法官下令公开乔治亚州大陪审团关于特朗普选举案调查报告的部分内容 - 《华尔街日报》
Jan Wolfe
前总统唐纳德·特朗普在2020年佐治亚州选举中以约1.2万票之差落败。图片来源:Alex Brandon/美联社亚特兰大一名法官周一表示,他将公开由特别大陪审团撰写报告的部分内容,该陪审团调查了前总统唐纳德·特朗普在佐治亚州试图推翻2020年大选结果的行为。
富尔顿县高等法院法官罗伯特·麦克伯尼在书面命令中称,报告部分内容"已具备公开条件",将于2月16日对外发布。根据法官命令,即将公开的摘录包括"特别大陪审团讨论其对某些证人可能作伪证的担忧"的章节。
法官表示:“虽然公开可能不利于地区检察官调查的节奏,但公众对此程序的强烈关注以及透明度无可争议的价值和重要性要求必须予以公布。”
拜登总统在2020年以约500万张选票中领先特朗普约1.2万票的优势赢得佐治亚州,成为自1992年以来首位在该州获胜的民主党总统候选人。佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格办公室进行的两次全州重新计票和部分法务审计,均确认了拜登的微弱优势。对该结果的法律挑战均告失败。
富尔顿县地区检察官法妮·威利斯于2021年初启动调查干预该州选举结果的行为。调查重点包括特朗普及其盟友在2020年11月大选后数周内致电共和党人拉芬斯珀格的通讯记录。在2021年1月2日一段录音通话中,特朗普对拉芬斯珀格表示:“我只想找到11780张选票”——这正是扭转其在该州败选结果所需票数。
特朗普谴责富尔顿县的调查是政治迫害,并称其致电拉芬斯珀格的行为"无可挑剔"。特朗普代理律师未立即就麦克伯尼法官的判决置评。
在周一的裁决中,麦克伯尼法官拒绝立即公布大陪审团完整内容,认为这将剥夺被指控不当行为者的辩护权利。法官未透露特别大陪审团是否认定存在涉嫌犯罪行为。
该特别大陪审团应威利斯要求组建,这位亚特兰大州检察官正主导对特朗普及其盟友的调查。威利斯周一发表声明称麦克伯尼法官的裁决"符合法律规定",表示不打算提起上诉。
根据乔治亚州法律,特别大陪审团无权直接提出起诉,但可发布建议刑事指控的报告。威利斯可据此报告向常规大陪审团申请刑事起诉。
1月,参与大陪审团的公民们发布了最终报告并投票赞成将其公之于众。负责大陪审团工作的麦克伯尼法官于上个月就报告是否公开举行了听证会。
包括《华尔街日报》母公司道琼斯公司在内的媒体联盟主张立即全文公开该报告。
威利斯女士上月敦促麦克伯尼法官暂缓公开文件,称现阶段公布会妨碍其办公室的调查工作。她在法庭听证会上表示,检方即将做出起诉决定。
富尔顿县的调查范围已扩大至共和党官员在佐治亚州为特朗普先生组建"假选举人团"事件——尽管当时他已在该州败选。这16名替代选举人于2020年12月集会签署文件,自诩为该州合法选举人。
威利斯的调查独立于联邦层面由特别检察官杰克·史密斯主导的两项调查:针对海湖庄园机密文件处理事件,以及特朗普及其盟友颠覆2020年大选结果的更广泛行动。
特朗普盟友为逃避在大陪审团前作证提起的多起诉讼均被威利斯驳回。前国家安全顾问迈克尔·弗林和南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆均于2022年底出庭作证。特朗普长期法律顾问、前纽约市长鲁迪·朱利安尼也于8月接受了大陪审团长达数小时的问询。
卡梅伦·麦克沃特为本文做出了贡献。
写信给简·沃尔夫,邮箱:[email protected]
刊登于2023年2月14日的印刷版,标题为《法官将公布特朗普报告部分内容》。