布鲁克林篮网队将凯文·杜兰特交易至菲尼克斯太阳队 - 《华尔街日报》

凯文·杜兰特被布鲁克林篮网队交易至菲尼克斯太阳队。图片来源：梅丽莎·塔梅兹/Zuma Press布鲁克林篮网队已同意将全NBA前锋凯文·杜兰特交易至菲尼克斯太阳队，这笔重磅交易一夜之间几乎拆散了这支本希望统治NBA多年的失败超级球队。

就在几天前，布鲁克林将凯里·欧文交易到达拉斯独行侠队，而此次交易在周四下午交易截止前的几小时内再次震动联盟。太阳队将向篮网队送出三名前锋作为回报——卡姆·约翰逊、杰·克劳德和活力防守者米卡尔·布里奇斯——外加四个首轮选秀权和一个2028年的选秀权交换。太阳队还将得到前锋T.J.沃伦。该交易最初由ESPN和The Athletic报道。

这一戏剧性举动不仅标志着布鲁克林野心的破灭——尽管存在问题，篮网队本赛季仍位居东部联盟前列——也标志着太阳队在新老板马特·伊什比亚领导下的崛起，他以40亿美元收购球队的交易本周刚刚获批。

杜兰特在布鲁克林的时光以惊人的个人表现和令人失望的团队成绩为特征。他在2018-19赛季后加盟篮网队，但第一年因跟腱受伤未出战，该伤是他在2019年NBA总决赛中为金州勇士队效力时遭受的。

这种特殊伤病曾显著缩短了许多篮球运动员的职业生涯，但身高6英尺10英寸却拥有小个子后卫般流畅移动和精准投篮手感的杜兰特，似乎已完全从中恢复。他在布鲁克林效力的三个赛季中场均贡献29分，投篮命中率达53.5%，重新确立了作为联盟最高效得分手之一的地位。目前他正在接受膝盖伤势康复治疗，预计本赛季将重返赛场。

凯文·杜兰特因膝伤暂别赛场。图片来源：布拉德·彭纳/今日美国体育杜兰特的稳定表现与球队的动荡形成鲜明对比。2021年季后赛因欧文和詹姆斯·哈登的伤病而折戟。作为篮网球员的标志性时刻，或许要数2021年东部半决赛第七场败给密尔沃基雄鹿之战——欧文脚踝受伤缺阵，三巨头之一的哈登腿筋拉伤带伤作战，杜兰特独砍48分几乎以一己之力带领球队晋级。但他在本可绝杀的三分投篮时鞋尖踩线，导致三分变两分，最终加时赛惜败。

2021-22赛季因欧文拒绝接种新冠疫苗反复缺阵充满戏剧性，篮网首轮即遭淘汰。本赛季则经历了主教练更迭、欧文分享反犹主义电影遭禁赛，以及近期被交易至达拉斯独行侠等事件。

“我只是很高兴他离开了那里，”欧文在交易后谈到杜兰特时说道。

在布鲁克林的整个期间，杜兰特多次对围绕球队和联盟的媒体炒作表示不满，并倾向于专注于比赛本身。

“我不是来评判任何人或贬低任何人的感受、观点或其他任何东西，”杜兰特在11月欧文被禁赛后说。“我只是不喜欢发生的任何事情。我觉得这一切都是不必要的。我觉得我们本可以继续打篮球，并作为一个组织保持沉默。”他后来在推特上补充澄清：“我不宽恕仇恨言论或反犹太主义，我始终致力于传播爱。”

篮网三巨头——詹姆斯·哈登、凯文·杜兰特和凯里·欧文——现在都已被交易离队。图片来源：Brian Babineau/NBAE/Getty Images杜兰特的离开让过去八个赛季仅赢得一轮季后赛的篮网重返重建阶段，但他的到来让菲尼克斯太阳这支近年来的强队重新回到了总冠军竞争者的核心圈。太阳队在2021年NBA总决赛中失利，当时他们依靠的是全明星得分后卫德文·布克、未来名人堂控卫克里斯·保罗以及一众射手支持。杜兰特的加入带来了一位顶级得分手，当周围体系失灵时，他能够创造并完成自己的投篮。

在杜兰特16年的职业生涯中，他场均贡献27.3分，并形成了能适应任何比赛场景的全面球风。早年与拉塞尔·威斯布鲁克在俄克拉荷马城雷霆队并肩作战时，作为双核之一的他就能与经验丰富的对手抗衡；并在第五个赛季打入总决赛。在充满争议的中期转会至已夺冠的金州勇士后，他证明了自己能完美融入成熟体系，与斯蒂芬·库里形成场上平衡，并在需要时接管比赛。为勇士赢得两冠后，他以自由球员身份加盟布鲁克林篮网。

尽管场外风波不断，杜兰特在篮网的岁月展现了一位联盟老将的风采——年龄增长并未削弱他的实力，反而使其更加精进。本赛季34岁的他打出了生涯最高投篮命中率。他积累的篮球智慧将帮助其轻松融入太阳队，并助力这支目前30胜26负（截至周四赛前）的球队在竞争激烈的西部联盟中冲击更高排名。

若一切顺利——优秀球队得到巨星补强后实力提升——这将与杜兰特近期境遇形成鲜明对比。这位联盟最稳定球员之一，终将验证自己是否找到了相匹配的新归宿。

联系作者罗伯特·奥康奈尔：[email protected]