《华尔街日报》:涉事前警员被控谋杀后,泰尔·尼科尔斯执法记录仪画面公布
Jennifer Calfas and Cameron McWhirter
田纳西州孟菲斯市——周五晚间,田纳西州孟菲斯市公布了警察随身摄像机拍摄的录像,记录了与警方的冲突过程,该事件导致泰尔·尼科尔斯在本月早些时候一次交通拦截后死亡。
警员随身摄像机拍摄的画面显示了1月7日29岁的尼科尔斯被警方拦停后发生的情况,当局多次表示公众看到这一暴力场面会感到不安。
尼科尔斯三天后在孟菲斯一家医院去世。其家属称尼科尔斯遭到致命殴打以致面目全非。谢尔比县法医办公室尚未公布尸检结果。
四段总时长超一小时的视频分别来自警员随身摄像机和杆式监控摄像头,记录了两个主要事件。第一段显示多名孟菲斯警员截停尼科尔斯并强行将其拖出车辆。尽管尼科尔斯一度看似被制服,一名警员仍对其使用电击枪并引发骚动。尼科尔斯挣脱后逃离现场。
后续视频显示警员在街角追上尼科尔斯后再次试图制服他。画面中两名警员站在倒地的尼科尔斯身旁持续击打,当其试图起身时,第三名警员猛踢其头部。
尼科尔斯反抗期间,第四名警员在其被拉起时实施殴打。随后一名警员在其他警员反剪尼科尔斯双臂时,多次用右拳击打毫无反抗能力的尼科尔斯头部,直至其再次倒地。
警员们似乎将他的手反铐在背后,然后拖拽并让他靠在一辆警车旁。
孟菲斯市公布的监控录像截图显示了本月早些时候泰尔·尼科尔斯与警方的冲突。图片来源:孟菲斯市田纳西州执法官员形容这段录像令人震惊。五名前孟菲斯警察局警员(均为黑人)于周四被控二级谋杀等罪名,因殴打同为黑人的尼科尔斯先生。一周前,警方在内部调查后解雇了这些警员。
代表其中两名警员的律师表示,在查看证据之前不会对指控发表评论。其他警员的律师暂时无法联系到。孟菲斯警察协会表示,由于调查仍在进行中,不会对解雇事件发表评论。
视频发布后不久,数百名抗议者从孟菲斯市中心游行至55号州际公路大桥。他们阻断了这座横跨密西西比河、连接田纳西州和阿肯色州的大桥双向交通。抗议活动基本和平进行。
谢尔比县地区检察官史蒂文·马尔罗伊在新闻发布会上表示,被解雇的警员——塔达里厄斯·比恩、德米特里厄斯·黑利、贾斯汀·史密斯、小德斯蒙德·米尔斯和埃米特·马丁三世——于周四在大陪审团对其提出起诉后被逮捕。
从左至右分别为警员德米特里厄斯·哈利、小德斯蒙德·米尔斯、埃米特·马丁三世、贾斯汀·史密斯和塔达里厄斯·比恩。图片来源:孟菲斯警察局/路透社马尔罗伊表示:“虽然这五名涉事人员在事件中扮演了不同角色,但他们的共同行为导致了泰尔·尼科尔斯的死亡,所有人都负有责任。”
尼科尔斯的家属及其代理律师表示,希望针对五名涉案前孟菲斯警员采取的快速法律行动,能成为未来警察暴力案件的处置范本。
家属代理律师本杰明·克伦普在周五的简报会上说:“我们从未见过如此迅速的司法行动。这为未来树立了标杆——无论何时、无论涉事警员是黑人还是白人,都将被追究责任。”
尼科尔斯家属的律师周五呼吁孟菲斯警察局解散名为"蝎子小组"的特种部队,称其已失去社区信任。
孟菲斯市长吉姆·斯特里克兰去年表示,该小组成立于2021年秋季,由四个十人小队组成,主要负责在城市高发案地区打击暴力犯罪。马尔罗伊在周四的新闻发布会上称,“蝎子小组"成员涉嫌参与导致尼科尔斯死亡的事件。
抗议者周五晚间在孟菲斯聚集。图片来源:杰拉尔德·赫伯特/美联社斯特里克兰先生周五表示,官员们正在对警察局专业部门的训练与行动展开外部独立审查。
官方此前表示,若在周五之前向公众公开录像,可能会影响正在进行的调查。
对于公布时机的置评请求,市政府发言人未予回应。
佐治亚州立大学刑事司法与犯罪学助理教授、刑事司法委员会高级研究员撒迪厄斯·约翰逊指出,选择周末发布视频既能让社区成员有时间组织应对,也能在需要时让执法部门调配更多人手。
周五,事发地——孟菲斯东南部以黑人为主的工薪阶层社区希克里希尔的学校和商铺均正常开放。孟菲斯-谢尔比县公立学校系统表示,鉴于视频即将公布,已取消所有课后活动。
71岁的卢修斯·希根伯顿在尼科尔斯被拦截路口附近经营洗车行,他周五表示希望城市保持平静,并计划当晚观看视频。
“我不明白他们殴打那个人的动机,“他望着尼科尔斯被截停的道路方向说,“这毫无道理。”
在周四晚为尼科尔斯举行的守夜活动中,其母亲罗沃恩·韦尔斯呼吁人们不要对这段"令人毛骨悚然"的视频采取暴力回应。
“我希望你们每个人都能和平抗议,”她说。“我不希望我们烧毁城市,破坏街道,因为那不是我的儿子所代表的。”
孟菲斯警察局表示警察因鲁莽驾驶拦下了尼科尔斯先生。警方称尼科尔斯先生逃跑后与警察发生冲突,导致他呼吸困难。
孟菲斯警察局长塞琳·戴维斯表示,警方的内部调查发现这些警察违反了多项政策,包括过度使用武力。尼科尔斯先生被送往医院时情况危急,几天后去世。
尼科尔斯先生的家人聘请了一名法医病理学家进行独立尸检。他们表示,结果显示尼科尔斯先生持续大量出血,与严重殴打一致。
尼科尔斯先生的案件因导致他死亡的情况引发全国关注。他在交通拦截后死亡,呼应了活动人士此前对警察与黑人司机之间致命冲突的担忧,包括菲兰多·卡斯蒂尔、帕特里克·利奥亚和当特·赖特的案件。
白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔周五呼吁政策制定者针对尼科尔斯之死实施执法改革。她呼吁国会通过《乔治·弗洛伊德警务正义法案》,该法案将使起诉警察不当行为更加容易。众议院已通过该法案,但尚未在参议院获得通过。
针对尼科尔斯先生死亡的刑事调查仍在继续,联邦民权部门的独立调查也同步进行中。
联邦调查局局长克里斯托弗·雷表示已观看此次致命交通拦截的视频。“我深感震惊,几乎找不到更强烈的词汇来形容”,他说道。
他强调FBI与司法部正"专业、公正且无畏地"推进涉案警员的调查工作。
周五公布的孟菲斯警方执法记录仪视频截图显示,医护人员正在检查被铐在地面的泰尔·尼科尔斯。图片来源:法国新闻社/盖蒂图片社约瑟夫·德阿维拉、金杰·亚当斯·奥蒂斯、萨迪·格曼和安德鲁·雷斯图西亚对本文亦有贡献。
联系记者詹妮弗·卡尔法斯请致信 [email protected],联系卡梅伦·麦克沃特请致信 [email protected]
本文刊登于2023年1月28日印刷版,标题为《孟菲斯公布殴打事件录像》。