拜登在混乱的国情咨文演讲后力推经济议题 - 《华尔街日报》
Tarini Parti in Washington and Andrew Restuccia in DeForest, Wis.
总统拜登周三前往威斯康星州,将他发表国情咨文时阐述的经济主张带到地方,并加强了对共和党福利提案的批评——正是该提案导致议员们在黄金时段演讲期间对他起哄。
拜登周二试图通过演讲向公众说明,他们将如何从他推动国会通过的数万亿美元支出计划中受益。他辩称,其政策助力美国经济从新冠疫情中复苏,当前失业率已降至53年来最低水平。共和党人则指责他挥霍过多联邦资金,且在经济管理上反复无常。
总统在威斯康星州迪福雷斯特的北美劳工国际联盟培训中心重申了这一信息,探讨制造业岗位问题。在三月或四月正式启动连任竞选前,他先到访这一关键摇摆州。
“经济正稳健增长,“拜登在威斯康星表示,“各位,虽然这话可能扫兴——但拜登经济计划正在奏效。”
尽管他在国会联席演讲中作为"团结议程"部分提及了可能的两党合作领域,但随着众议院共和党多数派新近得势,分裂政府的挑战在双方试图就支出水平和提高债务上限达成协议时显露无遗。
周二,拜登总统多次被共和党议员打断讲话。一位共和党众议员在镜头前因总统对共和党提出的医疗保险和社会保障方案发表评论而直呼其"骗子”,双方随即爆发激烈即席辩论。
“他们显然不喜欢我点名批评,“拜登模仿共和党人起哄时的语气嘲弄道,称其 outbursts 如同儿歌《骗子骗子房子着火》的幼稚挑衅。
“当我当面指出问题时,他们似乎同意撤回这些削减方案,“拜登补充说,“看来我们昨晚在众议院现场达成了协议。”
拜登后来接受《PBS新闻一小时》采访时表示,他早预料到这些"MAGA共和党人”(指前总统特朗普"让美国再次伟大"的支持者)会闹场。“绝大多数共和党人并非如此,“拜登称众议院议长麦卡锡(加州共和党籍)表现得"很有风度”。
部分共和党人也对同僚的干扰行为提出批评。
“希望所有人保持礼仪,让总统完成演讲,“肯塔基州共和党众议员科默在MSNBC节目上表示。
蒙大拿州共和党众议员津凯周三在CNN表示,虽然不认同拜登某些主张,但反对同僚的挑衅态度:“他是总统…我们可以有分歧,但不能失态,因为我们同属一个国家。”
其他共和党人试图将拜登遭遇的起哄与2020年时任众议院议长南希·佩洛西(加利福尼亚州民主党人)在特朗普结束其第三次国情咨文演讲时撕毁演讲稿的行为相提并论。
知情人士称,民主党计划以这次起哄事件为由,指责麦卡锡无法掌控自己的党团。在演讲前,麦卡锡曾敦促众议院共和党人保持尊重,可以看到他有时在同事对总统喊叫时示意他们安静。
当被问及共和党的干扰行为时,麦卡锡在接受福克斯新闻《福克斯与朋友们》采访时表示,拜登试图"刺激议员们”,并利用社会保障和医疗保险作为政治手段。
“但我们需要做的是,我们必须保持明智,“他说。“他试图通过不谈判、歪曲我们的立场来在债务上限问题上玩弄政治。我想要负责任。我想要理智行事。”
拜登表示,他不会就提高债务上限进行谈判,但愿意就支出水平进行单独讨论。共和党人指出,过去的总统经常就债务上限进行谈判,而拜登在奥巴马政府担任副总统期间也曾这样做。
众议院多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯(路易斯安那州共和党人)在推特上表示,拜登"生活在一个平行宇宙中。家庭负担不起汽油或食物——他们在社区中感到不安全。”
周二在华盛顿,拜登总统与共和党众议院议长凯文·麦卡锡(中)握手,副总统卡玛拉·哈里斯在一旁观看。图片来源:杰奎琳·马丁/PRESS POOL在演讲前的几天里,白宫官员表示,他们希望通过这次演讲与共和党形成对比,理由是共和党的议程将损害美国经济。据政府官员称,拜登的顾问认为,共和党议员的爆发有助于加强他们的观点。
共和党人最强烈的反对出现在拜登演讲的一部分,总统指责共和党中的一些人支持一项计划,该计划将终止医疗保险和社会保障,这些是基础的安全网计划。在共和党人的大声抱怨中,众议员玛乔丽·泰勒·格林(共和党,乔治亚州)喊道:“骗子!”
格林女士在麦卡锡竞选议长期间成为其盟友,她在演讲后在推特上发布的视频中放大了她的批评。
“要么他不知道自己在说什么,要么他就是在赤裸裸地撒谎,”她说。
这一事件让人想起众议员乔·威尔逊(共和党,南卡罗来纳州)在2009年总统巴拉克·奥巴马向国会联席会议发表演讲时的爆发。“你撒谎,”威尔逊先生说。他后来被众议院正式谴责。
两名共和党领导层助手表示,他们预计不会对周二的干扰者进行公开谴责,这反映了华盛顿过去15年政治礼仪的变化。共和党人指出,民主党在2020年没有采取行动谴责佩洛西夫人。
白宫官员表示,拜登先生指的是佛罗里达州共和党参议员里克·斯科特去年发布的一项政策计划,其中包括一项提案,要求每五年终止所有联邦立法,并要求国会重新通过每项法律。该条款几乎没有得到其他共和党人的支持,斯科特先生在演讲后在推特上写道,他希望保护这些计划。他还将在拜登先生周四访问佛罗里达州之前播放一则广告,就这一问题攻击他,并呼吁他辞职。
共和党参议员里克·斯科特、迈克·李和比尔·卡西迪在拜登总统周二发表讲话时大喊大叫。照片:安德鲁·卡巴列罗-雷诺兹/法新社/盖蒂图片社拜登先生在威斯康星州停留期间,引用了斯科特先生的计划以及其他呼吁改革医疗保险和社会保障的共和党议员的言论。“很多共和党人,他们的梦想是削减社会保障和医疗保险,”他说。“好吧,让我这么说吧,这是你的梦想,但我会用我的否决权让它变成一场噩梦。”
周二晚上,当议员们在他讲话时大喊大叫时,拜登先生打趣说,现在房间里的每个人都同意政策制定者不应该针对社会保障和医疗保险。麦卡锡先生表示,他的政党不会减少对社会保障和医疗保险的资助,其他共和党人周二晚上也表达了同样的观点。
众议院共和党人呼吁大幅削减支出和减少赤字,作为提高债务上限的交换条件,但他们尚未公布详细提案说明其拟议的削减计划。
娜塔莉·安德鲁斯对本文有贡献。
联系塔里尼·帕蒂,邮箱:[email protected];联系安德鲁·雷斯图西亚,邮箱:[email protected]
本文发表于2023年2月9日印刷版,标题为《拜登在国情咨文后展开经济议题巡回宣传》。