《华尔街日报》：诺德斯特龙假日季销售下滑，萨克斯百货裁员

诺德斯特龙正积极削减库存水平，在年底最后几周采取了更多降价措施。图片来源：Jeenah Moon/彭博新闻诺德斯特龙公司成为最新一家假日销售额下滑的零售商，因消费者在经济持续面临挑战之际缩减开支。

这家百货连锁店周四表示，截至12月31日的九周内销售额同比下降3.5%，促使这家总部位于西雅图的公司调整全年预测。

“假日季促销活动频繁，但销售额仍低于疫情前水平，”首席执行官埃里克·诺德斯特龙表示。

盘后交易中股价下跌6.2%，至16.37美元。

据知情人士透露，诺德斯特龙的竞争对手之一萨克斯第五大道正在裁员。

其中一位人士表示，这家奢侈品零售商的数字业务Saks.com将裁减约100个职位，占其员工总数的3.5%。

Saks.com在2021年3月与萨克斯实体店分拆后迅速扩充了员工。该人士称，实体店最近也进行了小规模裁员。

由于通胀压力持续影响消费者，这个假日季对零售商而言表现参差不齐。消费者减少了电子产品和珠宝的支出，同时增加了食品等必需品的开销。美国商务部周三表示，12月整体零售额出现2022年最快降幅。

诺德斯特龙此前已预警其针对低收入消费者的折扣连锁店Nordstrom Rack的消费需求疲软于旗舰店。假日期间，Nordstrom Rack销售额下降7.6%，而诺德斯特龙品牌门店销售额下降1.7%。

诺德斯特龙先生表示，该连锁店的高收入消费者仍展现出更强韧性，但"显然在更广泛宏观经济环境下，消费者正变得更加精打细算"。

诺德斯特龙目前预计2022年营收增长（包括零售额和信用卡收入）将处于此前发布的5%至7%预测区间的低端。公司定于3月2日公布第四季度及全年财务业绩。

诺德斯特龙一直在积极降低库存水平，在年末最后几周采取了更多降价措施。公司表示，预计年末库存水平将较去年下降两位数百分比，与2019年水平大致持平。

梅西百货等竞争对手报告称假日购物季需求疲软，并指出2023年消费者将继续承压。

总体而言，2022年假日销售额增长5.3%至9363亿美元，未达到全美零售联合会去年的预测。

联系记者：凯瑟琳·哈迪森，邮箱[email protected]；苏珊娜·卡普纳，邮箱[email protected]

出现在2023年1月20日的印刷版中，标题为’诺德斯特龙假日期间销售额下降’。