《华尔街日报》:前检察官称曼哈顿地区检察官办公室曾考虑起诉唐纳德·特朗普
Corinne Ramey
前检察官马克·波莫兰茨在其即将出版的新书中写道,曼哈顿地区检察官办公室曾考虑对唐纳德·特朗普提起刑事指控。图片来源:丽莎·波莫兰茨曼哈顿检方曾研究过对唐纳德·特朗普提起刑事指控的多种方案,包括根据州反敲诈法起诉这位前总统,但最终以"法律意义上的坠机事故"告终,一位前高级检察官在新书中如此描述。
马克·波莫兰茨曾是一名联邦检察官,从宝维斯律师事务所退休后加入特朗普调查组。他在书中写道,去年离开地区检察官办公室时,他确信特朗普犯有严重罪行,且检方掌握的证据足以让陪审团判定这位前总统有罪。波莫兰茨称,由于现任地区检察官阿尔文·布拉格对案件审查仓促草率,他最终选择辞职。
这本名为《人民诉唐纳德·特朗普:内幕实录》的著作将于周二由西蒙与舒斯特出版社发行。
布拉格办公室和特朗普方面均指责该书内容不当。特朗普的律师乔·塔科皮纳暗示,波莫兰茨是为推销新书而诬陷前总统犯有重罪。特朗普本人否认有任何不当行为,并称该调查出于政治动机。
布拉格先生周五在一份声明中表示:“在仔细审查了波梅兰茨先生调查的所有证据后,我得出了与参与此案的几位资深检察官以及我聘请的检察官相同的结论:还需要做更多工作。换句话说,波梅兰茨先生的飞机还没准备好起飞。”
波梅兰茨在书中写道,2020年12月,时任地区检察官办公室总法律顾问的凯里·邓恩首次向他通报了特朗普调查的情况。为时任地区检察官小塞勒斯·万斯工作的邓恩告诉他,办公室正在考虑在几周内对特朗普提起刑事指控。具体而言,检察官们正考虑提交一份刑事起诉书,指控特朗普故意低估其位于曼哈顿的华尔街40号大楼的价值,从而实施欺诈。
波梅兰茨写道,当该市法律部门告诉办公室"每个人"都会低估建筑物价值以节省税款时,这个想法最终落空了。
2021年2月,波梅兰茨宣誓就任特别地区检察官,专门协助特朗普调查。
2021年3月12日,万斯宣布不再竞选连任。波梅兰茨说,几天后,万斯打电话给他说,希望在离任前做出起诉决定。
波梅兰茨说,此后不久,他起草了一份针对特朗普及其公司的潜在指控提纲。他说,主要指控是企业腐败,这是纽约州仿照联邦反敲诈法制定的一项刑事犯罪。波梅兰茨写道,特朗普的犯罪行为模式包括通过就其资产、基本收入和财产税误导他人和实体进行欺诈,向声称与他有染的女性支付封口费,以及利用慈善基金会作为个人小金库。
波梅兰茨先生写道,由于人手和调查能力有限,他在劳动节前意识到提出企业腐败指控的企图过于雄心勃勃。
随后调查转向了更广泛调查中的一个税务欺诈分支,特朗普集团最终在去年晚些时候的审判中被定罪。特朗普本人未被起诉。该公司表示将提出上诉。
2021年12月中旬,万斯先生批准推进对特朗普的指控。2022年1月1日,布拉格先生上任。波梅兰茨写道,布拉格似乎对特朗普案件态度消极。他表示当地区检察官决定不再推进时,自己和邓恩先生遂于去年二月辞职。
波梅兰茨称,布拉格未解释其决策理由。
布拉格在周五声明中表示调查仍在继续。“波梅兰茨先生一年前决定辞职并签了出书合约。”
布拉格办公室近期召集大陪审团审理有关特朗普涉嫌向成人电影女星斯托米·丹尼尔斯支付封口费的证据。特朗普否认存在不当行为。
联系记者科琳·雷米:[email protected]