乔治亚州法官听取关于公布特朗普选举调查大陪审团报告的辩论 - 《华尔街日报》
Jan Wolfe and Cameron McWhirter
2020年11月,时任总统唐纳德·特朗普在佐治亚州罗马市的一场竞选集会上为支持者打气。图片来源:Branden Camp/EPA/Shutterstock亚特兰大——周二,一名法官听取了关于是否公开一个特别大陪审团调查结果的辩论,该陪审团调查了前总统唐纳德·特朗普试图推翻2020年佐治亚州选举结果的行为。
富尔顿县地区检察官法尼·威利斯是领导此次调查的亚特兰大州检察官,她表示起诉决定即将做出,并敦促法官暂缓公开特别大陪审团总结其调查结果的报告。她表示,此时公开报告会破坏她办公室的调查。
“我们认为,为了未来被告得到公平对待,目前不适合公开这份报告,”威利斯女士告诉富尔顿县高等法院法官罗伯特·麦克伯尼。
威利斯办公室的律师唐纳德·韦克福德负责了大部分口头辩论,他表示报告应在威利斯女士宣布起诉决定后公开。
“地区检察官办公室并不反对最终公开报告。只是反对现在公开,”韦克福德先生说。
包括《华尔街日报》母公司道琼斯公司在内的媒体联盟的一名律师主张立即公开整份报告。
“以公开方式运作大大提升了公众对法院系统的信任,”媒体公司的律师托马斯·克莱德在听证会上表示。
麦克伯尼法官表示,他周二不会发布口头裁决,以便能提供书面决定,让各方知晓他的计划。
富尔顿县高等法院法官罗伯特·麦克伯尼将决定乔治亚州法律是否要求他公布大陪审团的报告。图片来源:John Bazemore/Associated Press监督特别大陪审团工作的麦克伯尼法官在1月9日的命令中解散了该陪审团。在这份两页的命令中,他安排了周二的听证会,以便听取关于乔治亚州法律是否要求他公布大陪审团报告的辩论,该报告预计将总结他们的调查结果。
特别大陪审团是应民主党人威利斯女士的要求组建的,无权发布刑事起诉书。但它可以发布报告,建议提起刑事指控。如果它这样做了,威利斯女士可以向常规组成的大陪审团寻求起诉。
麦克伯尼法官在1月9日的命令中表示,大陪审团建议将他们的报告公开。
富尔顿县地方检察官法尼·威利斯周二在亚特兰大反对公布最终大陪审团报告。照片:John Bazemore/美联社乔治亚州立大学法学院教授克拉克·坎宁安表示,根据周二听证会上的评论,报告似乎包含了被建议起诉的人员名单。他一直在关注这项调查。
“威利斯地区检察官反对现在公布报告的主要理由是,这样做可能会给未来的被告提供理由,声称他们受到了偏见影响,”坎宁安先生说。
特朗普的法律团队周一表示,他们不会参加周二的听证会。
“迄今为止,我们从未参与过这一程序,”声明中写道。“大陪审团在调查期间强制传唤了数十名其他官员(通常是高级官员)作证,但从未认为与总统交谈是重要的。”
发布声明的特朗普在乔治亚州的律师——德鲁·芬德林、玛丽莎·戈德堡和詹妮弗·利特尔——表示,他们“假设大陪审团履行了职责,像我们一样审查了事实和法律,并得出结论认为特朗普总统没有违反法律。”
乔·拜登在2020年以约12,000票的优势在乔治亚州击败特朗普,总投票数约为500万张,成为自1992年以来首位赢得该州的民主党总统候选人。乔治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格办公室进行的两次全州重新计票和部分法务审计确认了拜登总统的微弱胜利。对该结果的法律挑战均告失败。
在佐治亚州约500万张选票中,乔·拜登以约1.2万票的优势击败了唐纳德·特朗普。图片来源:杰西卡·麦高恩/盖蒂图片社威利斯女士于2021年初启动了一项调查,针对影响该州选举结果的行为。
在其他事项中,威利斯调查了特朗普及其盟友在2020年11月大选后几周内给共和党人拉芬斯伯格打的电话。
在2021年1月2日的一段录音通话中,特朗普对拉芬斯伯格说:“我只想找到11,780张选票”,这是将他在该州的败选转为胜选所需的票数。
特朗普谴责富尔顿县的调查是“政治迫害”,并称他给拉芬斯伯格打的电话“无可挑剔”。
富尔顿县的调查范围扩大到包括共和党官员在佐治亚州为特朗普设立了一组总统选举人,尽管他已经输掉了该州。这16名替代选举人于2020年12月会面,签署了声明自称为该州合法选举人的证书。
威利斯的调查与由特别检察官杰克·史密斯领导的联邦调查是分开的,后者涉及特朗普在Mar-a-Lago度假村处理机密文件以及特朗普及其盟友为推翻2020年大选结果所做的更广泛努力。
威利斯女士在特朗普盟友提起的多起法庭案件中胜诉,这些盟友试图避免在特别大陪审团前作证。特朗普的前国家安全顾问迈克尔·弗林和南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆均于2022年底出庭作证。
特朗普的长期法律顾问鲁迪·朱利安尼于8月在大陪审团前作证数小时。
——亚历克斯·利里对本文亦有贡献。
联系简·沃尔夫,邮箱:[email protected];联系卡梅伦·麦克沃特,邮箱:[email protected]
本文刊登于2023年1月25日印刷版,标题为《法官听取关于公布大陪审团报告的辩论》。