《华尔街日报》：科罗纳多全球第四季度煤炭产量环比上升

科罗纳多全球资源公司报告煤炭产量增长4.4%。图片来源：F. Carter Smith/彭博新闻科罗纳多全球资源公司周二报告称，尽管澳大利亚业务遭遇强降雨，其季度煤炭产量仍环比增长4.4%，并预计中国将在2023年恢复进口澳大利亚煤炭，包括其Curragh矿场的产出。

该公司表示，在截至12月的三个月里，其可销售煤炭产量为430万公吨，高于前一季度的410万公吨。其中近75%为用于炼钢的冶金煤。

“距离Curragh最近的布莱克沃特镇本季度降雨量达290毫米，较9月季度（178毫米）高出63%，“首席执行官格里·斯平德勒在季度报告中表示。“尽管天气影响加剧，Curragh矿场仍实现了原煤产量增长（上升21%）、可销售产量提升（上升15%）以及期末煤炭库存增加（上升168%）。”

斯平德勒称，美国业务产量环比下降，但符合预期。

“由于感恩节和圣诞节假期，第四季度历来是产量较低的季度，“他表示。“12月的暴雪天气也对运营和物流链造成部分影响。”

科罗纳多表示，受持续高通胀和Curragh矿场多雨天气影响，2022年全年成本高于上年。报告显示，全年平均采矿成本为每销售公吨88.40美元，较2021年上涨近35%。

该矿商表示，在中国结束清零政策后，市场对中国经济刺激措施以及中澳煤炭贸易恢复的预期高涨。

“科罗纳多预计2023年中国将恢复进口澳大利亚冶金煤，取代质量较低、成本较高的中国国产或美国冶金煤，尤其是对海运优势显著的澳大利亚冶金煤需求旺盛的华南地区钢企而言。“科罗纳多称。该矿商表示，预计澳大利亚对华煤炭销售重启将加剧澳煤竞争，短期内可能推高海运煤炭价格。

联系记者Rhiannon Hoyle，邮箱：[email protected]