亚历克斯·默多双重谋杀案审判启动 陪审团遴选工作展开 - 《华尔街日报》
Valerie Bauerlein
南卡罗来纳州沃尔特伯勒——被取消律师资格的亚历克斯·默道双重谋杀案于周一开庭审理,这位曾在该州最具权势家族之一的成员被指控在家庭狩猎庄园枪杀了妻子玛吉和儿子保罗。
现年54岁的默道被控于2021年6月7日晚间在家族猎场的狗舍附近,用步枪多次射击妻子,并用霰弹枪两度轰击儿子。检方指控称,默道当时正面临日益严峻的财务问题审查——深入调查将揭露其长达十年从人身伤害客户处窃取资金的计划。根据法庭文件,检方认为作案动机是为博取同情并争取时间掩盖犯罪痕迹。
默道已因总计99项重罪指控被羁押逾一年,主要涉及从客户处诈骗880万美元的指控,还包括涉嫌毒品交易、洗钱及在2021年劳动节周末策划自杀骗保未遂的保险欺诈。
尽管默道已签署430万美元保险和解金的债务确认书(该款项涉及2018年家族管家格洛丽亚·萨特菲尔德死亡案中的盗窃责任),但他对谋杀指控及多数其他罪名均作无罪抗辩。财务欺诈等指控的审判日期尚未确定。
亚历克斯·默多在沃尔特伯勒市科尔顿县法院图片来源:约书亚·鲍彻/美联社陪审团遴选于周一开始,预计将持续数日。科尔顿县法院书记员丽贝卡·希尔表示,她发出了900份陪审员传票,数量远超普通刑事案件,因为默多在这个小社区人尽皆知。默多家族于1910年创立了一家知名民事律师事务所,其父亲、祖父和曾祖父曾连续87年担任科尔顿及周边四县的地区检察官。
南卡罗来纳州金斯树的巡回法院法官克利夫顿·纽曼被州最高法院任命负责默多相关案件,此前数位与默多家族关系密切的当地法官已自行回避。纽曼法官近期下令将伦道夫·“巴斯特”·默多二世的肖像从审判其孙子的法庭移除。
预计纽曼法官将在开庭陈述前就两个关键问题作出裁决:检方可提及多少关于财务犯罪的指控内容,以及是否允许州血液分析专家就枪击案当晚默多所穿T恤作证。这两项裁决可能直接影响这起双重谋杀案的审理方向。
通常检方论证需围绕起诉罪名(本案为谋杀罪)展开。但检察官请求法官允许采纳默多涉嫌盗窃贫困重伤客户资金的证词,称此举可揭示作案动机。据法庭文件显示,律所行政主管向全州大陪审团作证称,就在凶案发生前数小时,她曾就79.2万美元失踪费用质问默多。凶案数日后,默多原需出席听证会,法官预计将命令其提交2019年一起游艇事故致死案(保罗被控为肇事司机)的财务记录。
“这是一起白领犯罪案件,最终导致两起谋杀,”州首席检察官克赖顿·沃特斯在最近的听证会上说。“这是一场慢火,一直在升温,直到2021年6月7日达到顶点。”
玛吉和保罗·默多在南卡罗来纳州汉普顿的墓地。图片来源:以利亚·努维拉格为《华尔街日报》拍摄默多先生的辩护律师之一吉姆·格里芬回应称,审判应聚焦于当前的指控。“不能因为他做了其他坏事,就推断他可能做了这件坏事,这是不可采信的,”格里芬在最近的听证会上说。
默多先生的辩护团队要求法官驳回州血液分析专家的报告,该报告发现默多先生的T恤上有100多滴血迹,表明默多先生在案发时就在附近。
周三,在一份长达63页的法庭文件中,默多先生的团队表示,州专家的文件未能提交,这些文件显示他改变了最初未发现血迹的结论。他们还贬低专家的分析,将其测试比作“在他家房间里进行的周末科学展览实验”。辩护方还表示,在默多先生的律师有机会进行自己的检查之前,这件衬衫已被州的测试过程毁坏。检方尚未对辩护方的文件作出回应。
预计审判将持续至少三周。这可能是该州自1995年以来最受关注的审判,当时苏珊·史密斯在南卡罗来纳州尤宁被判有罪,她将两个孩子留在车里,让车滑入湖中致其死亡。
沃尔特伯勒市人口仅5500人,正为数百人涌入市中心少数街区做准备,尤其是1822年建成的县法院。其门廊由华盛顿纪念碑和美国财政部总部设计师、查尔斯顿出生的建筑师罗伯特·米尔斯设计。
市中心餐馆稀少,市政府已邀请餐车在法院广场设摊。教堂向记者和真实犯罪爱好者开放停车场,预计这些人将坐满法庭230个席位及会议中心增设的200个旁听席。
预计默道夫先生的部分前客户及2019年船难事件中涉事青少年的家属将在关键审判日出席。那起船难引发公众关注,成为默道夫家族王朝崩塌的开端。
19岁的马洛里·比奇在船难中丧生。据比奇家族律师马克·廷斯利称,其父菲利普计划出席默道夫的谋杀案审判。比奇与默道夫两家同住在距沃尔特伯勒约30英里的小社区,相识多年。
“他想直视亚历克斯的眼睛,“廷斯利说,“不仅因为亚历克斯对他和家人所做的一切,更要为保罗和玛吉站出来发声。”
玛吉和保罗·默道夫遇害的南卡罗来纳州房产建筑。照片:Elijah Nouvelage为《华尔街日报》拍摄联系Valerie Bauerlein,邮箱:[email protected]
刊登于2023年1月24日印刷版,标题为’前律师谋杀案审判开始’。