《华尔街日报》：别做那种替孩子代发短信的家长（没错，真有这种事）

看到孩子在群聊中陷入戏剧性冲突，足以让父母忍不住想抢过孩子的手机。毕竟，我们拥有外交手段解决争端的技巧，也有让一切好转的言辞。要是我们能直接代劳该多好……

不，连想都别想。

以孩子的名义发信息是个糟糕的主意，更何况，用"妈妈腔"发短信根本骗不过更习惯使用缩略词和表情符号的青少年。这也不会教会孩子们如何用自己的语言——哪怕可能显得笨拙——独立解决分歧。

当13岁的汉娜·耶特曼不确定如何在群聊中应对朋友间的矛盾时，她的母亲莉莉·耶特曼提供了建议。但汉娜并不认同母亲的措辞方式。

“如果是我妈妈发信息，她会加一堆标点符号，“这位洛杉矶的七年级学生说，“我们平时根本不这么发。”

最终这条回复变成了三人合作的成果，经过14岁姐姐的润色。“她让这条信息听起来像是我写的，“汉娜说。

我10岁的女儿最近收到一条疑似由朋友母亲代笔的道歉短信。她拿给我看时，我也认同：这条冗长而措辞讲究的回复不太可能出自小学生之手。信息中包含我女儿认为朋友们绝不会使用的短语，比如提到"共同朋友”。

其他受访母亲也坦承曾为孩子代写信息。有位妈妈提到，当女儿被指控泄露了朋友的暗恋秘密，她在短信争吵中替女儿打字回应，详细解释孩子认为这项指控不实的原因。这位母亲对此毫无歉意。

你不能责怪孩子或家长寻找化解戏剧性冲突的方法。毕竟，许多年轻人刚学会处理友谊时就拥有了手机或平板。短信中的误解可能升级为重大争执，毁掉友谊并造成尴尬。

“青少年总是充满自我怀疑，“汉娜说，“我们容易过度思考。”

顾问而非代笔

对某些青少年而言，不仅寻找恰当措辞会引发焦虑，等待消息回复的过程更令人煎熬。长时间的沉默会让青少年陷入胡思乱想：我说错话了吗？她生我气了吗？

某晚汉娜睡觉时手机在厨房充电，叶特曼女士听到连续的信息提示音，接着电话开始不断响起。她发现这些信息和来电都来自同一位朋友——对方因为汉娜未就学校发生的伤感情事件作出回应而担忧。

汉娜·叶特曼曾请姐姐帮忙分析最近的短信往来。图片来源：Lauren Justice/《华尔街日报》叶特曼女士以汉娜母亲身份回复信息，告诉对方肯定存在误会，汉娜早上会回复。这个女孩回信表达了感谢。

有几次当发现汉娜未回复朋友时，叶特曼女士会"点赞"朋友的信息表示已读。她说这是在教导汉娜学会换位思考。

汉娜表示，起初她对母亲介入自己的短信交流感到恼火，但后来意识到这有助于缓解朋友的感受。“只要我妈妈不说太多或假装是我，我就可以接受，“她说。

多本育儿指南和数字礼仪书籍的作者斯科特·斯坦伯格指出，当父母在不表明身份的情况下替孩子代发短信时，问题就会出现。讨论回复内容是一回事，但有一条界限。

“如果你替他们写信息，你就剥夺了他们学习的机会，“他说。

青少年可以做什么

如果你忍不住想替孩子发短信，试着提供建议。

提前告知朋友。 孩子们应该告诉朋友，他们的父母有时会查看他们的短信。当大家都知道交流可能被监控时，可能有助于保持文明。朋友们还应该知道青少年手机可能无法使用的时段或情况。孩子们可以启用应用程序和手机设置，显示他们处于离线状态。

回复前先暂停。 如果短信交流中出现争执，孩子们不应该立即回复。如果需要，他们应该向父母或兄弟姐妹寻求建议。“当你不确定如何回应时，就不要回应，“在线约会教练朱莉·斯皮拉说。

汉娜·耶特曼表示，青少年之间基于短信的误解很常见。照片：《华尔街日报》的劳伦·贾斯蒂斯**保持克制。**礼仪培训公司德克萨斯礼仪学校创始人黛安·戈特斯曼建议，青少年应提醒自己每个人都很忙，并非所有孩子都能24小时使用手机。如果一天后仍未收到回复，可以礼貌跟进：“我不确定你是否看到了我关于周六聚会的消息，只是想确认下你是否参加。“注意避免质问语气。

**避免深夜发信息。**深夜发短信不仅会干扰睡眠，人在疲惫时也更容易情绪化。

**遇到含糊信息要询问。**如果对朋友的信息内容或情绪感到困惑，应该大胆请求对方澄清。

**将对话转移到线下。**当文字交流中情绪激动时，最好要求通过电话或面对面进行私下沟通。

——欲获取更多家庭与科技专栏内容、建议及家庭科技问题解答，请订阅我的每周通讯。

联系邮箱：[email protected]

本文发表于2023年2月7日印刷版，原标题《为什么父母不该代孩子发信息》。