《华尔街日报》评论《费城福滕家族的黑人奠基者》：一段未被颂扬的真正爱国主义的传承

唐·特罗亚尼的《如战士般勇敢》（2020年），上图图片来源：美国革命博物馆提供费城

林-曼努尔·米兰达的音乐剧《汉密尔顿》将美国开国元勋重塑为多元种族角色。而美国革命博物馆通过其深思熟虑的展览《黑人奠基者：费城福滕家族》（展至11月26日），提供了另一种历史修正：它揭示了一个黑人家庭在那场战争及后续美国民权斗争中被长期忽视的重要作用。

自2017年开馆以来，这家费城博物馆对美国革命采取了广阔的视角，将鲜为人知的故事融入其叙事中。自由黑人詹姆斯·福滕（1766-1842）作为独立战争志愿者、当地商人和废奴主义者，已在核心展览中被提及。展览策展人马特·斯基克表示，这个聚焦该家族三代人的新展览是为博物馆庆祝《独立宣言》250周年"积蓄势头"的方式。他说，福滕及其后代"与美国建国理想的传播和推进息息相关"。

19世纪初，费城拥有全美最多的自由黑人人口，并处于废奴运动的前沿。与当时普遍情况不同，福滕在其帆布制造作坊雇佣了混合种族员工。据展览显示，通过房地产投资和放贷，到1830年代他已成为该市最富有的黑人居民（某份文件将其名字误拼为"詹姆斯·财富"似乎颇为贴切）。

福滕成为了一位著名的慈善家、地下铁路的支持者，也是威廉·劳埃德·加里森的朋友，并为其废奴主义报纸《解放者》撰稿。他与第二任妻子夏洛特·范丁·福滕（1785-1884年）育有九个孩子，其中许多人在社会活动和文学领域留下了令人瞩目的遗产。福滕的孙辈们在政治、教育、医学等领域开创了突破性的职业生涯。

展览按时间顺序在一个宽敞的展厅中蜿蜒展开，光线昏暗以保护18世纪和19世纪的信件、登记簿、版画和其他纸质作品。展览以一个开创性事件开始：9岁的詹姆斯·福滕出席了《独立宣言》的首次公开宣读。他在1813年的小册子《有色人种来信》中引用了《独立宣言》中“人人生而平等”的声明，反对一项禁止黑人移民和旅行者进入宾夕法尼亚州的提案。

2020年的一幅油画，唐·特罗亚尼的《勇敢如战士》，描绘了十几岁的詹姆斯观察一支由白人军官领导的黑人和美洲原住民士兵组成的革命军团。14岁时，他加入了这项事业，在一艘被授权没收英国船只和货物的私掠船上服役。被英国人俘虏并监禁后，他拒绝了英国船长邀请他定居英国的提议，这位船长想必对他印象深刻。

虽然展览强调了福滕的成就，但也指出了他和其他费城黑人面临的障碍。1840年，他被拒绝投资艺术家查尔斯·威尔森·皮尔的博物馆，因为“这将使他与白人董事处于更平等的地位”，一个标签上这样写道。

由于子女被剥夺教育机会，福滕和他的朋友们创办了自己的学校。他们离开实行种族隔离的教会，建立了自己的 congregation。一块来自母贝瑟尔非洲卫理公会圣公教堂的长椅碎片，见证了1817年那里关于非洲殖民化的辩论——福滕主持了会议并最终反对该计划。展览还触及费城爆发的种族暴力事件，并展示了针对福滕家族等黑人精英家庭的种族主义讽刺画。

但这里鼓舞人心的内容远多于令人沮丧的。有些文物甚至兼具两种特质。1831年，女儿莎拉·L·福滕发表诗歌《奴隶之墓》，哀叹"对囚徒而言，死亡即是自由与安息"，不久后由黑人音乐家弗朗西斯·约翰逊谱曲，成为废奴主义者的赞歌。乐谱旁设有聆听站，播放着这首作品的现代演绎版本。

另一位杰出人物是罗伯特·珀维斯，他娶了费城女性反奴隶制协会创始人、詹姆斯·福滕之女哈丽特为妻。作为英国商人与非裔自由女性的混血儿子，珀维斯本可"冒充"白人，却选择认同黑人身份。他既是美国反奴隶制协会联合创始人，也是费城警戒协会（秘密支持地下铁路）的创立者，同时还为妇女选举权而战。

罗伯特与哈丽特的儿子查尔斯·伯利·珀维斯后来成为霍华德大学医学院的领袖，更是1881年詹姆斯·加菲尔德总统遇刺重伤后首位施救的医师。查尔斯的妹妹哈丽特则成为全美妇女选举权协会首位黑人副主席。

展览提供家庭导览手册、可试穿的航海服装以及仿制帆船商店供探索，但它仍是一项严肃的成人教育活动。环境音效中夹杂着詹姆斯·福滕的语录和莎拉·福滕的诗句，使得阅读大量展品标签更为困难。语音导览和展览图录提供了另一种获取信息的方式。

博物馆从福滕家族借展了曾置于詹姆斯·福滕家中的红木桌、其女儿制作的两幅刺绣样本，以及一本现由福滕后裔阿特伍德·“基普”·福滕·雅各布斯收藏的1838年版《圣经》。这本写满题词的《圣经》已成为一部家族谱系记录。雅各布斯与其表亲多莉·马歇尔在配套视频中表达了对其家族传承的自豪。这段连接古今的影像以情感澎湃的高潮为展览画上句点。

克莱因女士是费城文化记者兼评论家。

本文发表于2023年2月13日印刷版，原标题为《未被颂扬的真正爱国主义遗产》。