《华尔街日报》:超级碗派对盛宴——创意玉米片、蘸酱等新吃法
Pervaiz Shallwani / Photographs by Aubrie Pick for The Wall Street Journal, Food Styling by Amanda Anselmino, Prop Styling by Anna Raben
如果你住在匹兹堡,看橄榄球赛几乎是必修课。普里蒂·米斯特里的家庭从印度移民至此,途中曾在伦敦和佛罗里达停留,最终定居于此。他们通过比赛日的披萨、薯片、葫芦巴炸丸子,以及她古吉拉特母亲制作的墨西哥卷饼和七层蘸酱,融入了这一传统。“这很重要,“现居加州索诺玛的厨师米斯特里女士说,“对我来说,这就是美国的精髓。”
其中脱颖而出的是一道菜:超级玉米片。每一片玉米片都精心铺满豆泥、融化的奶酪和其他配料。“她会用印度口音唱着可爱的歌,端着盘子出来:‘超级玉米片,超级玉米片,来啦,来啦’,“米斯特里回忆道,“妈妈总是试图迎合我们对非印度食物日益增长的兴趣。现在我长大了,我更愿意在她原来的食谱中加入一点印度风味。”
这位厨师自创的超级玉米片是一口爆发的风味炸弹:用姜、蒜和包括印度香料、烤黑豆蔻和茴香的香料混合调味的豆泥;切碎的奶酪;腌制的墨西哥辣椒;加入孜然和柑橘调味的牛油果泥;以及腌洋葱。
超级玉米片:厨师普里蒂·米斯特里为这道经典小吃带来了印度风味。米斯特里的故事与我家的并无太大不同。作为生活在芝加哥郊区的巴基斯坦移民,当1986年芝加哥熊队赢得超级碗时,我们和周围的人一样疯狂。橄榄球是我们融入的方式之一,而食物是比赛日体验的重要组成部分,我们不可避免地带来了自己的风味。
经典的超级碗美食拼盘本身就是多元文化的体现。玉米片源自墨西哥,鳄梨酱也是如此,如今超级碗星期天已成为墨西哥鳄梨种植者一年中最大的销售机遇。鹰嘴豆泥,如今是美国蘸酱文化的中流砥柱,则起源于中东。甚至热狗和披萨也是从欧洲传入的。
在为本篇文章搜集食谱时,每次联系厨师的公关人员并听到"我不认为他/她对橄榄球感兴趣"时,我都忍不住发笑。几乎每一位最终都有超级碗食谱可以分享。
“必备的食物应该是那些可以随手抓起来吃,然后还能对着屏幕挥舞的东西,“密西西比州牛津市Snack Bar的行政主厨Vishwesh Bhatt说道,他18岁时从印度搬到德克萨斯。“如果需要刀叉,我就不认为这是橄榄球食品。“像数百万其他美国人一样,Bhatt先生经常在看橄榄球比赛时搭配鸡翅。他还会做烤肉串,喜欢放在热狗面包里供应。有时他会加上花生香蒜酱,最后撒上红洋葱丁、挤一点柠檬汁和新鲜香菜。
Ali夫人的烤肉串食谱:主厨Vishwesh Bhatt从童年朋友的母亲那里借用了这个烤肉串食谱。放在热狗面包里供应,方便手持食用。当主厨Alex Raij在1980年代的明尼苏达州长大时,“热蘸酱是当时的潮流。“她的阿根廷母亲贡献的是一道热蟹肉蘸酱。“我记得我把它放在膝盖上的耐热搪瓷砂锅里,坐在汽车后座,等我们到了(超级碗)主办人的家里,她会重新加热,“Raij女士回忆道。
那道蟹肉蘸酱启发了巴斯克风格的魔鬼蟹肉焗菜——txangurro,这是Raij女士和她的丈夫Eder Montero在纽约市Txikito餐厅供应的菜品。他们的版本将黄油蓝蟹肉块与浓奶油、是拉差辣酱和奶油奶酪完美融合。“我记得我有多爱妈妈做的热蟹肉蘸酱,”Raij女士说,“当我吃这道蘸酱时,我感觉自己是个美国人。”
Txangurro(魔鬼蟹肉焗烤吐司):来自厨师Alex Raij,一款巴斯克风格的热蟹肉蘸酱。Josh Ku是纽约布鲁克林Win Son餐厅的老板之一,他出生在皇后区,父母来自台湾南部。到了超级碗星期天,他更关注的是狂欢而不是橄榄球。“我带酒,我带大麻,我来卷大麻烟,”Ku先生说。
“Win Son呈现台湾食谱”(Abrams,1月24日)是一本充满台湾风味的超级碗美食宝典。由Ku先生与Win Son厨师Trigg Brown和美食作家Cathy Erway合著,书中包含了一道用中国五香粉和四川花椒烤制的花生食谱,是比赛日啤酒的绝佳伴侣。
Ku先生记得小时候和家人参加的教堂成员家中的超级碗星期天。“有些人很投入,有些人则不然。但有食物,有团聚,”他说,“这几乎像是另一个感恩节。”
中国五香和四川花椒烤花生:Josh Ku和Trigg Brown的这款香料坚果是啤酒的理想伴侣。7岁时从伊朗移居南加州的霍玛·达什塔基,曾在当地的琐罗亚斯德教火神庙里将超级碗视为一年一度的派对。“那里会搬出一台巨大的投影仪,还有所有正式的宴会椅,”白胡子酸奶创始人兼老板达什塔基女士说。“感觉就像有一份必须吃的美国食物清单。但接着就会有伊朗美食的惊喜。”
总会有配着马斯提-莫西尔的薯片,这是一种由酸奶(马斯提)与盐和切碎的莫西尔(一种干燥出售的芳香球茎)混合而成的蘸酱——相当于伊朗人心中慰藉版的薯片蘸酱。“它会不经意间变成这种混合风味。就像在问,‘我们这样做对吗?’但我们也不在乎,因为我们在社交聚会。”
马斯提-莫西尔配薯片:主厨霍玛·达什塔基的这款酸奶蘸酱,为你选择的薯片增添了美味归宿。在超级碗周日,达什塔基女士还为这款浓郁咸香的酸奶蘸酱找到了其他用途。“你可以把鸡翅蘸进去,也可以像牧场酱一样淋在披萨上,”她说。“我超级碗的食物非常着迷。基本上一年中任何月份我都愿意举办超级碗美食派对。”
超级碗派对菜单:5道让所有人齐聚餐桌的比赛日食谱
1. TXANGURRO(魔鬼蟹肉烤面包)
插图:马修·库克### ‘我记得我有多爱妈妈做的热蟹肉蘸酱。当我吃这道蘸酱时,我感觉自己是个美国人。’
—亚历克斯·拉伊
2. 五香花椒烤花生
插图:马修·库克### ‘辣味坚果是开启多道大餐的完美开胃小吃。’
—乔什·库和特里格·布朗
3. 阿里夫人的烤肉串食谱
插图:马修·库克### ‘必备的食物就是那些你可以随手拿起就吃,然后对着屏幕挥舞的东西。’
—维什韦什·巴特
4. 薯片配马斯蒂尔酸奶酱
插图:马修·库克### ‘感觉就像有一份必须品尝的美国食物清单。但偶尔也会有你钟爱的伊朗美食。’
—霍玛·达什塔基
5. 超级玉米片
插图:马修·库克### ‘我妈妈总是试图迎合我们对非印度食物日益增长的兴趣。如今我已长大成人,更倾向于在她原有的食谱中加入一些印度风味。’
—普里蒂·米斯特里
刊登于2023年1月28日印刷版,标题为《我们都为零食队欢呼》。