野马队押注肖恩·佩顿能拯救拉塞尔·威尔逊 - 《华尔街日报》
Andrew Beaton
肖恩·佩顿在新奥尔良圣徒队击败印第安纳波利斯小马队赢得第44届超级碗后庆祝。图片来源:马克·J·特瑞尔/美联社上个休赛期,丹佛野马队用大量资产从西雅图海鹰队换来了身材矮小但曾赢得超级碗的四分卫拉塞尔·威尔逊,将未来押注在他身上。
如今他们又付出更多代价试图挽救他。
当野马队达成协议聘请肖恩·佩顿担任新主帅时,这立刻成为史上最受瞩目的教练交易之一。由于佩顿与圣徒队的合同尚未到期(他在2021年前执教该队长达15年),野马队不得不向新奥尔良送出两个宝贵的选秀权才能得到他。
但佩顿的加盟意义远不止于此。一年前野马队对威尔逊下了重注,结果惨败。现在他们又押上更多筹码,指望这位曾与另一位身材矮小的四分卫共创辉煌的进攻大师能再次创造奇迹。
自佩顿去年离开圣徒队后,他重返教练席本就是橄榄球界最公开的秘密。问题只在于他会花落谁家,以及需要付出多大代价——因为新奥尔良仍持有他的合同权利。
为获得佩顿,野马队将送出未来的首轮和次轮选秀权给圣徒队,同时得到一个三轮签作为回报。理解丹佛对佩顿估值之高的一个角度是:他们送给圣徒的珍贵首轮签,正是本赛季将明星冲传手布拉德利·丘布交易给迈阿密海豚队所换来的今年首轮选秀权。
野马队为何会为一名教练付出如此大的代价?答案要从一年前那笔轰动交易说起——以及此后发生的一切。
当野马队放弃多名球员和选秀权(包括两个首轮签)换来威尔逊时,这本该让他们立刻成为夺冠热门。他们甚至与十年职业生涯中九次入选职业碗的威尔逊签下丰厚长期合同。
事实证明这笔交易在第一年就遭遇惨败。威尔逊打出生涯最差赛季,丹佛队以联盟最差战绩之一收场。
更糟的是,赛季初就明显看出新任主帅纳撒尼尔·哈克特难堪大任,上任不到整季就被解雇。
拉塞尔·威尔逊在丹佛度过了艰难的一季。图片来源:Justin Edmonds/Getty Images经历如此糟糕的赛季——威尔逊仅传出16次达阵却送出11次抄截,并吞下联盟最多的55次擒杀——橄榄球界不禁怀疑这位34岁四分卫是否已状态不再。这时肖恩·佩顿登场了。
佩顿执教新奥尔良圣徒期间,他与传奇四分卫德鲁·布里斯打造了NFL最具持续爆发力的进攻体系之一。在他整个任期里,圣徒进攻组仅有一次排名联盟下半区——那是在布里斯退役后的最后一个赛季。
身高1米8的威尔逊与1米83的布里斯还有几分共同点。两人都因身材在NFL四分卫中偏矮小而饱受大学时期的质疑,但都用成为超级巨星和超级碗冠军证明天赋更重要。
对于佩顿在新奥尔良的执教生涯,可以从几个不同角度来评价。不可否认的是,这段任期非常成功:在他执掌期间,圣徒队取得了152胜89负的战绩。2009赛季后的冠军为这座城市带来了狂喜——这里从未赢得过超级碗,还曾多年饱受卡特里娜飓风的影响。
但这却是他任期内球队唯一一次夺冠。圣徒队在此期间也遭遇过数次令人震惊的季后赛失利。
佩顿还曾深陷圣徒队在超级碗夺冠后几年卷入的争议漩涡。当NFL调查认定球队使用秘密资金奖励致使对手退场的球员时,联盟采取了极端措施——暂停佩顿2012整个赛季的执教资格。佩顿的上诉被驳回后,他在德克萨斯州担任儿子六年级校队的进攻协调员度过了那个赛季。
佩顿的加盟对由沃尔玛继承人罗伯·沃尔顿及其家族领导的野马队新东家集团而言是个大胆举措。此前有传言称佩顿提出了丰厚的合约要求,加上交易选秀权,球队为这位教练付出了相当高昂的代价。
但其他多笔引人注目的教练交易都让球队收获颇丰。2002年海盗队用两个首轮签和两个次轮签换来乔恩·格鲁登后赢得了超级碗。爱国者队在现代NFL建立王朝,正是在比尔·贝利奇克还未为喷气机队执教前就将其招致麾下。
比尔·帕塞尔斯是另一位涉及教练交易的传奇人物,经过一番激烈争执后,喷气机队将他从爱国者队挖走。帕塞尔斯几年后退休,又复出成为牛仔队的主教练——在那里他有一位名叫肖恩·佩顿的助手。
联系安德鲁·比顿,邮箱:[email protected]
德鲁·布里斯与主教练肖恩·佩顿在2019年比赛前交谈。照片:克里斯·格雷森/盖蒂图片社