巴西和阿根廷探讨创建共同货币 - 《华尔街日报》
Samantha Pearson and Ryan Dube
圣保罗——巴西和阿根廷已开始就创建共同货币进行初步谈判,两国左翼领导人重启了这一长期受到经济学家和央行官员批评的提案。
巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦表示,希望在与该国第三大贸易伙伴阿根廷加强贸易往来的同时,深化经济合作。他在与阿根廷总统联合撰写的专栏文章中表达了这一观点。
“我们决定推进关于南美共同货币的讨论,该货币可用于金融和商业流通,降低运营成本及外部脆弱性,“达席尔瓦与阿根廷总统阿尔韦托·费尔南德斯在周六阿根廷《侧影报》发表的专栏文章中写道。文章发表次日,这位巴西领导人将抵达布宜诺斯艾利斯。
两国领导人强调保持各自货币的重要性,暗示任何新货币都将与巴西雷亚尔和阿根廷比索并行流通。“我们打算消除贸易往来障碍,简化和现代化规则,并鼓励本币结算,“他们写道。
达席尔瓦表示,他们的目标是减少该地区对美元的依赖。美元目前在拉丁美洲双边贸易中被广泛使用。
“如果由我决定,我们会始终使用对方国家的货币进行贸易,这样就不必依赖美元,“达席尔瓦周一告诉记者。
费尔南德斯的办公室未回应进一步置评请求。
去年9月布宜诺斯艾利斯举行静坐活动,抗议阿根廷与国际货币基金组织达成的协议。图片来源:AGUSTIN MARCARIAN/REUTERS卢拉对协调货币的开放态度引发了巴西商界领袖和反对派政界人士的批评,他们表示,在卢拉上任三周之际,此举被视为其经济政策的不祥开端。
这位77岁的前工会领袖曾于2010年结束的两个任期内承诺增加支出并向贫困巴西人发放救济金,同时终止国有企业私有化。
阿根廷央行印钞为该国的公共支出提供资金,近年来随着官员在频繁违约中无法进入全球市场,这一现象愈演愈烈。
“卢拉甚至考虑在巴西和阿根廷之间创建一种共同货币,这简直难以置信——就像和一个欠所有人钱的失业懒汉朋友开联名银行账户一样,”亲商的新党州代表法比奥·奥斯特曼在推特上表示。“这毫无意义。”
阿根廷经济部发言人未回应置评请求。巴西财政部转发了卢拉的声明,但拒绝进一步评论。
卢拉将于周二出席在布宜诺斯艾利斯举行的拉丁美洲和加勒比国家峰会。他正寻求利用重新掌权的机会与邻国建立联系,其中大多数国家现在由左翼同僚执政。
民调显示,费尔南德斯先生是拉丁美洲最不受欢迎的领导人之一,他在10月竞选连任前面临着为阿根廷经济提供快速解决方案的压力。2022年通货膨胀率达到95%,是三十年来的最高水平,金融危机不断恶化,贫困率超过43%,经济停滞,中央银行储备减少。
去年,阿根廷与国际货币基金组织达成协议,重新安排440亿美元的救助贷款,以避免货币危机,条件是减少公共支出和印钞,分析人士称这些措施导致了金融动荡。
布宜诺斯艾利斯的政治分析师和民意调查专家塞尔吉奥·贝伦茨泰因在谈到货币公告时说:“这是为了创造预期。费尔南德斯政府能向选民展示的东西不多,这是一种为未来预期创造一些希望的方式。”
南美洲最大的两个经济体巴西和阿根廷几十年来一直在权衡货币一体化的形式,以实现区域一体化,减少对美元的依赖。1987年,两国签署了一项协议,创建了一种名为“高乔”的共同货币,后来在1991年南美南方共同市场关税同盟(包括乌拉圭和巴拉圭)成立后,又提议创建一种区域货币。
但阿根廷的一系列经济危机以及与巴西在巴西利亚保护本国汽车工业免受进口影响的贸易争端阻碍了区域一体化的进一步发展。许多私营经济学家对与阿根廷(世界上保护主义最严重的经济体之一)的货币计划持怀疑态度。阿根廷中央银行并不独立,与巴西形成鲜明对比,布宜诺斯艾利斯广泛使用价格和货币管制。
华盛顿威尔逊中心专门研究拉丁美洲经济的经济学家阿图罗·波塞坎斯基表示:“阿根廷和巴西几十年来一直试图建立一个经济联盟,但到目前为止,他们甚至还没有建立一个自由贸易区,而南方共同市场是一个高度不完善的关税同盟。”
阿根廷人长期以来将数百亿美元藏匿于海外储藏库和银行账户中,经济学家称这种做法凸显了当地对美元的需求以及对阿根廷比索缺乏信心。阿根廷对美元的需求还受到平行货币市场的支撑,周一比索在平行市场的汇率为1美元兑375比索,而官方汇率为1美元兑190比索。
波塞坎斯基说:“南美洲人唯一想装在口袋里的另一种货币是美元。”
周一,巴西财政部长费尔南多·哈达德(左)和阿根廷经济部长塞尔吉奥·马萨在布宜诺斯艾利斯签署了一项协议。图片来源:luis robayo/Agence France-Presse/Getty Images巴西财政部长费尔南多·哈达德表示,货币谈判源于解决一个实际问题的需要:陷入危机的阿根廷缺乏美元,这使得与巴西的贸易变得困难,因为双边贸易主要以美元进行。但他表示,两国政府正在研究几种可能性。
哈达德周日晚些时候对记者说:“问题恰恰在于外汇,对吧?所以我们正在集思广益,寻找解决方案,寻找一种可以促进贸易增长的共同点,因为阿根廷是从巴西购买制成品的国家之一,而我们对阿根廷的出口正在下降。”
阿根廷驻巴西大使丹尼尔·肖利本月早些时候表示,他曾与巴西财长哈达德讨论过共同货币的可能性,但这位巴西财长淡化了这种可能性,后来告诉记者该提案并不存在。
巴西央行前董事托尼·沃尔彭指出,阿根廷的美元短缺是真实存在的问题,但将货币联盟的讨论称为愿景性设想。
“在实践层面,我认为他们将探索不使用美元结算贸易的方式。“他表示。
1月23日周一,巴西总统卢拉(深色领带)与阿根廷总统费尔南德斯在布宜诺斯艾利斯会晤。图片来源:AGUSTIN MARCARIAN/REUTERS西尔维娜·弗莱德列夫斯基对本文有贡献。
联系记者萨曼莎·皮尔森:[email protected];联系记者瑞安·杜布:[email protected]
本文发表于2023年1月24日印刷版,标题为《巴西阿根廷探讨货币合作》