民主党在乎其支持者的想法吗?——华尔街日报
James Freeman
美国总统拜登周六在纽约州锡拉丘兹汉考克菲尔德空军国民警卫队基地登机前向记者挥手示意。图片来源:ELIZABETH FRANTZ/REUTERS在初选季开始前一年,很难想起有哪位总统像如今的乔·拜登这样,在本党选民中遭遇如此强烈的连任计划阻力。所有大致可类比的现代案例都表明,拜登将迎来一个非常令人失望的2024年。但出于某些原因,他并未吸引其他民主党人的竞争。
民主党选民渴望转向其他候选人与党内建制派持续支持拜登之间的对比令人瞩目。
“拜登或破产:民主党内部人士全力支持拜登2024”,NBC新闻的标题如此写道。亚历克斯·塞茨-瓦尔德从费城报道:
周五在一场竞选式集会上,乔·拜登总统向民主党权力掮客们提出了一个问题:“你们支持我吗?”
民主党全国委员会冬季会议上响起的赞同声浪和"再来四年!“的口号表明,他们已全力押注拜登2024。
就像拜登离开宾夕法尼亚州斯克兰顿时即将风靡的新音乐风格一样,他对党内人士而言,下一场竞选活动有着经典的韵味。塞茨-瓦尔德补充道:
在本周末为期三天的民选官员、活动人士、工会领袖、政治操盘手和捐款人集会中,几乎找不到对拜登的严重异议或不满情绪,即便在酒店酒吧畅饮数小时后——那里酒精与观点同样自由流淌。
“如果他想参选,我认为所有人都会百分百团结支持他。我是说,也许99.9999%,但这是我们多年来最团结的时刻,“加州民主党全国委员会成员、某社会保障促进政治行动委员会主席乔恩·鲍曼表示。
“最终,民主党需要让更年轻一代掌权,这是自然规律,但现在似乎还不是时候,“以1950年代摇滚乐队"沙娜娜"中"鲍泽"角色闻名的鲍曼补充道。
但党内高层是否在倾听基层选民声音?普通民主党人一直唱着截然不同的调子。“拜登2024?多数民主党人说谢谢不必”,美联社记者乔什·博亚克和汉娜·芬格赫特以此为题报道称,最新民调显示民主党人希望由拜登之外的人选领导该党:
美联社-NORC公共事务研究中心最新民调显示,尽管拜登坚称计划竞选连任,但多数民主党人认为乔·拜登总统任期一届足矣。仅37%的民主党人希望他寻求第二任期,较去年中期选举前数周的52%支持率大幅下滑…
大多数民主党人仍然认可拜登作为总统的工作表现,但尽管他拥有选举胜绩,他们对拜登再次竞选的热情已经减退。
正如人们可能预料的那样,年轻的民主党人尤其渴望投票给非拜登的候选人。但根据美联社的数据,即使在45岁及以上的民主党人中,现在只有49%的人认为他应该再次参选,低于10月份的58%。显然,鲍泽指标并不能完美反映选民情绪。
最近的总统历史对拜登先生的前景有何启示?唐纳德·特朗普的整体支持率通常很低。但在他的党内,“永不支持特朗普”的共和党人很大程度上是媒体塑造的,特朗普最终轻松获得党内提名,尽管在2020年大选中落败。在1992年选举季,乔治·H·W·布什总统在走向大选失败的过程中也面临党内的阻力。但在其总统任期的这个阶段,正值海湾战争期间,各党派选民都团结在他周围。
要找到初选季前一年党内选民不安的类似情况,最接近的类比可能是一个不会给白宫带来多少安慰的例子。
1979年1月,大卫·布罗德在《华盛顿邮报》上报道:
当卡特总统上个月被问及记者所称的“民主党内部你与参议员肯尼迪之间日益扩大的分歧”时,他断然否认了这一描述,并称自己与这位马萨诸塞州民主党人之间的分歧“非常微小”。
至少在一个方面,总统是错的。爱德华·M·肯尼迪在1980年民主党提名初选中以无人能称之为"微弱"的优势领先于卡特。洛杉矶时报12月进行的最新民调显示,肯尼迪在全国范围内以58%对35%的优势领先。
到1979年6月,总统似乎正在赢得一些党内人士的支持,但选民们仍然不想要他。巴里·萨斯曼为《华盛顿邮报》报道:
从现在到明年夏天的民主党总统提名大会之间,任何事情都可能发生。距离大选还有一年多时间的民意调查显然值得怀疑。但是,根据对上届大会代表的观点——其中超过半数接受了《华盛顿邮报》的邮件调查——卡特目前的处境远比华盛顿传统观点认为的要好。
他不仅没有在往届代表中失去支持,反而似乎略有增长或至少保持了原有支持率。1976年,无论代表们是否在法律上承诺支持他,民调显示大会开始时约有40%的代表个人倾向于卡特作为该党提名人选……然而今年,44%的代表表示他们支持卡特作为1980年提名人选……
除了对往届代表进行邮件调查外,《华盛顿邮报》还在5月份通过电话采访了全国1808名成年人。约三分之一自称是注册民主党人。在这群人中,只有23%表示希望卡特成为民主党提名人。希望肯尼迪当选的人数是他的一倍。
然而,卡特总统最终赢得了1980年他所在党派的提名,这应该能给今天的白宫带来一些鼓舞。此外,与1979年和1980年不同,如今在任者没有明显的替代人选。
对卡特先生和他的党派来说不幸的是,在那年秋天的大选中,他最终输掉了44个州。
***
说到1980年那场历史性的选举,关于胜选者还有新闻。今天,在加利福尼亚州西米谷的里根总统图书馆,正在举行罗纳德·里根112岁诞辰的庆祝活动。
里根在竞选连任时也没有遇到任何麻烦,1984年赢得了49个州。选民们喜欢从他那里听到的内容。1985年1月,恶劣天气迫使他的第二次就职典礼在国会大厦室内举行后,他描述了“美国的声音”:
它充满希望、慷慨、理想主义、勇敢、正派且公平。那是我们的传统,那是我们的歌。我们仍在歌唱。
***
詹姆斯·弗里曼是《代价:特朗普、中国与美国复兴》的合著者。
***
在Twitter上关注詹姆斯·弗里曼。
订阅“最佳网络”电子邮件。
如有建议,请发送邮件至[email protected]。
(丽莎·罗西协助编译“最佳网络”栏目。)
***