食，以及为司机提供汽油和其他服务。

BP表示，预计其包括卡车停靠站和电动汽车充电在内的业务将获得15%的回报，并最终将其纳入包括氢能和可再生天然气在内的不断增长的能源转型产品组合。此次收购TravelCenters的交易之前，BP在2022年底以41亿美元（包括债务）收购了美国生物天然气生产商Archaea Energy Inc.。

BP周四表示，TravelCenters的交易价格为每股86美元，较TravelCenters截至周三的30天平均交易价格溢价84%。该交易需经TravelCenters股东批准。协议宣布后，这家路边连锁店的股价飙升逾70%。

据《华尔街日报》上月报道，TravelCenters公司正通过与Electrify America LLC合作扩大其电动汽车快充服务网络，计划为美国公路旅行者新增1000个快充桩。该公司首席执行官Jon Pertchik向该报表示，美国联邦和州的税收优惠政策正在推动电动汽车普及及相关投资。

BP目前在全球运营约22,000个电动汽车充电点，计划到2030年将这一数字提升至10万以上。

由于电力需求和基础设施要求，电动汽车充电站建设具有复杂性。BP已与包括赫兹全球控股公司在内的车队运营商达成协议，共同开发和管理北美地区的充电网络。

收购TravelCenters符合BP提出的"便利出行"战略，该战略涵盖公路服务站、家用充电设施以及租车、重卡等车队服务。BP上周披露，去年在包含便利出行业务的板块投入28亿美元，占163亿美元全年资本支出的重要部分。公司目标是在2030年前实现该业务板块（含电动汽车充电）年收益超40亿美元（未计税费及其他特定支出）。

上周，在公布创纪录的全年业绩时，首席执行官Bernard Looney表示BP计划在本十年内每年向两大支柱领域各追加至多10亿美元投资：油气生产板块；以及包括生物能源、氢能和电动汽车充电网络在内的转型增长引擎。后者还涵盖风能、太阳能等可再生能源。

卢尼先生在过程中减缓了英国石油公司向低碳能源转型的高调步伐。他表示，英国石油目前的目标是到2030年将化石燃料产量较2019年水平减少约25%。而此前设定的目标是在同期内将该产量削减40%。

《华尔街日报》此前报道称，卢尼先生正计划缩减公司向可再生能源领域推进的部分举措，旨在向投资者保证公司能在维持油气利润的同时，在可再生能源和低碳能源领域实现强劲回报。

联系作者珍妮·斯特拉斯堡，邮箱：[email protected]