美国职业滑雪运动员凯尔·斯梅因在日本雪崩中遇难 - 《华尔街日报》
Joseph De Avila
凯尔·斯梅恩(中)参加2018年1月丰田美国大奖赛。图片来源:肖恩·M·哈菲/盖蒂图片社前世界滑雪冠军凯尔·斯梅恩是在日本雪崩中遇难的两人之一,据与他同行的摄影师和美国滑雪与单板滑雪队称。
日本警方周二确认了斯梅恩先生的死亡。
据户外文化杂志《山地公报》报道,31岁的斯梅恩先生来自犹他州盐湖城,当时正在日本进行滑雪营销之旅。与他同行的还有另一位来自华盛顿特区的职业滑雪者,以及为《山地公报》执行拍摄任务的摄影师格兰特·冈德森,该出版物称。
冈德森先生在Instagram帖子中表示,周日,当另一组滑雪者引发雪崩时,他们正处于旅行的最后一天。斯梅恩先生被雪崩冲击抛出了50米,被埋在雪中身亡,冈德森先生说。
“昨天是我最糟糕的噩梦场景,”冈德森先生说。
斯梅恩先生是一位技艺精湛的滑雪运动员曾在23岁时夺得2015年国际滑雪与单板滑雪联合会世锦赛金牌。他自称两岁就开始学习滑雪。
“这正是我每年冬季重返日本的原因,“斯梅恩先生在最近的Instagram贴文中写道,“难以置信的雪质、持续不断的暴风雪,以及越探索越有趣的绝佳地形。”
冈德森先生表示,斯梅恩与另一名滑雪者遭遇雪崩后试图逃离。另一名滑雪者被积雪掩埋25分钟后获救。他补充说,另一支滑雪团队中也有一名男子在此次雪崩中遇难。
美国国务院发言人在声明中称:“保障海外美国公民安全是国务院的首要任务。我们已知晓1月29日日本长野发生的雪崩事件,并确认一名美国公民于1月30日在长野遇难。”
长野警方发言人表示,当地时间周日下午2:30左右,警方接到外国滑雪者群体的求救,他们目睹雪崩吞没了附近人员。发言人指出共有四人遭遇雪崩,其中两人成功下山。
周一凌晨,警方搜救队寻获了其余两人的遗体。经确认,遇难者为斯梅恩先生和奥地利人克里斯托夫·舍费格。
“今天我们在大山中失去了一位非凡的人、朋友、滑雪者和队友,”美国自由式滑雪队在Instagram帖子中写道。“凯尔·斯梅恩是世界冠军自由式滑雪运动员,热爱探索群山,是位强劲的对手,更是位更优秀的人和朋友。”
其他职业滑雪运动员在社交媒体发帖悼念斯梅恩先生。
“失去如此耀眼的光芒,”奥运金牌得主玛丽埃尔·汤普森在斯梅恩先生的Instagram页面留言道。
另一位奥运冠军乔斯·克里斯滕森表示,他多希望过去几年能多和斯梅恩先生一起滑雪。
“感谢你始终如一的积极能量,凯尔。今夜心情沉重,”克里斯滕森先生说。
——千惠子常冈对本文亦有贡献。
联系约瑟夫·德阿维拉,邮箱:[email protected]