芝加哥计划将废弃校舍改作移民收容所引发居民不满——《华尔街日报》

芝加哥——十年前，该市南部的伍德劳恩社区居民曾为挽救沃兹沃斯小学展开一场徒劳的斗争，这座宏伟的砖砌建筑长期是他们社区的中心。

当得知这所旧校舍将被重新启用——作为移民收容所时，一些居民表示这感觉像是城市的又一次侮辱。

周五，一名市议员候选人和另外两人在示威活动中进入前校舍区域后被逮捕。

在非裔人口超过80%的伍德劳恩社区，这种紧张局势凸显了芝加哥和纽约等城市在处理移民潮时必须应对的敏感政治问题，这些移民许多是由得克萨斯州州长格雷格·阿博特用巴士送往北方的。州长办公室未回应置评请求。

芝加哥南区的沃兹沃斯小学曾在一波关闭潮中停办。“我并非针对他们，“帮助组织周五示威活动的退休拖车司机路易斯·卡多纳谈及移民时表示，“我们需要先帮助本地需要援助的人，再去帮助其他人。”

伍德劳恩部分居民表示，该社区长期未获得市政充分服务，校舍被重启用于安置移民再次违背了社区意愿。

80岁的社区活动家帕特里夏·海托华说，学校关闭"让人感觉是对社区的彻底漠视与不尊重”。

海托华女士表示，她仍记得当年为拯救沃兹沃斯大楼而抗争的情形，以及后来将其改造为青少年活动中心或无家可归者收容所的努力。因此当居民们得知市政府决定将该建筑用于安置移民时，这无疑是个沉重打击。“我们认为以这种方式处理此事，无论对我们还是对他们都不公平，“海托华女士说道。

根据市政府数据，自八月下旬以来，约5,100名移民乘坐得克萨斯州和科罗拉多州包租的大巴抵达芝加哥。其中近4,000人已获得芝加哥市、库克县及伊利诺伊州提供的庇护服务。一位市政发言人表示，芝加哥已动用所有可用资源来应对这场被其视为人道主义危机的局面。

退休拖车司机路易斯·卡多纳协助组织了周五在芝加哥伍德劳恩社区的抗议活动。市政府在声明中称：“与市内所有收容所一样，选择沃兹沃斯是因为其符合安置人员所需的庇护与安全标准。我们将继续与社区居民及领袖合作，为这一群体提供更多支持。”

纽约市官员表示，自去年春季以来约4.5万名寻求庇护者的涌入，使得该市无家可归者收容所人数创下历史纪录。市政府还开设紧急救助中心，包括布鲁克林游轮码头一处可容纳千人的临时床位设施。移民权益人士对游轮码头及去年秋季在兰德尔岛短期运营的帐篷城救助中心表示担忧。

近日，22岁的委内瑞拉木匠富兰克林·萨帕塔正骑着自行车外出找工作，他目前暂住在芝加哥已停用的沃兹沃斯学校旧址。他表示很高兴有个栖身之所还能洗澡，但由于所在地区讲西班牙语的人很少，找工作很困难。

总部位于芝加哥的"跨信仰拘留移民社区"副主任约翰内斯·法维表示，芝加哥市和伊利诺伊州并未做好接收移民的准备。“他们在没有计划的情况下尽力而为了，“他说，“临时应对就可能出错。”

沃兹沃斯小学的学生早在2013年就被迁至其他校舍，这是拉姆·伊曼纽尔市长任内关闭使用率不足学校计划的一部分。伍德劳恩社区居民曾努力争取保留该校，2017年前这里一直作为特许学校使用，此后一直空置。

在一月份一场座无虚席的公开听证会上，居民们抱怨市政府关于该建筑用途的说法前后矛盾，并对安全问题表示担忧。

市政府官员承诺在该地点提供24小时安保，学校周围已增设照明设备和监控摄像头。

本月早些时候抵达前沃兹沃斯小学建筑的移民。图片来源：乔·巴雷特/华尔街日报市政府官员为未充分征求社区意见就决定将寻求庇护者安置在此道歉，称此举是由于急需更多安置空间。“我们事先没有充分考虑并与您沟通，“芝加哥家庭与支持服务部门专员布兰迪·克纳泽表示。

一个名为“南城联合争取权力”组织的负责人亚历克斯·戈登伯格表示，市政府官员本应就他们的计划向社区组织和服务机构进行简要通报。“他们希望这些人来到这里是可以理解的理由，但问题在于他们的处理方式，”他说。

戈登伯格先生表示，他的组织将参加由当地女议员珍妮特·泰勒在未来一周组织的社区会议，讨论社区团体如何帮助寻求庇护者。

“这不是一个憎恨他人的社区——有人试图描绘这样的画面，”泰勒女士说。“这是一个受到不尊重的社区，但这并不意味着我们不会提供帮助。”

在2月28日的选举中与泰勒女士竞选的安德烈·史密斯，周四晚上在学校附近的帐篷里过夜，以声援该地区已有的无家可归者。他对芝加哥和伊利诺伊州作为难民庇护所的地位提出质疑，称其违反联邦法律。周五，他和其他两人因涉嫌非法侵入被捕，随后被登记并释放。

木匠萨帕塔先生表示，经过三个月的旅程，他现在对来到美国感到乐观。

他说，委内瑞拉的工资非常低。他希望在美国赚足够的钱，为在家乡的母亲买一栋房子。

他说，现在他唯一需要的就是一份工作。

吉米·维尔金德对本文有贡献。