堪萨斯城酋长队击败费城老鹰队赢得第五十七届超级碗冠军 - 《华尔街日报》

凤凰城——帕特里克·马霍姆斯以三周前受伤后仓促康复的扭伤脚踝，奇迹般地将堪萨斯城酋长队带入了本届超级碗。而在周日对阵费城老鹰队的上半场尾声，这位明星四分卫再次在球场边线痛苦挣扎。

当时酋长队已处于落后，马霍姆斯在冠军争夺的关键时刻伤势加重。若想再夺超级碗，他必须策划一场逆转——且仅能依靠一条健康的腿完成。

“我原本感觉非常好——直到那一刻发生，“马霍姆斯赛后说道。

正是此刻，马霍姆斯奉献了足以证明他不仅是当今NFL最伟大球员、更在加速跻身历史传奇行列的精彩表现。

马霍姆斯与酋长队，再次加冕超级碗冠军。

帕特里克·马霍姆斯在第四节关键冲球拿下首攻。图片来源：Gregory Shamus/Getty Images在这场马霍姆斯与杰伦·赫茨——本赛季NFL最顶尖两位四分卫的巅峰对决中，酋长队以38-35的史诗级比分战胜老鹰队**。**尽管费城队半场24-14领先将酋长队逼入绝境，且对手四分卫明显带伤作战，但酋长队末节强势反扑，凭借终场前8秒的制胜任意球重新宣告了他们对NFL的统治地位。

“我本周就告诉过大家，没有什么能阻止我踏上那片橄榄球场，”马霍姆斯在获评本场最有价值球员后说道。

当堪萨斯城队在下半场奋起直追，并在第四节以35-27领先时，赫茨率领费城队推进达阵，并通过两分转换在比赛5分15秒时将比分扳平。35-35平局之际，属于马霍姆斯的时刻到来了。

“身处超级碗赛场，你可以等到休赛期再操心养伤的事，”马霍姆斯说道。

随着时间流逝，马霍姆斯面对老鹰队的精英防守展开有条不紊的推进。这次进攻中最关键也最英勇的一记，是他成功冲球26码深入费城队防区。

随后老鹰队一次关键的三档犯规——有人认为费城防守队员詹姆斯·布拉德伯里在传球防守中被吹的拉人判罚存在争议——让酋长队得以消耗时间。即便费城队试图放对手得分，酋长队仍明智选择继续耗时不留给对手反扑机会。

比赛末段杰里克·麦金农在2码线处滑跪。图片来源：克里斯蒂安·彼得森/盖蒂图片社最后时刻，哈里森·巴特克的一记短距离射门穿过球门柱。费城队的绝望反攻无果而终。堪萨斯城再度开启狂欢模式。

酋长队的连胜势头已然铸就了NFL下一个王朝的基石。他们已连续五年挺进联合会冠军赛，过去四年中第三次闯入超级碗，并在此期间第二次捧起冠军奖杯。

27岁的马霍姆斯在开赛前就已荣膺联盟最有价值球员，这场胜利更巩固了他的传奇地位。但这位惯用惊世骇俗的传球撕裂防线的四分卫，此次却以截然不同的方式赢得超级碗。当酋长队在马霍姆斯时代常被视作单人表演秀时，他的队友们在周日的关键表现屡建奇功，最终助推球队登顶。

马霍姆斯较往常更多地将球交给跑卫伊赛亚·帕切科——这位新秀在受伤后屡次突破关键冲球，回报了球队的信任。季中加盟的外接手卡达柳斯·托尼完成65码弃踢回攻，为马霍姆斯创造了轻松得分的短距离进攻机会。而酋长队上半场的得分之一，正来自尼克·博尔顿拾起掉球回攻达阵的精彩表现。

尼克·博尔顿在上半场拾起掉球回攻达阵图片来源：帕特里克·布林/今日美国体育这场比赛之所以非凡，不仅因马霍姆斯带着困扰他三场季后赛的伤势坚持奋战，更因他与赫茨的巅峰对决——后者奉献了惊人表现却仍功亏一篑。

24岁的赫茨本赛季成为比赛中的突破性明星，这场表现巩固了他如流星般崛起的地位，展示了他能以多种方式突破防守的能力。他成为历史上首位在上半场前就完成两次冲球达阵并传球达阵的球员。

这场比赛被宣传为整个赛季联盟两支最佳球队的对决——两队均以14胜3负的战绩结束常规赛，并在各自联合会中位列头号种子——很快就能看出这将是一场进攻大战。双方在首次进攻中就得分，赫茨一次无端掉球被酋长队回攻达阵后，比分再次以14-14战平。

赫茨最终完成三次冲球达阵和一次传球达阵，传球码数超过300码。他几乎以一己之力摧毁了堪萨斯城队大部分时间的防守。费城半场领先10分，只因赫茨的表现实在惊艳。

费城老鹰队四分卫杰伦·赫茨推进首攻。图片来源：Ashley Landis/Associated Press然而比赛基调在半场结束前突然转变。几周前分区季后赛战胜杰克逊维尔美洲虎队时，马霍姆斯遭遇高位踝关节扭伤，当时他几乎无法移动，甚至交递球时都显露出痛苦。一周后，他带伤出战（这种伤势通常让球员缺阵近一个月），带领酋长队在美联冠军赛中击败辛辛那提猛虎队。

超级碗初期，马霍姆斯的表现似乎大有提升，但上半场末段被擒抱后，伤势明显加重。他在场上痛苦皱眉，一瘸一拐走向边线时神情煎熬。当酋长队以14-24落后结束半场时，这场赛季最重要比赛似乎将因这位NFL最佳球员的伤病而失去悬念。

帕特里克·马霍姆斯在半场前因明显受伤躺在场上。图片来源：Christian Petersen/Getty Images然而中场休息后，马霍姆斯仍保持足够机动性完成关键进攻。182码的传球距离对他而言仅是常规表现，但他仍贡献3次达阵，并在终场前咬牙完成关键冲球，为制胜射门奠定基础。酋长队下半场狂揽24分——全是在他脚踝伤势复发后取得的。

当赫茨最后时刻的"万福玛丽"传球失败后，马霍姆斯仍活力十足地与队友在场庆祝。漫天黄红彩带为他们倾泻而下。

联系记者安德鲁·比顿请致信 [email protected]

特拉维斯·凯尔西高举文斯·隆巴迪奖杯庆祝。图片来源：Christian Petersen/Getty Images出现在2023年2月13日的印刷版中，标题为“酋长队赢得第五十七届超级碗”。