3M因产品需求疲软将裁员 - 《华尔街日报》
John Keilman and Bob Tita
便利贴和思高胶带等产品的制造商表示,最近一个季度的销售额下降了6%。图片来源:David Becker/Getty Images3M公司宣布将在全球范围内削减2500个制造业岗位,以应对海外市场动荡和消费者需求疲软。
这家生产思高胶带、便利贴及数千种工业与消费品的制造商周二表示,由于2022年底需求大幅下滑拖累季度业绩,预计2023年销售额和利润将下降。
这家位于明尼苏达州圣保罗的公司预测,由于消费品和电子产品(尤其是智能手机、平板电脑和电视,3M为其提供零部件)需求疲软,今年销售额将低于去年水平。3M消费品业务第四季度销售额同比下降近6%。
“消费者大幅削减非必要开支,零售商也在调整库存水平,“3M首席执行官迈克·罗曼在电话会议上表示,“我们预计12月出现的需求趋势将持续到2023年上半年。”
周二3M股价收跌6.2%,而美国主要股指基本持平。
3M高管表示,中国新冠疫情蔓延正在影响当地销售,间歇性工厂停工也干扰了工业生产。他们称,由于消费需求减弱,中国还在减少消费电子产品生产,而3M去年退出俄罗斯市场也将导致今年销售额下降。
此次2500人的裁员约占公司员工总数的2.6%。根据监管文件显示,2021年底3M全球员工约为9.5万人。罗曼先生未具体说明裁员涉及哪些地区,也未透露公司在审查供应链及筹备医疗业务分拆过程中是否会进一步缩减规模。
“我们正全面审视各项业务,以应对终端市场面临的挑战,同时着力推动业务改善,“他表示。
公司预计第一季度将计提7500万至1亿美元税前重组费用。
罗曼强调此次裁员与公司面临的诉讼无关。3M目前正就两起诉讼进行辩护:一是其生产数十年的所谓永久性化学物质污染土壤和饮用水的指控;二是子公司Aearo Technologies LLC向军方出售的泡沫耳塞引发的集体诉讼。约23万退伍军人向联邦法院提起诉讼,称该耳塞未能有效预防服役相关的听力损伤。
随着医疗机构降低新冠防疫支出,口罩需求回归疫情前水平,公司表示一次性口罩需求正在下降。3M预计今年口罩销售额将较2022年减少4.5亿至5.5亿美元。
3M声称若军方人员接受正确使用培训,其耳塞产品本应有效。在涉及含永久性化学物质的消防泡沫诉讼中,3M拟以"按美军标生产"为由主张其作为政府承包商应享有法律豁免权。
罗曼先生表示,在这两种情况下,公司都专注于寻找前进的道路。
3M公司表示,美元走强在将外币兑换为美元时,持续侵蚀来自其他国家的销售额。
公司预测,截至3月31日的季度销售额将比去年同期下降10%至15%。全年来看,公司预计销售额将下降6%至2%,并预计调整后每股收益在8.50美元至9美元之间。2022年,公司每股收益为10.10美元(不包括特殊费用),而FactSet调查的分析师预计2023年公司每股收益为10.22美元。
第四季度,公司公布的利润为5.41亿美元,合每股98美分,而去年同期为13.4亿美元,合每股2.31美元。
剔除一次性项目(包括与退出生产永久化学品业务相关的成本)后,调整后每股收益为2.28美元。根据FactSet的数据,分析师此前预计调整后每股收益为2.36美元。
该季度销售额下降6%,至80.8亿美元,略高于FactSet调查分析师的预期。
罗曼先生表示,3M的一些业务出现了积极的迹象,包括生物制药加工、家居装修和汽车电气化,其中后者在2022年增长了30%,成为约5亿美元的业务。
“这不仅仅是消费电子的问题,但消费电子的动态无疑是当天的焦点,”他说。
联系约翰·凯尔曼,邮箱:[email protected],以及鲍勃·提塔,邮箱:[email protected]
出现在2023年1月25日的印刷版中,标题为'3M因需求减弱将裁员’。