不愿谈判的总统 - 《华尔街日报》
James Freeman
图片来源:JONATHAN ERNST/路透社过去半个世纪中,有四年除外,美国总统一直由长期担任联邦高级公职的人担任——即便在那段未任职的短暂时期,他也支持政府大规模扩张——这至少有一个好处。乔·拜登无法合理地将联邦债务堆积如山(如今规模已超过美国整体经济)归咎于前任。根据财政部的数据,美国政府90%以上的债务是在拜登1973年1月进入参议院后累积的。在国会和白宫任职的几十年里——当然还有作为2020年封锁政策的倡导者——拜登始终主张增加联邦支出。
你能说出有谁比我们的总统更应为如今强加给美国孩子们的惊人债务负担负责吗?除了拜登在参议院的工作和他在疫情紧急状态已结束后仍实施的总统级支出狂潮外,还有学生贷款的具体政策,这些政策最近加速了华盛顿与法定债务上限的碰撞。
现在总统希望修改法律以提高债务上限,但他目前在国会两院都缺乏必要的票数。通常当总统认为有必要修改法律但面临人民代表的反对时,他会进行所谓的谈判。但拜登拒绝这样做,坚持要求立法者必须允许联邦债务继续上升,而不对联邦支出进行任何改革。
与他在华盛顿的一贯作风一致,他似乎完全没有努力恢复健全的财政政策。联邦预算责任委员会今日指出:
媒体报道显示,拜登总统的2024财年预算将在今年三月提交,远超过法定截止日期——二月的第一个星期一。这是总统连续第三年错过预算提交截止日期,很可能意味着国会预算程序的其余部分也将被推迟。
无论拜登的预算何时出炉,别指望它会包含合理的支出限制措施。
政治评论员们正为他继续累积债务提供掩护,将这种可预见的鲁莽行为包装成最高尚的政治美德。主流媒体观点是:如果政客们曾在不同政治环境下做出过不明智的支出决策,那么现在就不被允许明智地采取行动控制开支。仿佛纳税人现在必须承受痛苦,美国必须继续滑向财政崩溃的深渊,只为避免政客们被揭露为伪君子。事实上,当政客们罕见地认为控制支出符合自身利益时,这种转瞬即逝的时机应当被珍视并用于推动公共利益。
诚然,多年来两党政客都与拜登先生共同造就了美国政府的债务负担。人们可以既寻求避免短期违约,同时努力防范长期违约。竞争企业研究所的肯特·拉斯曼发推文称:
国会已经通过,两党总统也都签署了大幅增加美国债务义务的法案。
他们都对当前局势负有责任,任何推诿都无法改变这一事实。
拉斯曼先生在推特上补充道:
1. 债务上限将被提高。
或早或晚都会发生。这要么会对美国的信用评级产生长期影响,要么毫无影响。提高上限时可能伴随着对突然重视支出限制的国会议员让步,也可能不作让步。
但提高上限势在必行,因为当损害和经济痛苦足够大时,不仅多数派,超级多数派也会投票支持。
2. 拜登总统单方面拒绝与政府另一分支的领导人讨论此问题是不负责任的行为。
他可能认为这彰显了自己的强硬与坚定。他可能认为当前政治风向对他有利,但严肃的领导者不会这样对待自己参与制造且负有解决责任的重大议题。
拒绝与众议院共和党人协商在政治上也存在风险——通过对任何谈判或妥协采取绝对立场,他实际上削弱了自己最终坐上谈判桌时的立场。
最后,我们或许会对国会山长期缺失财政纪律感到绝望,但这并不能否定重新恢复财政纪律的益处。
***
谈及拜登的学生贷款政策及联邦预算委员会,该组织今日亦指出:
弗吉尼亚大学的Diego Briones、Sarah Turner和Eileen Powell最近的一项分析发现,当前已延期九次的学生贷款还款暂停政策,对高收入家庭最为有利。研究显示,收入前50%的人群享受了暂停还款带来的70%的收益,而收入最高的前20%人群(仅占借款人的16%)却获得了近30%的收益。这使得该暂停政策比政府的债务减免计划更具累退性——我们已证明后者同样不成比例地惠及高收入家庭。
***
其他新闻
没有"媒体学家"我们该怎么办?
Louis Sahagún 在《洛杉矶时报》报道:
当加州从持续两周的致命大气河流事件中恢复时,多位气候研究人员表示,最近的暴风雨似乎与该州历史上经历的周期性强降雨类似,而非全球变暖的结果。
尽管科学家们仍在研究造成19人死亡、高达10亿美元损失的暴风雨规模和强度,但初步评估表明,破坏更多与加州历史上干旱-洪涝循环周期、多山地形及老化的防洪基础设施有关,而非改变气候的温室气体…
“我们从气候模型中得知,全球变暖将加剧加州未来的风暴,但我们尚未将这一联系与最近的暴风雨系统联系起来,”斯克里普斯海洋研究所的气候科学家亚历山大·格尔舒诺夫说。“假设这些风暴是由全球变暖驱动的,就像假设一位打破纪录的运动员服用了兴奋剂一样。”
… “我称之为‘媒体学家’的一群人总是夸大当前情况,使其看起来比上一次更糟,”格尔舒诺夫说…
***
詹姆斯·弗里曼是《代价:特朗普、中国与美国复兴》的合著者。
***
在Twitter上关注詹姆斯·弗里曼。
订阅《最佳网络》电子邮件。
如有建议,请发送邮件至[email protected]。
(丽莎·罗西协助编译《最佳网络》。)
***