机场安检如何改变了美国 - 《华尔街日报》
Bob Greene
五十年前的这一月,美国发生了或许永久的改变。当时人们并未察觉——只觉得是机场里一桩趣闻。
要理解1973年1月这场变革的影响,需回顾1972年12月的景象。那时无论是否持有机票,你都能径直穿过航站楼直达登机口。无人阻拦,也无需证明身份。你可以携带任何物品登机——根本没人会检查你的包。枪支?刀具?爆炸物?若藏在外套下,根本无人知晓。降落时,家人可能在登机口迎接——他们也是悠哉穿过机场的。
1973年伊始,一切骤变。为应对商业航班劫机潮,联邦航空管理局颁布紧急法令:全美所有机场的每位乘客和随身行李都必须接受金属探测器或人工检查。
初期执行颇为混乱。步行式探测器尚未普及。堪萨斯州拉贝特县的三城机场,《帕森斯太阳报》记载:“乘务员将用手持’电子搜索仪’在乘客身体几英寸处扫描”。一位边疆航空高管坦言:“我们必须检查所有报警物品”。在印第安纳州埃文斯维尔,参议员万斯·哈克拒绝受检,他"愤慨抗议"这种检查,何况自己"根本没带行李"。纽约州布法罗市,一位二战老兵被拦下——他解释体内仍残留弹片。
无人确知这些安检措施会持续多久。当然更没人预料到,自2001年9·11事件后,多关卡准军事化安检营地会成为机场标配。
但美国生活的更广泛层面开始悄然却深刻地改变:人们默认彼此信任的假设,即人行道上与你擦肩的路人不会伤害你——这种观念正式受到了质疑。
此后以安全之名实施的诸多措施,都可追溯至50年前机场的变革。街角商铺无处不在的监控摄像头、用于人群的人脸识别技术、严密封装的生活用品、日常生活中几乎处处需要出示带照片的身份证件——这一切都在无声地宣告现代社会的信条:永远保持警惕。
我们已很难记起曾经不同的模样。但不知何故,那样的时代确实存在。下次在繁忙机场排队安检时,不妨环顾四周,试着抹去所有屏障的想象。这就像在追忆一个失落的文明。
格林先生著有《雪佛兰夏日,冰雪皇后之夜》等作品。
1973年2月20日,旧金山国际机场首批安检通道。图片来源:赫斯特报业/盖蒂图片社刊发于2023年1月25日印刷版,标题为《机场安检如何改变了美国》。