《华尔街日报》：口罩佩戴典范日韩两国寻求终结这一习惯

在日本，尽管商业活动已基本恢复正常，但戴口罩的社会压力依然很大。图片来源：ISSEI KATO/REUTERS疫情进入第三年，日本几乎所有人在公共场所仍坚持佩戴口罩，韩国则仍强制要求室内佩戴口罩。

如今这两个亚洲口罩佩戴典范国家表示是时候做出改变了。东京和首尔的官员周五呼吁放宽口罩规定，尽管有人担心佩戴口罩仍能挽救生命并预防多种疾病。

这与美国和欧洲国家形成鲜明文化差异——这些国家多数民众早已摘掉口罩，政治辩论常由反对佩戴口罩的人士推动。

在日本和韩国，反口罩情绪几乎没有政治市场。东京甚至在去年夏天不得不投放广告，敦促人们在户外摘掉口罩以防中暑。

58岁的日本教师神木千春在公共场合会戴双层口罩，她表示过去三年这个习惯不仅让她远离新冠，还避免了感冒和花粉症症状。“我的眼睛一次都没痒过，“她说，“我只是害怕摘掉口罩。”

不过近期有批评者担忧，长期佩戴口罩对社会健康无益。

“儿童被剥夺的自由最多，“政治学家三浦瑠丽表示。她说女儿所在小学要求学生全天佩戴口罩，包括合唱时。只有体育课和午餐时间例外，但用餐时孩子们必须保持沉默。

“他们处于无法享受生活的境地，”她说。

日本首相岸田文雄周五呼吁政府官员为放宽目前建议室内佩戴口罩的指导方针做准备。“我们希望恢复日本的正常状态，”他说。

他还表示，政府将准备将新冠病毒降级为包括流感在内的低风险疾病类别。目前，它与肺炎一起被列为高风险。

日本从未在法律上强制要求佩戴口罩，但在许多场合实际上是被要求的。照片：共同社/Zuma Press韩国表示，由于感染率呈下降趋势，将从1月30日起取消室内口罩强制令。去年9月，韩国已取消了户外口罩强制令。人们仍需要在医院、药房和使用公共交通工具时佩戴口罩。

韩国总理韩德洙表示，感染和重症病例正在减少，因此可以放宽规定。

这一举措得到了广泛支持。在韩国工商会12月进行的一项民意调查中，四分之三的韩国人表示希望取消室内口罩强制令。大多数人已经停止在户外佩戴口罩。

相比之下，在日本，政府的全面解除信号是否会改变公众行为还为时过早。

调查公司MyVoice在12月进行的一项网络调查发现，近80%的日本受访者表示，即使疫情结束，他们也希望一直或在某些情况下佩戴口罩。

尽管日本的商业活动已基本恢复正常，自10月起国境也全面开放旅游，但佩戴口罩的社会压力依然强烈。

在最近日本放送协会（NHK）一档关于荞麦面的晨间节目中，一名记者在镜头前吸食面条后，迅速戴回口罩才进行口味点评。

东京游客常光顾的三越伊势丹控股旗下银座三越百货，其入口处的标志性狮子雕像仍戴着巨型口罩。该公司表示希望顾客能效仿此举。

韩国宣布将于1月底取消室内口罩令，理由是感染率呈下降趋势。图片来源：Woohae Cho/Bloomberg News与韩国不同，日本从未以法律形式规定必须佩戴口罩，但在许多场合实际存在强制要求。

一名将棋职业选手在10月比赛中摘下口罩后忘记重新佩戴，裁判以口罩规定为由判定其弃权。日本将棋联盟本月驳回了该选手的上诉。

亚洲国家整体抗疫表现优于美国，但口罩的作用仍存争议。据Our World in Data网站数据，日本人均新冠死亡率为美国的六分之一，韩国为美国的五分之一。

东京庆应义塾大学客座教授、传染病专家菅谷范夫表示，政府现在鼓励人们不戴口罩还为时过早。他指出，过去一个月日本有超过1万人死于新冠肺炎，这是该国每年流感死亡人数的两到三倍。他说，这意味着不应将新冠肺炎降级到与流感同等级别。

然而，其他专家表示，戴口罩也带来长期风险。东京中央大学心理学教授山口真美表示，许多习惯戴口罩的少女不愿露出自己的脸，在某些情况下，约会的情侣从未见过对方不戴口罩的样子。她说，甚至婴儿识别面孔的能力也可能受到影响，这是她现在正在研究的课题。

“我们看不到明显的影响，但它可能在10年或20年后出现，“她说。

写信给Miho Inada，邮箱：[email protected]，以及Dasl Yoon，邮箱：[email protected]