白宫幕僚长计划辞职 - 《华尔街日报》

作为拜登总统的长期顾问，罗恩·克莱恩还曾担任其副总统幕僚长。图片来源：Al Drago/Pool/Shutterstock华盛顿——据知情人士透露，拜登总统的幕僚长罗恩·克莱恩在担任拜登最高白宫顾问两年多后，正准备卸任。

在拜登政府执政的头两年里，克莱恩先生始终是总统议程的核心人物，经常充当白宫与国会民主党领导层之间的联络人，协调基础设施法案和气候一揽子计划等关键政策提案的战略，并协助监督总统对新冠疫情的应对。

知情人士称，这位长期担任总统顾问并曾出任拜登副总统幕僚长的克莱恩先生已告知同僚其离职计划。这一决定正值拜登及其团队准备迎接华盛顿分治政府新时代，同时总统即将启动连任竞选之际。目前尚不清楚谁将接替克莱恩以及他何时辞职，不过部分人士预计他可能在未来几周内离任。

《纽约时报》此前报道称克莱恩预计将卸任。克莱恩未回应置评请求。

克莱恩先生在该职位上的两年任期使他成为现代历史上任期最长的首任幕僚长之一。现任拜登政府退伍军人事务部长的丹尼斯·麦克多诺，曾在奥巴马总统第二任期担任白宫幕僚长达四年。

数月来，华盛顿的民主党人一直在讨论克莱恩先生会在这个职位上留任多久。一些白宫助理认为，鉴于民主党在去年中期选举中表现优于预期并取得一系列立法胜利，克莱恩先生会留任更长时间。但也有人指出，最近的胜利使得克莱恩先生此时离任顺理成章。

据前白宫官员称，幕僚长一职以繁重著称，需要长时间工作并不断优先处理需要总统关注的各种竞争性问题。在特朗普和奥巴马总统任期的同一阶段，他们都已经更换到第三位幕僚长。

“我现在与共事过的最优秀团队共事。我热爱这份工作，乐在其中，“克莱恩先生在12月《华尔街日报》CEO理事会活动上被问及可能留任多久时表示。“我确信我的任期终将结束。向来如此。虽然精疲力竭，但我很感激有此服务机会。”

克莱恩先生属于与拜登总统共事数十年的核心顾问圈成员，其他成员包括白宫高级助理迈克·多尼隆、史蒂夫·里凯蒂和布鲁斯·里德。

白宫幕僚长罗恩·克莱恩（蓝衣者）与《华尔街日报》的杰拉尔德·F·塞布在去年12月的《华尔街日报》CEO理事会上。图片来源：拉尔夫·阿尔斯旺/《华尔街日报》曾担任拜登副总统幕僚长的里凯蒂，与领导政府应对新冠疫情的杰夫·齐恩茨、以及拜登高级顾问安妮塔·邓恩被视为克莱恩的潜在继任者。邓恩已公开表示对该职位不感兴趣。

与白宫关系密切的民主党人讨论的其他候选人包括劳工部长、前波士顿市长马蒂·沃尔什，以及农业部长、前爱荷华州州长汤姆·维尔萨克。

下一任幕僚长上任之际，正值国会共和党人计划对拜登及其家族、政策提案展开一系列调查。与此同时，白宫正面临政治余波，司法部和国会共和党人因在拜登特拉华住所和前私人办公室发现机密文件而展开调查。

《华尔街日报》周六早些时候报道称，拜登内阁部长预计短期内将留任，但数名白宫核心幕僚料在未来数周或数月内离职。自本届政府上任以来，构成拜登内阁的15个机构部门负责人均未变动。

一项由布鲁金斯学会进行的分析发现，拜登总统行政办公室中最具影响力的顾问中有40%已更换，且在其任职第二年的离职率显著上升。根据该分析，这一前两年的离职率高于克林顿、布什和奥巴马总统同期水平。特朗普总统在前两年的离职率更高。该统计包括获得晋升、离开政府后又返回的工作人员。

联系安德鲁·雷斯图西亚，邮箱：[email protected]，以及肯·托马斯，邮箱：[email protected]