白宫表示，拜登将于5月11日终止新冠疫情紧急状态声明 - 《华尔街日报》

拜登总统此举标志着美国应对新冠疫情的策略发生转变。图片来源：Al Drago/Bloomberg News白宫周一表示，拜登总统将于5月11日终止针对新冠疫情的国家紧急状态和公共卫生紧急状态声明，这标志着美国应对这场已夺去逾110万美国人生命的大流行的策略发生转变。

公共卫生紧急状态最初是在2020年1月特朗普政府时期宣布的，之后每次到期都会延长90天。国家卫生紧急状态和公共卫生紧急状态目前分别定于3月1日和4月11日到期，但白宫表示，政府计划将这些声明延长至5月11日，然后"在该日期终止这两项紧急状态"。

这一宣布之际，众议院共和党人正准备就一系列与大流行相关的措施进行投票，其中包括两项将终止这两项紧急状态声明的法案。

其中一项法案的起草者、肯塔基州共和党众议员布雷特·古特里(Brett Guthrie)在一份新闻稿中表示，立法是必要的，因为结束紧急状态"早就应该了"，而政府的"不作为和缺乏透明度是不可接受的"。

由共和党主导的新冠疫情提案将在民主党控制的参议院面临一场艰难的斗争。

肯塔基州共和党众议员布雷特·古特里已提交法案，要求终止新冠疫情公共卫生紧急状态。图片来源：比尔·克拉克/祖玛通讯社白宫表示，拜登政府"强烈反对"突然终止新冠疫情紧急状态，此举将"对我国卫生系统和政府运作产生两项重大影响"。

公共卫生紧急状态 designation 允许实施特定防疫措施，例如暂停医疗补助计划参保者的资格重新审核，以及通过远程医疗开具受管制药物处方。各州正严阵以待，一旦紧急状态解除，将面临大规模重新审核医疗补助资格的工作。公共卫生官员表示，数百万受益人可能失去保险覆盖。

终止公共卫生紧急状态也意味着第42条——这项疫情期间的政策工具作为拜登政府南部边境执法战略的重要支柱——将于5月11日失效。政府律师认为，即使最高法院关于该政策的诉讼尚未裁决，但撤销其法律基础意味着政策必须终止。该诉讼的关键在于技术性问题：共和党主导的州是否有权介入关于政策合法性的诉讼。

政府已开始认真规划政策过渡，着手在边境实施快速庇护审查程序（可在数日内完成），并准备出台新政策（俗称"过境禁令"）。该政策规定，非法越境者若未在途经国家首先寻求保护，将失去申请庇护资格。

特朗普政府曾短暂实施过这两项执法措施，但随后被联邦法院否决，或转而采用第42条法案，该法案允许在移民申请庇护前将其驱逐回墨西哥。

周一晚间，众议院共和党人对拜登政府的分析提出异议。负责监督国家卫生机构的众议院能源与商业委员会发言人表示，尽管政府选择将两者联系起来，但第42条政策所依据的法律并不要求政府宣布单独的公卫紧急状态。2021年8月更新的第42条命令指出，该政策终止的条件之一是更广泛的公共卫生紧急状态结束。

众议院共和党人还考虑立法取消对医护人员的疫苗强制令，白宫称此举将"使患者面临不必要的风险"。政府表示，如果国会通过该法案，拜登总统将予以否决。

拜登先生在9月的电视采访中表示疫情"已经结束"，但他同时指出病毒仍构成挑战，需要更多工作来应对。对公共卫生官员而言，最近几周奥密克戎变异株新亚型引发新一轮感染潮，提醒人们该病毒仍在变异为更具传染性的毒株。

联系作者萨布丽娜·西迪基请致信[email protected]

出现在2023年1月31日的印刷版中，标题为“5月11日定为疫情紧急状态结束日期”。